Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.Določa, ali naj bo prehod vedno postopen, ali pa le ob samodejni/ ročni spremembi skladbe.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.Indica se deve fazer a mistura gradual sempre ou apenas nas mudanças manuais/ automáticas de faixa.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.항상 크로스페이드를 적용하거나, 자동 / 수동 트랙 변경 만 적용할건지 결정하십시오.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.Legt fest, ob eine Überblendung immer oder nur bei automatischem/manuellen Stückwechsel erfolgen soll.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.Mindig legyen- e áttűnés, vagy csak automatikus, illetve kézi számváltáskor.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.Określa, czy ma przenikanie ma być stosowane zawsze, czy tylko przy automatycznej/ ręcznej zmianie utworów.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.Prolínat vždy, nebo pouze při automatické/ ruční změně skladby.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.Tapahtuuko ristiinhäivytys aina, vai kun kappale vaihtuu automaattisesti vai kun vaihdat kappaletta.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.Určuje, či prelínať vždy alebo iba pri automatických/ ručných zmenách stopy.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.Καθορίζει αν θα γίνεται πάντα ομαλή μετάβαση, ή σε αυτόματη/ χειροκίνητη αλλαγή κομματιού.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.Визначає чи робити плавний перехід завжди, чи тільки під час автоматичної/ ручної зміни композицій.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.Дали затихването да се извършва винаги или само при ръчна смяна на записите.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.Использование плавного перехода: всегда или только при автоматической/ ручной смене дорожки.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.קובע האם להשתמש בעמעום מוצלב תמיד, או רק בעת שינוי ידני/ אוטומטי של רצועה.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.يقرّر إلى دائماً أو يعمل تلقائي يدوي تتبع.
Daima yumuşak geçiş kullanılacağını ya da otomatik/ elle parça değişimlerinde kullanılacağını belirler.常にクロスフェードするか、自動または手動でトラックが変更されたときにのみクロスフェードするかを決定します。
Daimi bir bölünmüşlük olması niyetiyle yapılmamıştı.Đây không phải là sự chia cắt vĩnh viễn.
Daimi bir bölünmüşlük olması niyetiyle yapılmamıştı.Het was niet bedoeld als een definitieve scheiding.
Daimi bir bölünmüşlük olması niyetiyle yapılmamıştı.하지만 이 분할은 영구적인 목적이 아니었고
Daimi bir bölünmüşlük olması niyetiyle yapılmamıştı.Nikdo neměl v úmyslu, aby tato situace zůstala napořád.
Daimi bir bölünmüşlük olması niyetiyle yapılmamıştı.Podział ten nie miał być trwały.
Daimi bir bölünmüşlük olması niyetiyle yapılmamıştı.Поділ був лише тимчасовим рішенням.
Daimi bir bölünmüşlük olması niyetiyle yapılmamıştı.しかし、300 日間の期間があった
Daimi bir düşüş işlemi.C'est un processus continu de chutes.
Daimi bir düşüş işlemi.Đó là quá trình rơi không đổi.
Daimi bir düşüş işlemi.Es ist ein Prozess des ständigen Fallens.
Daimi bir düşüş işlemi.Este un proces constant de cădere.
Daimi bir düşüş işlemi.Es un proceso de caída constante.
Daimi bir düşüş işlemi.E' un processo di caduta continua.
Daimi bir düşüş işlemi.Ez egy állandó esések sorozata.
Daimi bir düşüş işlemi.Het is een continu valproces.
Daimi bir düşüş işlemi.Je to proces neustáleho padania.
Daimi bir düşüş işlemi.Je to proces neustálého padání.
Daimi bir düşüş işlemi.이러한 과정들이 지속적으로 반복됩니다.
Daimi bir düşüş işlemi.To ciągle zachodzący proces.
Daimi bir düşüş işlemi.Είναι μια συνεχόμενη διαδικασία πτώσης.
Daimi bir düşüş işlemi.Това е процес на постоянно падане.
Daimi bir düşüş işlemi.Это процесс постоянного падения.
Daimi bir düşüş işlemi.זהו תהליך נפילה רצוף.
Daimi bir düşüş işlemi.وهو نظام تحويل مستمر
Daimi bir düşüş işlemi.だから自然界にこんな生き物はいないにしても
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Az állandó jeget piros szín jelöli.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Daerah yang berwarna merah adalah lapisan es permanen.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Das Dauereis ist mit rot markiert.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Den permanenta isen är rödmarkerad.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Den permanente iskappe er vist med rødt.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.El hielo permanente está marcado en rojo.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Gheata pemanenta este marcata cu rosu.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Het permanente ijs is aangeduid in rood.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.I ghiacci perenni sono segnati in rosso.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.만년설은 붉은 색으로 표시되어있습니다.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Les glaces éternelles apparaissent en rouge.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.O gelo permanente aparece a vermelho.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Stała pokrywa lodowa jest zaznaczona na czerwono.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Trvalý ľad je vyznačený červenou.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Trvalý led je vyznačený červeně.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Vùng băng vĩnh cửu được đánh dấu bằng màu đỏ.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Ο μόνιμος πάγος είναι σημειωμένος με κόκκινο.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Вічна мерзлота зображена червоним.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.Нетающие льды показаны красным.