daha ile cümle
daha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Biz başkalarından şüphe ettikçe, onlar bizden daha çok şüphe edecektir.If we suspect others, others will suspect us just as much.
Onu, hataları yüzünden daha az sevmiyorum.I do not love him the less for his faults.
Her zamankinden daha geç yatmaya gittim.I went to bed later than usual.
Ben senden daha güzelim.I am more beautiful than you.
Ben şarabı daha çok soğutmak istiyorum.I want to chill the wine more.
Bir şişe şarap daha istiyoruz.We'd like another bottle of wine.
Daha önce Londra'da bulundun mu?Have you been to London before?
Londra'nın nüfusu, diğer tüm İngiliz şehirlerinden çok daha büyüktür.The population of London is much greater than that of any other British city.
Daha önce Londra'da bulundum.I have been to London before.
Bir robot bir insanın yapabileceğinden daha çok iş yapabilir.A robot can do more work than a man can.
Hangisini daha çok seviyorsun, rock ya da klasik müzik?Which do you like better, rock music or classical music?
Bir elma daha ister misin?Would you like another apple?
Daha makul bir öneri Emmet'in teorisi ile ilgili Leech'in sunduğudur.A more plausible proposal is the one Leech presented in conjunction with Emmet's theory.
Acele saatler boyunca daha fazla otobüs olmalı.There ought to be more buses during the rush hours.
Bir aslanın kuyruğu olmaktansa bir köpeğin başı olmak daha iyidir.Better to be the head of a dog than the tail of a lion.
Daha fazla bilgiye sahip olmak isterseniz, lütfen benimle temas kurun.If you would like to have further information, please contact me.
Daha fazla bilgi istiyoruz.We want further information.
Size daha iyi hizmet verebilmek için, çağrınız izlenebilir.In order to serve you better, your call may be monitored.
Daha fazla çaba sarf et.Make more efforts.
İyi uyuduktan sonra kendimi çok daha iyi hissettim.After sleeping well, I felt much better.
Ben iyi uyudum sonra çok daha iyi hissettim.I slept well, after which I felt much better.
Deliksiz bir uyku beni daha iyi hissettirdi.A sound sleep made me feel better.
Üzerinde düşünmem için bana birkaç gün daha ver.Give me another couple of days to think it over.
Avrupa Asya'dan daha küçük bir nüfusa sahiptir.Europe has a smaller population than Asia.
Avrupa'nın Asya'dan daha az nüfusu var.Europe has a smaller population than Asia.
Avrupa'nın Asya'dan daha az nüfusu vardır.Europe has a smaller population than Asia.
Kim daha hızlı koşar, Yumi'mi yoksa Keiko mu?Who runs faster, Yumi or Keiko?
Yan gelip yatarsan ve dinlenirsen çok daha iyi hissedersin.If you sit back and rest, you will feel much better.
Bay Young oğlunun daha çok çalışmasını diliyor.Mr. Young wishes his son would study harder.
Daha yapılacak çok iş var.Much still remains to be done.
Fırtınanın durması söyle dursun, çok daha fazla yoğunlaştı.Far from stopping, the storm became much more intense.
Sanırım denememek daha iyi.I think it better not to try.
Söyleyecek daha fazla şeyim yok.I have nothing further to say.
Biraz daha kibar olmalısın.You must be more polite.
Daha iyi bir fikir yokluğunda bu metodu seçmek zorunda kaldım.In the absence of a better idea I had to choose this method.
Ben onu daha açık renk içinde severim.I'd like it in a brighter color.
Daha fazla sebze yemelisin.You should eat more vegetables.
Daha çok kitap okumak için kendime söz verdim.I have promised myself to read more books.
Daha çok çalışmazsan, kesinlikle başarısız olursun.You are bound to fail unless you study harder.
Daha sıkı çalışmadığıma pişman oldum.I regret that I did not work harder.
Daha çok çalışmazsan, başarısız olursun.You will fail unless you work harder.
Daha iyisini bilecek kadar yeterince yaşlısın.You're old enough to know better.
Daha kaliteli olanlarına sahip misin?Do you have better quality ones?
Keşke onunla konuşmak için daha fazla zamanım olsa.I wish I had more time to talk with her.
Keşke daha uzun boylu olsam.I wish I were taller.
Kentin daha fazlasını görmek için otobüsle gidelim.Let's go by bus to see more of the city.
Sana Japonya hakkında daha çok şey anlatacağım.I will tell you more about Japan.
Daha kibarca konuşmalıydın.You should have talked more politely.
Daha dikkatli sür yoksa kaza yapacaksın.Drive more carefully, or you will have an accident.
Daha dikkatli ol, yoksa hata yapacaksın..Be more careful, or you will make mistakes.
Daha yavaş konuşun.Speak more slowly.
Daha pahalı bir saat satın almak istiyorum.I want to buy a more expensive watch.
Meseleleri daha geniş bir temelde yargılamalıyız.We should judge matters on a broader basis.
Daha sesli.Louder.
Daha yüksek sesle konuşun lütfen.Speak louder, please.
Daha yüksek, lütfen.Louder, please.
Eğer mümkünse, bunu daha büyük bir bedenle değiştirmek istiyorum.If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
Daha büyük bir bedeni var mı?Do you have a larger size?
Yapacak daha fazla iş oluncaya kadar o, işten kovuldu.He was laid off until there was more work to do.
Daha erken kalkacaksın.You are to get up earlier.