Podocarpus'un 105 türü, 1–25 m yükseklikte (nadiren 40 m'e) daima yeşil fundalar veya ağaçlardır.De 105 soorten zijn groenblijvende struiken of bomen van 1-25 m hoog (zelden tot 40 m).
Butler, daima tartışma konusu yazar oldu.Geller is altijd omstreden geweest.
Her şeyin Tanrılarla (daimonlarla) dolu olduğuna inanmış olabilir.Ze kunnen dan volgens gelovigen communiceren met de goden.
Domuzgillerin her ayaklarında daima 4 parmakları vardır.De achterpoten dragen altijd vier tenen.
Protein kristalleri hemen hemen daima solüsyonda büyütülür.Stamcellen worden tegenwoordig vrijwel altijd rechtstreeks uit het bloed gehaald.
Daima yalnız yaşarlar.Ze schrijven altijd alleen.
Daima bir savaş vardı.Er was voortdurend strijd en oorlog.
22 Aralık 2010'da da UNESCO daimi temsilciliğine atanmıştır.Tot 2017 waren er ook jongerenvertegenwoordigers voor UNESCO.
Daima yeşil ağaç veya çalılardır.Wiecznie zielone drzewa lub krzewy.
1885 - Gottlieb Daimler ilk motosiklet patentini aldı.1885 – Niemiec Gottlieb Daimler uzyskał patent na pierwszy motocykl.
Bana karşı daima sabırlı ve çok iyiydin.Byłeś względem mnie niesamowicie cierpliwy i niewiarygodnie dobry.
Her daim gülümser.Wiecznie uśmiechnięty.
Şirket 1985’te Daimler-benz Grubu’na katıldı.W 1985 roku przedsiębiorstwo weszło w skład grupy Daimler-Benz.
Sengoku döneminde Kasugayama Kalesi Uesugi Kenshin gibi daimyolar için önemli bir üs oldu.W okresie Sengoku, zamek Kasugayama był znaczącą siedzibą daimyō Kenshina Uesugi.
1960'tan beri Ljubljana Sloven Ulusal Tiyatro Drama'sının daimi üyesiydi.Od 1960 była pełnoprawnym członkiem Słoweńskiego Narodowego Teatru Dramatycznego w Lublanie.
Ortak bir menfaat amacıyla hareket etmezler; aksine, daima kendi dar çıkarlarını göz önünde bulundururlar.Nie doznają oni cierpienia, lecz nieustannie towarzyszy im uczucie tęsknoty.
Böke, daima kazanan demektir.Perskie oczko zawsze oznacza wygraną.
Buna rağmen liberal reformlar gerçekleştirilmesine daima karşı çıktı.W parze za tymi zmianami szły reformy wolnorynkowe.
Sonraları, 1890'de, Daimler Motoren Gesellschaft'ı (DMG) kurdular.W 1890 roku Daimler założył własne przedsiębiorstwo Daimler-Motoren-Gesellschaft.
Daima cephede olmak isterler.Jest zawsze w pierwszej linii.
Karbon devri-daiminde fonksiyon icra eden tek gaz CO2 değildir.W przypadku globalnego ocieplenia, dwutlenek węgla nie jest jedynym gazem cieplarnianym.
Bitkiler daima yeşildir.Są to rośliny zawsze zielone.
Burada daimi Yeniçeri garnizonları olurdu.W tych grodach stacjonowały stałe garnizony.
Allah devletini daim eylesin."Oto bowiem jesteś na świętej ziemi Boga.”
Daima aptalca şeyleri yapar."Pracuje systematycznie”.
2009'un Mart ayında Daimler'in %9.1 hissesini 2.7 Milyar Dolara satın almıştır.W 2009 roku wygenerowały 17,2% dochodu linii Emirates.
En son durumunda, Morrigan, daima annesine direnen "kaba" bir kişi olarak tasarlandı.W konsekwencji stworzona została jako „ordynarna” postać, która zawsze sprzeciwia się swojej matce.
Daimyolar köylülerden vergileri pirinç formunda topluyordu.Chłopi mogli płacić daniny w naturze.
Daima bir savaş vardı.Oczywiście, była już wojna.
