dakikası ile cümle
dakikası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
24 saatlik gösterimde, gün geceyarısı 00:00'da ve günün son dakikası da 23:59'da başlar.在24小時之中，一天開始於子夜，00:00，每天的最後一分鐘開始於23:59而結束於24:00。
Yavuz güneybatıya yöneldi ve çatışmanın ilk dört dakikasında ana toplarından beş salvo ateşledi.严君号转向西南，并在交战的前四分钟内以主炮发出了五轮齐射。
İnsanın bir dakikası, Stanislaw Lem kitabıdır.李森，字時茂，山東歷城人。
Elçi bu sözlerden bir anlam çıkaramaz.(filmin 135. dakikası).이사는 사원명부를 본점에 비치하지 않으면 아니 된다(566조).
24 saatlik gösterimde, gün geceyarısı 00:00'da ve günün son dakikası da 23:59'da başlar.ברישום של 24 שעות, היממה מתחילה בחצות, 00:00, והדקה האחרונה של היממה מתחילה ב-23:59.
Dünya ile Güneş arasındaki ortalama uzaklık 8 ışık dakikasıdır.המרחק (הממוצע) בין כדור הארץ לשמש הוא כ־8 דקות ו־19 שניות אור בריק.
Her anını her dakikasını birlikte geçirmek ister.בוא מהר חבל על כל דקה.
Yedek başladığı karşılaşmanın 80. dakikası oyuna dahil olmuştur.בדקה ה-31 התרחש האירוע ששינה את המשחק.
Film kısmen, filmin süresinin yaklaşık 30 dakikasını oluşturan IMAX kameralarıyla çekildi.Филмът е частично заснет с IMAX камери, които съставят около 30 минути от филма.
Almanya'nın 6. golü ise maçın 69. dakikasında geldi.Следващият германски гол е отбелязан в 69-та минута.
Halbuki elektrik fiyatı günün her saati, hatta her dakikası değişiyor.Trošak isporuke električne energije varira iz minute u minutu.
Maçında 46. dakikasında oyundan çıktı.V 14. minúte zápasu skolaboval.
Mithatpaşa Stadı'ndaki maçın 90 dakikası 0-0 beraberlikle sonuçlandı ve uzatmalarda da gol gelmedi.Zápas hraný v Kodani skončil 0 – 0 a dostal sa až do predĺženia.
İnsanın bir dakikası, Stanislaw Lem kitabıdır.Glavni članek: delo Stanisława Lema.
Filmin ilk birkaç dakikası ilk filmin özeti niteliğindedir.Pinigų grąžinimas gali būti siūlomas pirmomis rodomo filmo minutėmis.
Her anını her dakikasını birlikte geçirmek ister.Igaüks elab päevad läbi omaenda elu iseendaga.
Ama her bir dakikasına bayılıyoruz.Mas adoramos cada minuto "Ama-me!"
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.하지만 우리는 첫 3분은 완성되었습니다.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Aber wir haben die ersten drei Minuten.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Ale mamy już pierwsze 3 minuty.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Chúng tôi có ba phút đầu tiên.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Dar avem primele trei minute.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.De megvan az első három perc.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Ma abbiamo i primi tre minuti.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Maar we hebben de eerste drie minuten al.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Mais nous avons terminé les trois premières minutes.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Mas já temos os primeiros três minutos.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Men vi har de första tre minuterna.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Men vi har de første tre minutter.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Mutta ensimmäiset kolme minuuttia meillä on.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Namun kami sudah menyelesaikan tiga menit pertamanya.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Pero tenemos los primeros tres minutos.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Zatiaľ máme prvé tri minúty.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Αλλά έχουμε τα πρώτα τρία λεπτά.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Но ние имаме първите три минути.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.Но у нас уже есть первые три минуты.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.אבל יש לנו את שלוש הדקות הראשונות.
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.لكن لدينا اول ثلاث دقائق
Ama ilk üç dakikası burada, hazır.ここでお披露目できるのを
Aynı hızla ilerliyor ama 20 dakikasını alıyor.Hvor lang er den her distance? Hun kører med samme hastighed, men det tager hende kun 20 minutter.
