dağıttı ile cümle
dağıttı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹Armağanlar dağıttı, yoksullara verdi; Doğruluğu sonsuza dek kalıcıdır.››som der er skrevet: "Han spredte ud, han gav de fattige, hans Retfærdighed bliver til evig Tid."
Nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹Armağanlar dağıttı, yoksullara verdi; Doğruluğu sonsuza dek kalıcıdır.››som skrevet er: Han strødde ut, han gav de fattige; hans rettferdighet blir til evig tid.
Nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹Armağanlar dağıttı, yoksullara verdi; Doğruluğu sonsuza dek kalıcıdır.››wie geschrieben steht: "Er hat ausgestreut und gegeben den Armen; seine Gerechtigkeit bleibt in Ewigkeit."
Nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹Armağanlar dağıttı, yoksullara verdi; Doğruluğu sonsuza dek kalıcıdır.››καθως ειναι γεγραμμενον Εσκορπισεν, εδωκεν εις τους πενητας η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα.
Nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹Armağanlar dağıttı, yoksullara verdi; Doğruluğu sonsuza dek kalıcıdır.››как написано: расточил, раздал нищим; правда его пребывает в век.
Nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹Armağanlar dağıttı, yoksullara verdi; Doğruluğu sonsuza dek kalıcıdır.››(яко ж писано: Розсипав, дав убогим; праведність його пробував по вік.
Nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹Armağanlar dağıttı, yoksullara verdi; Doğruluğu sonsuza dek kalıcıdır.››ככתוב פזר נתן לאביונים צדקתו עמדת לעד׃
Nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹Armağanlar dağıttı, yoksullara verdi; Doğruluğu sonsuza dek kalıcıdır.››كما هو مكتوب فرق. اعطى المساكين. بره يبقى الى الابد.
Nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹Armağanlar dağıttı, yoksullara verdi; Doğruluğu sonsuza dek kalıcıdır.››如 經 上 所 記 、 『 他 施 捨 錢 財 、 賙 濟 貧 窮 ． 他 的 仁 義 存 到 永 遠 。
Nitekim şöyle yazılmıştır: ‹‹Armağanlar dağıttı, yoksullara verdi; Doğruluğu sonsuza dek kalıcıdır.››如 經上 所記 、 『 他 施捨錢財 、 賙濟 貧窮 ． 他 的 仁 義 存到 永遠 。
Onları uluslara dağıttım, ülkelere yayıldılar. Onları tutumlarına ve davranışlarına göre yargıladım.Ik verbande hen naar vele landen; op die manier strafte Ik hun voor hun goddeloze levenswijze.
Onları uluslara dağıttım, ülkelere yayıldılar. Onları tutumlarına ve davranışlarına göre yargıladım.In razkropil sem jih med narode in bili so raztreseni po deželah: po njih dejanju in ravnanju sem jih sodil.
Onları uluslara dağıttım, ülkelere yayıldılar. Onları tutumlarına ve davranışlarına göre yargıladım.I rozproszyłem ich między narody, a rozwiani są po ziemiach; według dróg ich i według spraw ich sądziłem ich.
Onları uluslara dağıttım, ülkelere yayıldılar. Onları tutumlarına ve davranışlarına göre yargıladım.Jeg spredte dem blandt Folkene, og de strøedes ud i Landene; efter deres Færd og Gerninger dømte jeg dem.
Onları uluslara dağıttım, ülkelere yayıldılar. Onları tutumlarına ve davranışlarına göre yargıladım.그들을 그 행위대로 심판하여 각국에 흩으며 열방에 헤쳤더니
Onları uluslara dağıttım, ülkelere yayıldılar. Onları tutumlarına ve davranışlarına göre yargıladım.И Я рассеял их по народам, и они развеяны по землям; Я судил их попутям их и по делам их.