Ekim 2017 itibarıyla ise OECD daimi temsilciliğine atanmıştır.W 2017 został natomiast stałym przedstawicielem przy Organizacji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie.
1989'dan 1990'a kadar Norveç'in Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi idi.Od 1989 do 1990 pełnił urząd ambasadora Norwegii przy Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Oyun oynamayı sevmektedir, herkese iyi davranır ve daima mutludur.Lubi zgadzać się ze wszystkimi i zawsze.
Ön ve arka ayaklarında daima beş parmakları vardır.Łapy przednie i tylne mają po pięć palców.
Yapıcı tenkide daima hazırız.W nurcie formacji ciągłej.
Eylemleri daima “özgürlük” amacında olmalıydı.W istocie wymagają oni czegoś więcej od "wolnej woli".
Burası daima tyranlar tarafından idare edildi.Tam zostaje ona zaatakowana przez Tyranozaura.
Dizi daima farklı olmaya devam edecek ve Dale'i öldürme kararı, kolay alınmış bir karar değildi."Zawsze będę kibicem Arsenalu, decyzja o odejściu była bardzo trudna.".
Gryffindor öğrencilerine daima yardımcı olur.Grzegorz Wydra Absolwenci chor. szt.
Japonya’da yeşil çay (oça) daima suşi le birlikte servis edilir.Do sushi najczęściej zamawia się zieloną herbatę.
Sözcük anlamı; daim olan, kalıcı olan demektir.Dewiza znaczy: Kto przesadza – podtrzymuje.
Uninominal isimler daima büyük harfle başlar.Pierwszy człon nazwy zawsze zapisywany jest wielką literą.
Dosta düşmana karşı daima dik durmuş asla zaafiyet göstermemiştir.Okrutność wobec wroga nigdy nie jest za wielka.
Dövüş sporlarına ilgim her daim olmuştur.Od zawsze interesował się sportem.
Mezarın üstüne daima ay ışığı vuruyordur.Nad miastem wciąż świeci tytułowy księżyc.
Mynet Haber ^ Gürcistan: Daimi barışa kadar savaş!Wiesław Dobrzycki: Od wojny do pokoju.
Bir boyutlu matrisler de daima köşegendir.W liczbie mnogiej wołacz jest zawsze równy mianownikowi.
Prezidium için aday üyeleri Ulusal Halk Kongresi Daimi Komitesi belirler.Prowadzeniem Kongresów zajmuje się Stały Komitet Kongresu.
Ardından Tamer Yiğit'inde baş rolünde oynadığı Daima Kalbimdesin filminde oynamıştır.W międzyczasie zagrała główną rolę w serialu Kachorra to ja.
Daima edepli bir hâlde otururdu.Siedział zawsze w mocnej medytacji.
Yaprakları her daim yeşil kalır yaprakları zambak yaprağına benzer.Wiecznie zielone drzewa podobne do figowców.
Yaprakları her daim yeşil basit 15–35 cm uzunluğunda ve 6–16 cm genişliğindedir.Liście Wiecznie zielone, proste, umiejscowione skrętolegle, osiągające długość 15–35 cm i szerokość 6–16 cm.
Şara, daima Esed rejiminin güvenilir bir destekçisi oldu.W ostatnim czasie FOD pełniła normalną pomocniczą służbę policyjną.
Daima düşünceliydi.Zawsze poważna.
Daima tedbirli davranırdı.Postępował ostrożnie.
Diğer oğulları Feyzi Dâim ve Asım Beyler'dir.Dla synów tytułem takim był chorążyc, a dla córek chorążanka.
Bu süre içinde daima ezilenin, mağdur edilenin, güçsüzün yanında oldu.Den som bryter detta minnesmärke skall ständigt plågas av arghet.
15 adet daimi komisyon veya komite bulunmaktadır.Det finns 15 permanenta kommissioner (utskott).
Palladio, villalarını daima vaziyetlerine referans alarak tasarladı.Palladio formgav alltid sina villor med utgångspunkt från deras omgivning.
Birimler daima küçük harfle yazılır.Artnamnet skrivs alltid med liten bokstav.
Kırmızı daima oyunu başlıyor.Det är alltid vit som börjar spelet.