Güneş kendini bir dağın arkasına saklamıştı.The sun had hidden itself behind a mountain.
Bütün sene boyunca bu dağ karla kaplı.This mountain is covered with snow all year round.
Bu dağ bütün yıl karla kaplıdır.This mountain is snow-covered the entire year.
Korku dağlar için köstebek yuvaları alır.Fear takes molehills for mountains.
Bu dağa ilk kez tırmandım. Manzara gerçekten harika.This is the first time I've climbed this mountain. The sight is really awesome.
O dağınıklık hakkında ne yapacağımı bilmiyorum.I don't know what to do about that mess.
Bay ve Bayan Kent geçen yaz dağlara gitmeyi tercih ediyordu.Mrs and Mr Kent preferred to go to the mountains last summer.
Benim küçük erkek kardeşim gerçekten dağların fotoğraflarını çekmekten hoşlanır.My younger brother really likes to take photos of mountains.
O, dağlara tırmanmaya alışkındır.He's used to climbing mountains.
O, dağ tırmanıcılığına alışkındır.He's used to mountain climbing.
O, dağcılıktan hoşlanır ve Japonya'nın dağlarını oldukça iyi bilir.He likes mountaineering and knows the mountains of Japan quite well.
Çocukların odası dağınık.The childrens' room is messy.
Önümüzdeki hafta dağa gidiyoruz.Next week, we're heading to the mountain.
Biz bu ürünü Japonya'da dağıtmak isteriz.We would like to distribute this product in Japan.
Tüm dağlar yeşil değildir.All mountains are not green.
Tüm gezilerimde, hiç Everest'ten daha güzel bir dağ görmedim.In all of my travels, I have never seen a more beautiful mountain than Mount Everest.
Dağ sıçanı ölümsüzdür.The marmot is immortal.
Linux Deepin başka bir mükemmel Linux dağıtımıdır.Linux Deepin is another wonderful Linux distribution.
Pierre tüm oyunculara kartları dağıttı.Pierre dealt cards to all the players.
Fuji Dağı Everest Dağı kadar yüksek değildir.Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.
Dağlarımız gerçekten çok yüksek değil. Seninkiler çok daha büyük.Our mountains aren't really very high. Yours are much bigger.
O hâlâ dağlardan dönmedi.He is still not back from the mountains.
O henüz dağlardan dönmedi.He isn't back from the mountains yet.
Elbruz Dağı Avrupa'nın en yüksek dağıdır.Mount Elbrus is the highest mountain in Europe.
Japonya'daki en büyük dağ nedir?What is the largest mountain in Japan?
Benin dikkatimi dağıtmaya mı çalışıyorsun?Are you trying to distract me?
Onun dikkatini dağıtmaya çalışıyordum.I was trying to distract her.
Tom bir dağ köylüsü.Tom is a hillbilly.
Dağda kar var.There is snow on the mountain.
1991 Sovyetler Birliği dağıldığında Ukrayna tekrar bağımsız oldu.Ukraine became independent again when the Soviet Union dissolved in 1991.
O tanınmış bir dağdır.That's a famous mountain.
Everest Dağı, Qomolangma olarak da bilinir.Mount Everest is also known as Qomolangma.
Bu keçileri dağa götürüyorum.I'm taking these goats to the mountain.
Bu keçileri dağa götür.Take these goats to the mountain.
Onun dağda büyük bir evi var.He has a big house on the mountain.
Odam biraz dağınık.My room's a little messy.
Saçım dağınık.My hair is a mess.
Bu dağa tırmanamam.I cannot climb this mountain.
Bu şimdiye kadar ilk kez bir dağa tırmanışım.This is the first time I've ever climbed a mountain.
Kocaman bir canavar dağdan aşağıya iniyor.A huge monster is coming down the mountain.
Hiç Everest Dağına tırmandın mı?Have you ever climbed Mount Everest?
Bu dağa tırmandığın doğru mu?Is it true that you climbed this mountain?
Mont Blanc, Avrupa'daki en yüksek dağdır.The Mont Blanc is the tallest mountain in Europe.
Ne dağınıklık!What a mess!
Bu dağa tırmanmak zorundayım.I have to climb this mountain.
Bugün dağlara gitmeye karar verdik.We decided to go to the mountains today.
En son bir dağa ne zaman tırmandın?When was the last time you climbed a mountain?
O, bir dağa nasıl tırmanılacağını bilir.He knows how to climb a mountain.
Dün kafa dağıttık.Yesterday we let our hair down.
Almanya'nın en yüksek dağı hangisidir?What's Germany's highest mountain?
Dağlara tırmanmayı severim.I like to climb mountains.
Ben dağda savaşmak için eğitimliyim.I am trained to fight in the mountain.
Ermenistan dağlık bir ülkedir.Armenia is a mountainous country.
Kaç kişi Everest dağına tırmandı?How many people climbed Mount Everest?
Tom o dağınıklığın dışına nasıl çıkacak?How will Tom get out of that mess?
Ne zaman bir dağın tepesinde olsam kendimi minnettar hissediyorum.Whenever I'm on top of a mountain, I feel grateful.
Sivri dağlar kar ile kaplandı.The jagged mountains were capped with snow.
Ben her zaman dağları sevdim.I have always liked the mountains.
Bugün dağlardan daha yüksek hissediyorum. Bugün gökyüzüne dokunmak istiyorum.Today I feel higher than the mountains. Today I want to touch the sky.
Biz buradan Fuji dağını göremeyiz.We can't see Mt. Fuji from here.