da ile cümle
da kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Daha fazla iş alamam.I can't take any more work.
Daha fazla iş kabul etmek istemiyorum.I don't want to take on any more work.
Sizin için daha mutlu olamazdık.We couldn't be happier for you.
Daha ne isteyebilirdim?What more could I want?
Bana daha fazla sıkıntı verme.Don't give me any more trouble.
Daha fazlası söylenemez.No more can be said.
Daha fazla bir indirim talep ederseniz, ödeme koşullarını değiştirmeyi öneririz.If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
O daha iyi bir şey isteyemiyor.He cannot wish for anything better.
Bundan daha nahoş bir şey yok.There is no more disagreeable thing than this.
Meseleyi daha fazla tartışmanın faydası yok.There is no use discussing the matter further.
Sıcaklığa daha fazla dayanamıyorum.I can't put up with the heat any longer.
Bunu iki ya da üç günlüğüne alabilir miyim?May I have this for two or three days?
Bunu daha küçük boyutuyla değiştirmek istiyorum.I want to exchange this for a smaller size.
Kolera Japonya'da yaygın değildir.Cholera is uncommon in Japan.
Bunlar da şunlar kadar iyi.These are as good as those.
Bu kitaplar benim, şu kitaplar da onun kitapları.These books are mine and those books are his.
Bu kitaplar, o kitaplardan daha kolay.These books are easier than those books.
Bu hayvanlar da çok cana yakın.These animals are very friendly, too.
Bu hayvanlar cana da çok yakın.These animals are very friendly, too.
Bu insanlara adil şekilde davranmalıyız.We must deal fairly with these people.
Bu bitkiler zararlı ot ilaçlarına karşı dayanıklıdır.These plants are resistant to weed killers.
Bu iddialar için hiçbir bilimsel dayanak yok.There is no scientific basis for these claims.
Bu otomobiller Japonya'da yapılmıştır.These cars are made in Japan.
Bu resimler uzakta daha iyi görünüyor.These pictures look better at a distance.
Bu kameralar Japonya'da üretilir.These cameras are made in Japan.
Bundan daha küçük bir şeyin yok mu?Don't you have anything smaller than this?
Bundan daha küçük bir şeyiniz yok mu?Don't you have anything smaller than this?
Hiç daha iyi biri olacak mı?Will there ever be a better one?
Bundan daha iyi bir fikir düşünebilir misin?Can you think of a better idea than this one?
Bu da bir elma.This is an apple, too.
Daha önce hiç sigara içmediğimi söylersem yalan olur.I'd be lying if I said I had never smoked before.
Sizi daha önce görmemiş miydim?Haven't I seen you before?
Bu yararlı bir kitap, dahası pahalı da değil.This is a useful book and, what is more, it is not expensive.
Bu, Hokkaido'dan bir hatıra.This is a souvenir from Hokkaido.
O, şimdi bir kan davası gibi.It's like a vendetta now.
Bu, Japonya'da yapılan bir saat.This is a watch made in Japan.
Bu, Japonya'da yapılan bir kronometre.This is a stop watch made in Japan.
Bu Japonca diline dair sosyo-linguistik bir çalışmadır.This is a socio-linguistic study on the Japanese language.
Bu, Japonya'da yapılan bir otomobil.This is the car made in Japan.
Bu, Japonya'da yapılmış bir kamera.This is a camera made in Japan.
Bu Japonya'da en yüksek kule.This is the tallest tower in Japan.
Bu Tokyo'da bir yerde en iyi hint restoranıdır.This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.
Bu, dünyadaki herhangi bir köprüden daha uzundur.This is longer than any other bridge in the world.
Bu gerçeğe dayalıdır.This is based on fact.
Bu İspanya'da satın aldığımdır.This is what I bought in Spain.
Onlar bunun en iyisi olmasa da, en iyi kitaplardan biri olduğunu söylüyorlar.They say this is one of the best books, if not the best.
Bu da seninle ilgili gerçek.This is true of you, too.
Bu, kazandığımdan daha fazla.This is more than I have earned.
Bu iyi bir kitaptır ama şu daha iyidir.This is a good book, but that one is better.
Bu, Malezya'dan ithal edilmiş bir ham maddedir.This is a crude material imported from Malaysia.
Bu başka herhangi bir ağaçtan daha yüksek.This is taller than any other tree.
Ne kadar da ağır bir masa bu!What a heavy desk this is!
Ne kadar da güzel bir gül bu.What a beautiful rose this is!
Bu, Almanya'dan ithal edilen bir arabadır.This is a car imported from Germany.
Bu, bu mağazadaki başka bir çantadan daha iyi.This is better than any other bag in this store.
Bu da ne böyle?What in the world is this?
Bu ondan daha uzun görünür ama o bir optik illüzyondur.This looks longer than that, but it is an optical illusion.
Bu ondan daha pahalıdır.This is more expensive than that.
Bu ondan daha küçüktür.This is smaller than that.
Bununla karşılaştırınca şu daha iyi.In comparison with this, that is far better.