daha ile cümle
daha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Seni daha sonra arayacağını söyledi.She says she will call you later.
O ne demek istediğimi daha sonra fark edebilir.She may realize later on what I meant.
Her zamankinden daha güzel görünüyordu.She looked more beautiful than ever.
O daha önce New York'u hiç görmemişti.She had never seen New York before.
O bugün daha iyi mi?Is she any better today?
Bugün dünden çok daha iyi.She is far better today than yesterday.
O dün biraz daha iyiydi.She was slightly better yesterday.
Dergiyi okumak onun üç aydan daha fazla zamanını aldı.It took her more than three months to read through the magazine.
O ablasından daha az güzel değil.She is no less beautiful than her older sister.
O, kızkardeşinden daha az sevimli değil.She is no less charming than her sister.
O kız kardeşinden daha az güzel.She is less beautiful than her sister is.
O, benden daha hızlı koşar.She runs faster than I do.
Bugün onu en son gördüğümden daha iyi görünüyor.She looks better today than when I her saw last.
O daha önce başlamamız gerektiğini öne sürdü.She suggested that we should start earlier.
O benim için hayatımdan daha fazlası anlamına gelir.She means more than my life to me.
O benden beş yıl daha küçük.She is five years junior to me.
O, Tom'u onun beni sevdiğinden daha çok seviyor.She loves Tom more than she does me.
O benden üç yaş daha büyük.She is three years older than I am.
O, kahramanı benden daha iyi oynadı.She played the heroine better than I.
O benden daha ileriye yüzebilir.She can swim further than I can.
O daha sonra ne söyleyeceğini şaşırmıştı.She was at a loss what to say next.
Eski kıyafetlerini daha modaya uygun hale getirmek için değiştirdi.She altered her old clothes to make them look more fashionable.
O genç görünüyor ama aslına bakarsanız o sizden daha yaşlı.She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.
O daha iyi günler görmüş olmalı.She must have seen better days.
O, kırmızı elbisesi ile daha hoş görünüyor.She looks prettier in her red dress.
Son defakinden daha iyi görünüyordu.She looked better than last time.
Hiroshima'yı başka bir şehirden daha çok seviyor.She likes Hiroshima better than any other city.
Müziği başka bir şeyden daha çok seviyor.She likes music better than anything else.
O bir hırsızdan daha iyi değil.She is no better than a thief.
Bunu bir daha asla yapmayacağına dair kendi kendine söz verdi.She pledged herself never to do it again.
Gün geçtikçe daha iyiye gidiyor.She is getting better day by day.
O, gerçekten olduğundan çok daha genç görünmeye çalışıyordu.She tried to look much younger than she really was.
O kendini daha uzun göstermek için yüksek topuklu ayakkabılar giyiyor.She wears high heels to make herself look taller.
O ne zaman alışverişe gitse, kendini gücünün yettiğinden daha fazlasını alarak bitirir.Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford.
Onun saç sitili onu yaşından daha genç gösteriyor.Her hair style makes her look younger than her age.
O onu hataları olduğu için gittikçe daha çok seviyor.She loves him all the more because he has faults.
Onun kabalığına daha fazla katlanamadı.She couldn't put up with his rudeness any more.
Benden iki yıl daha genç.She is two years younger than me.
O gerçeği söylemenin daha iyi olacağını fark etti.She realized that she had better tell the truth.
Her gün gittikçe daha kötüleşiyor.She is getting worse and worse every day.
O, Japon giysilerin içinde daha iyi görünüyor.She looks better in Japanese clothes.
O yorgun olduğu için her zamankinden daha erken yatmaya gitti.Being tired, he went to bed earlier than usual.
Daha ileri yürüyemeyecek kadar çok yorgunum.I'm too tired to walk any further.
Daha fazla yürüyemeyecek kadar çok yorgundum.I was too tired to walk any farther.
Uçakla gitmek size daha fazlaya mal olacak.It will cost you more to go by plane.
Bir uçağın hızı helikopterin hızından daha fazladır.The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
Uçak sabah 11.00'de havalandı; planlanandan otuz dakika daha sonra.The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
Gerekenden daha fazla para var.There is more money than is needed.
Gerekenden daha fazla para harcamamaya çalışın.Try not to spend more money than is necessary.
İhtiyacınız olandan daha fazla para taşımayın.Don't carry more money than you need.
Gerekenden daha fazla su var.There is more water than is needed.
Az insan, yüz yıldan daha uzun yaşar.Few people live to be more than a hundred.
Bir buzdağının su altındaki parçası su üstündeki parçasından çok daha büyüktür.The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
Durgun olan çocuk bir hayal dünyasında yaşamaya daha meyillidir.The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.
Bilgelik altın ya da gümüşten daha iyidir.Wisdom is better than gold or silver.
Zenginler daha zengin; fakirler ise daha fakir oluyor.The rich grow richer and the poor grow poorer.
Bir kez daha tırmanırsam Fuji Dağına dört kez tırmanmış olacağım.I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
Fuji dağı, Japonya'daki başka herhangi dağdan daha yüksektir.Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
Fuji Dağı, Rokko Dağından yaklaşık dört kat daha yüksektir.Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
Normal tren ekspres trenden daha az rahattır.The local train is less comfortable than the express train.