Aynı hızla ilerliyor ama 20 dakikasını alıyor.그래서 여기 이 거리는? 그녀는 똑같은 속도로 가고 있지만,
Aynı hızla ilerliyor ama 20 dakikasını alıyor.Quindi questa distanza qui è quanto? Lei sta andando alla stessa velocità, ma ci mette 20 minuti.
Aynı hızla ilerliyor ama 20 dakikasını alıyor.И така пътят е скоростта по времето.
Aynı hızla ilerliyor ama 20 dakikasını alıyor.同じ速度で移動し 20 分かかります。
Bazı slaytlarım var. Sadece yarım saatim var ve beş dakikası çoktan geçti.Итак, у меня несколько слайдов и всего полчаса.
Bazı slaytlarım var. Sadece yarım saatim var ve beş dakikası çoktan geçti.عندي بعض السلايدات باور بوينت
Bugün, konuşmamın kalan 16 dakikasında... ...üç soruya cevap vermeye çalışacağım.남은 약 16분간의 시간동안 저는 3가지 질문에 답하고자 합니다. - 첫번째 질문은 "왜 이 탐험을 했는가?" 이고
Bugün, konuşmamın kalan 16 dakikasında... ...üç soruya cevap vermeye çalışacağım.３つの問いに答えたいと思います。最初の問いは「なぜ？」です 次に
Bugün, konuşmamın kalan 16 dakikasında... ...üç soruya cevap vermeye çalışacağım.Hoje, nos 16 minutos que me restam, vou tentar responder a três perguntas. A primeira é:
Bugün, konuşmamın kalan 16 dakikasında... ...üç soruya cevap vermeye çalışacağım.În cele 16 minute ce mi-au mai rămas, voi încerca să răspund unor întrebări. Prima dintre ele, "de ce?"
Bugün, konuşmamın kalan 16 dakikasında... ...üç soruya cevap vermeye çalışacağım.In de 16 minuten die ik over heb, probeer ik drie vragen te beantwoorden. De eerste is: waarom?
Bugün, konuşmamın kalan 16 dakikasında... ...üç soruya cevap vermeye çalışacağım.Những gì chúng ta cần làm ngày hôm nay, trong 16 phút còn lại, là cố gắng trả lời 3 câu hỏi. Một là, tại sao?
Bugün, konuşmamın kalan 16 dakikasında... ...üç soruya cevap vermeye çalışacağım.За 16 с небольшим оставшихся минут я постараюсь ответить на три вопроса. Во-первых, зачем?
Bugün, konuşmamın kalan 16 dakikasında... ...üç soruya cevap vermeye çalışacağım.Сьогодні, за 16 з гаком хвилин, які мені відведені, ми спробуємо відповісти на три питання. Перше - чому?
Bugün, konuşmamın kalan 16 dakikasında... ...üç soruya cevap vermeye çalışacağım.מה שאנחנו ננסה היום לעשות, ב 16 הדקות וקצת שנותרו לי יהיה לנסות ולענות על שלוש שאלות. הראשונה היא למה?
Bunları dakikası 1500 ile 800 dolar arasında bir para için üretiyorlar.그런데 이 회사는 분당 800불에서 1,500불 정도에서 제작을 하고 있어요.
Bunları dakikası 1500 ile 800 dolar arasında bir para için üretiyorlar.Ei au produs lucrurile între 1.500 şi 800 de dolari minutul.
Bunları dakikası 1500 ile 800 dolar arasında bir para için üretiyorlar.Ellos están produciendo por 1.500 y 800 dólares el minuto.
Bunları dakikası 1500 ile 800 dolar arasında bir para için üretiyorlar.Họ đang sản xuất loại phim chỉ tốn khoảng 800 đến 1,500$ một phút.
Bunları dakikası 1500 ile 800 dolar arasında bir para için üretiyorlar.Ils produisent des choses à entre 1,500 et 800 dollars la minute.
İlgili Sayfalar