Onun kolayca dikkati dağılır.She's easily distracted.
Dağlarda bir eve sahibim.I have a home in the mountains.
Fuji Dağı çok güzeldir.Mt. Fuji is very beautiful.
Tom bir dağ tırmanıcısı.Tom is a mountain climber.
Tom bir dağcı.Tom is a mountain climber.
Bu dağınıklığa bak.Look at this mess.
O dört kez Fuji Dağı'na tırmandı.He climbed Mount Fuji four times.
Odamı bugün temizledim. Neden böyle dağınık?I just cleaned my room today. Why is it so messy?
Güneş dağların arkasından indi.The sun went down behind the mountains.
Tom dağınık bir halde çalışır.Tom works sloppily.
Tom öğleden sonrayı broşürleri dağıtarak geçirdi.Tom spent the afternoon handing out leaflets.
Aklım paramparça ve dağınık.My mind is torn and undecided.
Gazete standları şehir boyunca oraya buraya dağılmıştır.Newspaper stands are scattered here and there throughout the city.
Sen dağlara tırmanmayı seviyorsun, değil mi?You love to climb mountains, don't you?
O, dağlara tırmanmayı seviyor.He loves to climb mountains.
Dağlara tırmanmayı sever.She loves to climb mountains.
Mary dağlara tırmanmayı seviyor.Mary loves to climb mountains.
Dağa tırmanmayı severiz.We love to climb mountains.
Onlar dağlara tırmanmayı severler.They love to climb mountains.
İngiliz İmparatorluğu'nun dağılması nispeten barışçıldı.The dismantling of the British Empire was relatively peaceful.
O, Tom'un dikkatini dağıtırken onun erkek arkadaşı onun cüzdanını çaldı.While she distracted Tom, her boyfriend stole his wallet.
Tom'un görev dağılımı için büyük bir yeteneği var.Tom has a great talent for the assignment of tasks.
İnsanlar da dağın ardında yaşıyor.People also live behind the mountain.
Japonya'daki en yüksek ikinci dağın hangisi olduğunu düşünüyorsunuz?What do you think is the second tallest mountain in Japan?
Güneş dağın ardında doğar.The sun sets behind the mountain.
Çığ dağcılar için bir tehlikedir.Avalanches are a danger to climbers.
Heyelan, dağcılar için bir tehlikedir.Avalanches are a danger for climbers.
Tom o partide iyice dağıtmıştı.Tom certainly cut loose at that party.
Bu biraz dikkat dağıtıcı.It's kind of distracting.
Kartları dağıtmak için kimin sırası?Whose turn is it to deal the cards?
Kartları dağıtma sırası kimde?Whose turn is it to deal the cards?
Fuji Dağı, Japonya'daki en yüksek dağdır.Mount Fuji is the highest mountain in Japan.
Tom dağa tırmanırken kendini yaraladı.Tom injured himself mountain climbing.
Kendini bir dağın zirvesinde düşün.Imagine yourself on a mountaintop.
Onlar dağlara gitti ama hava güzel değildi.They went to the mountains, but the weather wasn't nice.
Tom yatağını dağınık bıraktı.Tom left his bed unmade.
Tom her oyuncuya beş kart dağıttı.Tom dealt five cards to each player.
Tom derin dağlarda izole bir köyde büyüdü.Tom grew up in an isolated village deep in the mountains.
Bu dağ yüksek değildir.This mountain isn't a lofty one.
Bergen yedi dağ arasındaki kent olarak bilinir.Bergen is known as the city between the seven mountains.
Bu dağınık olacak.This is going to be messy.
Dağ başındayız.We're in the middle of nowhere.
Everest dağı dünyadaki en yüksek yerdir.The peak of Mt. Everest is the highest place in the world.
Dağdaki bina bizim okulumuzdur.The building on the mountain is our school.
Dünyada Everest'ten daha yüksek hiçbir dağ yokturNo mountain in the world is higher than Everest.
Dünyadaki hiçbir dağ Everest'ten daha yüksek değildir.No mountain in the world is higher than Everest.
Etna dağı püskürdü, Sicilya'ya volkanik kaya yağdırıyor.Mount Etna has erupted, showering Sicily in volcanic rock.
İğrenç bir kardan adamın ayak izlerinin Himalaya dağlarında bulunduğunu duydum.I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.
Hâlâ düğün pastasının dağıtılmasını bekliyoruz.We're still waiting for the wedding cake to be delivered.
Tom dağınık bir kişi.Tom is a messy person.
Tom dağınık dairesine gitti.Tom walked into his messy apartment.
Tom'un odası dağınık.Tom's room is messy.
Tom bir dağdan aşağı kayıyordu.Tom was skiing down a mountain.
Kalabalık dağılıncaya kadar bekle.Wait until the crowd scatters.
Ben böyle bir dağ görmedim!I have never seen a mountain like that!
Ben Aso dağına tırmandım.I've climbed Mt. Aso.
Dağın tepesi ne kadar uzakta?How far's the top of the mountain?
İtalya'nın iki dağ sırası vardır, Alpler ve Apeninler.Italy has two mountain ranges, the Alps and the Apennines.
Dağ sıçanı onun gölgesini görecek mi?Will the groundhog see his shadow?
Fedora bir Linux dağıtımıdır.Fedora is a Linux distribution.