dağları ile cümle
dağları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sündiken Dağları, Eskişehir il sınırlarında bulunan sıra dağlardır.（大荒北経） 大荒の中に不咸をいう名の山がある。
Bu beş lejyonu kendi komutası altına alarak en kısa yoldan Alp Dağları'nı geçti.この封建領主の家系は、アルプス山脈を通る峠や道路の管理を勢力の基盤とした。
Şehir, Sihote-Alin Dağları'nın kolunda yer almaktadır.姉はSilent Sirenの山内あいな。
Orta Dağ ya da Sredna Dağları (Bulgarca: Средна гора, Sredna Gora) Bulgaristan'da kesintili dağ sırası.スレドナ・ゴラ山脈（ブルガリア語:Средна гора / Sredna Gora）は、ブルガリア中部の山脈である。
Bölgenin dağları at nalı şeklinde, yamaçlar çoğunlukla ormanlık veya Alp çayırlarıyla kaplıdır.地域の山は馬蹄形をしており、斜面は主に森林やアルプスの牧草地で覆われている。
En önemli yaşam alanları Simen Dağları'dır.最も大きな山は、ハルツ山地の山々である。
Bunlar, Cilo (Buzul) Dağları, Sat (İkikaya) Dağları ve Kavuşşahap Dağları üzerindeki buzullardır.山塊の峰や尾根を中心に、古墳時代の前期から後期にわたる120基を超す積石塚と盛土墳が分布する。
Gerçekten, O Dağlarında bir tırmanış öncüsüydü.諭鶴羽山地を縦断する県道の一つである。
Bir başka Uygur efsanesine göre Tanrı Dağlarında bir ejderha yaşarmış.伝説によると、山の洞窟には妖精が住んでいた。
Dağlar dünyanın en yüksek dağları olarak görülür.世界最高峰と考えられていた山
Kule dağlarının bir bölümü bu köyden geçmektedir.城門隧道部分穿越此山。
Batı Antarktika genellikle daha yüksek olduğu ve merkezinde Gamburtsev Dağları bulunur.其地勢通常高於西部南極洲，包括中心的甘布爾澤夫山脈。
Halk arasında bir elimizde bulunan beş parmağa benzediğinden dolayı, beş parmak dağları denilmiştir.五座山峰凌空而立，远望如五位老髯面天盘座，丛树若须，云雾似袖，故名“五老凌霄”。
Dağların gerisi yoktur.市內沒有山丘。
Dağların tanrıçasıdır.神體御諸山。
Ilgaz dağları.(《弇山集》。
G. c. garmani (Allen, 1876) :Peru'dan kuzeybatı Arjantin'e And Dağlarında bulunurlar.Gallinula chloropus garmani （Allen, 1876），南美秘鲁至阿根廷安第斯山脉地区。
Bu dağların en önemli kısmı Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunur ama küçük bir kısmı Kanada'dadır.过去的鲁珀特地如今主要位于加拿大，有一小部分位于美国。
Bunula birlikte köyün içme suyu Soyuk dağları eteklerinden gelir.和山之邊後來成為會一起去喝酒的友人。
Kuzeyi İzmit Körfezi, güneyi ise Samanlı Dağları ile çevrilidir.東郡大山南方有無雙山，北邊連接東巒大山。
Verçenik Dağı, Kaçkar Dağları'nda zirve.克勤獻策弗納，逃之山中。
Yüksek dağların kayalık bölgelerinde yaşarlar.它們生活在高山上的寒冷地區。
Ayrıca Ural dağlarıyla da bağlantılı görünmektedir.和青山之間似乎也相當熟識。
Büyük Kafkas sıra daglarının güney eteğinde yer almaktadır.剪票口僅有南側一處。
Munzur Dağları, Yukarı Fırat bölgesinde bir dağsıradır.雨影沙漠是在高山边上的沙漠。
Dağların su üstünde kalan kısmı ise, Gulf of Lune (Hilal Körfezi) ile ikiye bölünmüştü.说晋国人必定在殽山抗击秦军，殽有两座山头（山陵）。
Evliya Çelebi ise “Dağlarından yağ, ovalarından bal akar.” demiştir.〔蒲角切〕” 《山海經》曰：“敦頭之山中多𩣡馬，牛尾白身一角，音如虎。
Pelóri Dağları’nın bir parçasıdır.《連山》為三易之一。
Breheimen Dağları'nın 1.671 kilometrekarelik (645 sq mi) kısmını kapsamaktadır.布萊海門國家公園面積1,671平方公里（645平方英里），大部分地區屬於布萊海門山。
Kolumbiya Buz Alanı (İngilizce: Columbia Icefield), Kanada'da Rocky Dağları'nda bulunan bir buz alanıdır.北美一处知名的冰原是哥伦比亚冰原，位于加拿大落基山脉。
Kidron Vadisi, Eski şehrin doğusuna doğru gider ve Zeytin Dağlarını ikiye ayırır.汲沦谷经过旧城以东，将橄榄山与城市隔开。
Kuzeydoğuda Kentei Dağları vardır.西北有荆山。
Munzur Dağları'nın zirvesinde birçok doğal göl bulunmaktadır.雨山的中心有一些餐馆。
Yakalanması için ödül konulunca Beşparmak Dağları'na çıkıp saklanmaya başladı.因停军中山，被灵太后立榜悬赏缉拿。
Amanos Dağları ve Akdeniz kıyısı arasında yer almaktadır.皮埃蒙特位於阿巴拉契亚山脉和大西洋沿岸平原之間。
Trans Sibirya Demiryolu, dağları geçmek için tünele girene kadar, sıradağlara paralel devam eder.著名的西伯利亞鐵路在穿越一座隧道以避開高處前與本山脈平行。
Dağların arasındaki platoların dışında da çeşitli yüksekliklerde yaylalar vardır.同时高原内部除平原外还有许多山峰，高度悬殊。
Koru Dağları çeşitli derelerle yarılmıştır.산의 형세가 여러 고을에 걸쳐 있다.
