Sahile gidersen beni de dahil et.If you're going to the beach, count me in.
Fiyata posta ücreti dahildir.The price includes the postage charge.
Ücrete tüketim vergisi dahil değil.The price doesn't include consumption tax.
Büyük dahilerin kısa biyografileri var.Great geniuses have the shortest biographies.
Eğer partiye gideceksen lütfen beni de dahil et.If you are going to have a party, please count me in.
O fiyata kahvaltı dahil mi?Does that price include breakfast?
O fiyata vergi dahil mi?Does that price include tax?
Beni dahil et.Count me in.
Ona her şey dahil mi?Does that include everything?
Vergi fiyata dahildir.The price includes tax.
O fiyata çorba ve salata dahil mi?Does that price include soup and salad?
Bütün çocuklar potansiyel dahilerdir.All children are potential geniuses.
Öğle yemeği bu fiyata dahil midir?Is lunch included in this price?
Bu kitap genç okurların kapasitesi dahilinde.This book is within the capacity of young readers.
Bu kitap çocukların kapasitesi dahilinde.This book is within the capacity of children.
Teslimat fiyata dahil değildir.Delivery is not included in the price.
Kardeşim kanser araştırmasına dahil oldu.My brother is engaged in cancer research.
Bu kararlara dahil olma hakkımız olduğu için buradayız.We are here because we have a right to be involved in these decisions.
Yemek odası dahil, bizim evin yedi odası vardır.Our house has seven rooms including the dining room.
Yeteneğim dahilinde işi en iyi şekilde yaptım.I did the job to the best of my ability.
Yemekler dahil mi?Are meals included?
İnsanların genelde dahiler için hiçbir sempatisi yoktur.People often have no sympathy for geniuses.
Fiyata tüketim vergisi dahil.The price includes the consumption tax.
214 dahili numaradaki biriyle konuşmak istiyorum.I'll speak to anyone at extension 214.
O benim arkadaşlarımın arasında dahildir.He is included among my friends.
O dahil altı kişi var.There are six people including him.
Onun dahiliği onun deneyim eksikliğini telafi eder.Her genius makes up for her lack of experience.
Kahvaltı ücrete dahildir.The breakfast is included in the charge.
Oda Fiyatına servis ücretleri dahil mi?Does the price of the room include the service charges?
Sigorta ve vergi dahil ne kadar?How much is it including insurance and tax?
Beni dahil etmeyi unutma.Don't forget to count me in.
Araştırmayı tamamlamak için gereken mesleki hizmetler ücrete dahildir.The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
Fiyata kutu dahil değil.The price does not include the box.
Grace yukarıdaki dahili telefona gider.Grace goes upstairs to the extension telephone.
Bahşiş ve servis ücreti dahil mi?Are the tip and service charge included?
Biletler, alındığı gün de dahil olmak üzere sadece iki gün geçerlidir.Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.
Gecelik oda ücreti vergi dahil 100 dolar.The room charge is $100 a night plus tax.
Genç çift Şükran Günü konuklarının arasına anne babalarını dahil etti.The young couple included their parents among their Thanksgiving guests.
Beni dahil etmeyebilirsin.You can count me out.
Tom Mary'ye profiline telefon numarasını dahil etmemesi gerektiğini söyledi.Tom told Mary that she shouldn't include her phone number in her profile.
Tom hastaların yaşam kalitesini iyileştirmek için gücü dahilinde her şeyi yapıyor.Tom is doing everything within his power to improve the patients' quality of life.
Senin çocuklarının güvende olmalarını sağlamak için gücüm dahilinde her şeyi yapacağım.I'll do everything within my power to make sure your children are safe.
Geçen hafta, seninkiler de dahil, çeşitli kitaplar okudum.I read several books last week, including yours.
Beni hesaba dahil etmeyi unutma.Don't forget to include me in the count.
Eğer ihtiyaç artarsa özelleştirilmiş çözümler ürüne dahil edilebilir.If the need arises, customised solutions can be included in the product.
Beni dahil etme.Don't count me in.
Partiye beni dahil etme.Don't count me in for the party.
Birkaç lisansüstü öğrenci dahil olmak üzere son birkaç yıldır birçok insanla çalıştım.I've worked with many people over the last few years, including several graduate students.
Bu projeye nasıl dahil oldun?How did you become involved in this project?
Dahilik ve aptallık arasında ince bir çizgi vardır.There's a fine line between genius and stupidity.
Dahilik ve delilik arasında ince bir sınır vardır.There's a fine line between genius and insanity.
Biz Kanadalıların dahil olduğunu onaylayamayız.We can't confirm that Canadians were involved.
Senin dahil edilmeni istemiyorum.I don't want you involved.
Buna dahil olmak istemiyorum.I don't want to get involved in this.
Otel pahalıydı ama günlük fiyata kahvaltı dahildi.The hotel was expensive, but the daily rate included breakfast.
Günlük fiyata kahvaltının dahil olduğunu unuttum.I forgot that the daily rate included breakfast.
Biz dahiliz.We're involved.
Sen dahilsin.You're involved.
Tom dahildir.Tom is involved.
Ben dahilim.I'm involved.