Düz arazi hiçbir dağ veya tepeye sahip değildir.Flat land has no mountains or hills.
Ben çalışırken dikkatimi dağıtmayın.Don't distract me while I am studying.
Annemin yardımı sayesinde bir dağ bisikleti satın alabildim.Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike.
Serveti nasıl dağıtacağın büyük bir sorundur.How to distribute abundance is a great problem.
Kuzey Amerika'daki en yüksek dağ hangisi?What is the highest mountain in North America?
Kitadake Dağı'na tırmanacağım.I'm going to climb Mt. Kitadake.
Bize kartları dağıt.Deal us the cards.
Yaklaşık olarak yarın bu zaman, Fuji dağına tırmanıyor olacağız.About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
O yaklaşık yarın bu zamanda Zao dağında kayıyor olacak.He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow.
Yarın hava güzel olursa dağa tırmanacağız.We'll climb the mountain if it is fine tomorrow.
Posta, günde bir kez dağıtılır.The mail is delivered once a day.
Her sabah postacı mektupları dağıtır.The postman delivers letters every morning.
Posta taşıyıcı postaları kapıdan kapıya dağıtır.The mail carrier delivers mail from door to door.
Şüpheli üç haftadır dağlarda saklanıyordu.The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.
Düşen kayalar dağcılar için tehlike oluşturabilir.Falling rocks present a danger to climbers.
Bence fırtınalı bir havada dağa tırmanmak tehlikelidir.I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.
Trenin penceresinden bir an için Fuji dağını gördüm.I caught a glimpse of Mt. Fuji from the window of the train.
Servetin adil bir biçimde dağıldığı bir toplum hayal ediyorum.I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
Tsuyama'da en yüksek dağın Takiyama olduğunu düşündüm.I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.
Fuji Dağına tırmanmak bütün gece sürdü.It took all night to climb Mt Fuji.
Fuji dağına tırmandıktan sonra bir şiir için ilham aldım.After climbing Mt. Fuji, I got the inspiration for a poem.
Odam dağınık.My room is a mess.
Kilise bir dağın eteğindedir.The church is at the foot of a mountain.
Dağın zirvesi karla örtüldü.The top of the mountain is covered in snow.
Fuji Dağı Japonya'nın en yüksek dağıdır.Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.
Bütün köylüler kayıp bir kediyi aramak için dağlara gittiler.All the villagers went into the mountains to look for a missing cat.
Fuji dağının zirvesi karla kaplıydı.The summit of Mt. Fuji was covered in snow.
Dağlara yürüyüşe gidelim.Let's go for a walk to the mountains.
O dağa tırmanmayı planlıyoruz.We plan to climb that mountain.
Bu dağa tırmanmayı planlıyoruz.We plan to climb that mountain.
Bu dağlarda bulunan tuzlar ve mineraller oldukça farklıdır.The salts and minerals found in these mountains are quite diverse.
Bu dağ tüm yıl boyunca karla kaplıdır.This mountain is covered in snow all-year-round.
Tepesi karla kaplı olan şu dağı görebiliyor musun?Can you see that mountain with the snow-covered peak?
Ben dağlarda bazı köyleri ziyaret etmenizi öneriyorum.I suggest that you visit some villages in the mountains.
Dağlara gidiyoruz.We are going to the mountains.
Onun odası dağınık.His room's a mess.
Biz dik dağa tırmanıyorduk.We were climbing up the steep mountain.
Everest dağı dünyanın en yüksek tepesidir.Mount Everest is the world's highest peak.
Fuji Dağ'ı buradan görülebilir.Mt. Fuji can be seen from here.
O dağa tırmanması kolaydır.That mountain is easy to climb.
Sonunda Fuji dağının zirvesine ulaştık.We finally reached the top of Mt. Fuji.
Çok fazla kakao kafanı dağınık yapabilir.Too much cocoa can mess with your head.
Dağları denizi sevdiğimden daha çok severim.I like the mountains more than I like the sea.
Davetiyeleri dün dağıttık.We sent out the invitations yesterday.
Açık bir havada birisi buradan Fuji Dağını görebilir.In clear weather one can see Mount Fuji from here.
O, Fuji Dağı'na tırmandı.He climbed Mt. Fuji.
Annemle babam birbirini dağlarda tanımış.My parents met each other in the mountains.
Dağcı zirve için yola çıktı.The mountaineer set out for the summit.
Bir uçak dağ üzerinden uçtu.An airplane had flown over the mountain.
Şehrin dört bir yanı dağlarla çevriliydi.The mountains were all around the city.
Tırmandığın en yüksek dağ hangisi?What's the tallest mountain you've climbed?
Tom dağlara tırmanmayı sever.Tom loves to climb mountains.
Bir uçak dağa çarptı.A plane crashed into a mountain.
Göl dağlarla çevrilidir.The lake is surrounded by mountains.
Tom'un hayali dağlarda yaşamaktır.Tom's dream is to live in the mountains.
Sağanak dün posta dağıtımını geciktirdi.The thunderstorm yesterday delayed the delivery of the mail.
Tom'un ailesi her yaz dağlarda tatil yapar.Tom's family vacations in the mountains every summer.
Dağın tepesini göremiyorduk.We could not see the top of the mountain.
Yürüyüşçü dağın zirvesine ulaştı.The hiker has reached the top of the mountain.
Onun dağın tepesine ulaşacağını düşünüyor musunuz?Do you think she will reach the top of the mountain?