Bu ismi Taihang dağlarının (太行山) doğu yamaçlarında yer alması nedeniyle almıştır.명칭은 오히라 산의 산기슭에 있는 역이라는 곳으로부터 유래.
Kii Dağları (紀伊山地 Kii Sanchi?)산도, 《오우승상만공묘지명》(吳右丞相萬公墓誌銘)
And Dağları, dünyanın en uzun sıradağlar zinciridir.천마산은 경기도 남양주시에 있는 산이다.
Dağların su üstünde kalan kısmı ise, Gulf of Lune (Hilal Körfezi) ile ikiye bölünmüştü.동서 양쪽의 산에서 흘러들어오는 개울물에 녹아서 들어오는 석고(Gypsum) 물질이 분지에 있는 호수로 들어왔다.
Bunlar bölgenin en yüksek dağlarıdır.이것들은 세계에서 가장 높은 산들 중의 하나이다.
Bunun üzerine çevredeki dağların demir madeninden yapıldığını fark ederler ve demiri eriterek çıkarlar.이 산에는 암석이 귀한 곳이므로 축성에 사용한 많은 석재는 강을 이용하여 다른 곳에서 운반하였을 것으로 추측된다.
Bu dağların en önemli kısmı Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunur ama küçük bir kısmı Kanada'dadır.일부는 캐나다에, 대부분은 미국에 자리하고 있다.
Dağlarında herkesin yürümesi kolay değildir.각 지방산에는 길이의 제한이 없다.
Onlar yüksek uçurumda Mutou Vadisinin batısında Yanan Dağların altındadır.화염산 아래의 서쪽 무토우 계곡의 절벽 높이 위치하고 있다.
Orta ve Güney Avrupa dağlarına yayılmıştır.유럽 중부와 남부의 산악 지대에서 발견된다.
Evliya Çelebi ise “Dağlarından yağ, ovalarından bal akar.” demiştir.이러한 산을 태봉산(胎封山)이라 하며, 태비(胎碑)는 태실이 있다는 것을 알리기 위해 태실 앞에 세운 비석이다.
Dağların doruklarından geçen sınırın savunması Ağrı isyanı sırasında sorunlara yol açtı.고난에 찬 공격부대의 진격은 언덕에 접근하자 분노에 찬 돌격으로 바뀌었다.
AnaBritannica - Yin Dağları maddesi과천관악사지 - 과천시 문화관광
Kuzey Amerika'da Kayalık Dağların doğusunda bulunur.북아프리카의 바위 산에서 발견된다.
Dağların gerisi yoktur.רק ההר נשאר.
Müslümanlar Pirene Dağları'na kadar ilerlemişlerdi.המוסלמים התקדמו על לפעתי הפירנאים.
Dağların yüksekliği ulaşımı zorlaştırmaktadır.הכביש הגדיל מאוד את תנועת התיירות להר.
Szekszárd, Transdanubian Dağları ile Büyük Macaristan Ovası' nın buluşma noktasında yer almaktadır.סקסארד נמצאת בנקודת המפגש בין גבעות טרנסדנוביה למישור ההונגרי הגדול.
Köroğlu Dağları volkanik dağlardır.הנוף סביב העיירה הוא של גבעות וולקניות.
Şehir Rodop Dağları'nın eteklerinde inşa edilmiştir.כן נבנו במורדות התלולים של גבעות העיר פוניקולרים.
Küre dağları milli parkı üzerinde bulunur.ההר נמצא בשטח הפארק הלאומי קוטניי.
Dağların etekleri gevenlerle kaplıdır.ההרים מכוסים יערות-עד עבותים.