Onları uluslara dağıttım, ülkelere yayıldılar. Onları tutumlarına ve davranışlarına göre yargıladım.ואפיץ אתם בגוים ויזרו בארצות כדרכם וכעלילותם שפטתים׃
Onları uluslara dağıttım, ülkelere yayıldılar. Onları tutumlarına ve davranışlarına göre yargıladım.فبددتهم في الامم فتذروا في الاراضي. كطريقهم وكافعالهم دنتهم.
Onları uluslara dağıttım, ülkelere yayıldılar. Onları tutumlarına ve davranışlarına göre yargıladım.我 將 他 們 分 散 在 列 國 、 四 散 在 列 邦 、 按 他 們 的 行 動 作 為 懲 罰 他 們
Onları uluslara dağıttım, ülkelere yayıldılar. Onları tutumlarına ve davranışlarına göre yargıladım.我 將 他 們 分散 在 列國 、 四 散 在 列邦 、 按 他 們的 行動作為 懲罰 他 們
RAB kendisi dağıttı onları, Artık yüzlerine bakmayacak. Kâhinleri saymadılar, yaşlılara acımadılar.HERREN spredte dem selv, han så dem ej mer, Præster regned man ej eller ynked Profeter.
RAB kendisi dağıttı onları, Artık yüzlerine bakmayacak. Kâhinleri saymadılar, yaşlılara acımadılar.여호와께서 노하여 흩으시고 다시 권고치 아니하시리니 저희가 제사장들을 높이지 아니하였으며 장로들을 대접지 아니하였음이로다
RAB kendisi dağıttı onları, Artık yüzlerine bakmayacak. Kâhinleri saymadılar, yaşlılara acımadılar.פני יהוה חלקם לא יוסיף להביטם פני כהנים לא נשאו זקנים לא חננו׃
RAB kendisi dağıttı onları, Artık yüzlerine bakmayacak. Kâhinleri saymadılar, yaşlılara acımadılar.وجه الرب قسمهم. لا يعود ينظر اليهم. لم يرفعوا وجوه الكهنة ولم يترأفوا على الشيوخ.
RAB kendisi dağıttı onları, Artık yüzlerine bakmayacak. Kâhinleri saymadılar, yaşlılara acımadılar.耶 和 華 發 怒 、 將 他 們 分 散 、 不 再 眷 顧 他 們 ． 人 不 重 看 祭 司 、 也 不 厚 待 長 老
RAB kendisi dağıttı onları, Artık yüzlerine bakmayacak. Kâhinleri saymadılar, yaşlılara acımadılar.耶和華 發怒 、 將 他 們 分散 、 不再 眷顧 他們．人不重 看 祭司 、 也不 厚待 長老
Saat başına dağıttığı gazete miktarı nedir ?Hvor mange aviser deler Jayda ud i timen?
Saat başına dağıttığı gazete miktarı nedir ?그렇다면 제이다는 한 시간 동안 몇 부의 신문을 배달할까요?
Saat başına dağıttığı gazete miktarı nedir ?Kolik doručí novin za hodinu?
Saat başına dağıttığı gazete miktarı nedir ?Koľko novín za hodinu doručí?
Saat başına dağıttığı gazete miktarı nedir ?Mi a kihordás aránya órára vetítve, mellyel ő dolgozik.
Saat başına dağıttığı gazete miktarı nedir ?Qual é a taxa por hora na qual ela entrega os jornais?
Saat başına dağıttığı gazete miktarı nedir ?Qual e' la frequenza oraria con cui consegna i giornali?
Saat başına dağıttığı gazete miktarı nedir ?Wat is het bedrag dat ze per uur verdient... met het bezorgen van kranten?
Saat başına dağıttığı gazete miktarı nedir ?Какво е количеството вестниците, които тя доставя за 1 час?
Saat başına dağıttığı gazete miktarı nedir ?Яка швидкість доставки газет за годину? Скільки газет доставляється в годину?
Saat başına dağıttığı gazete miktarı nedir ?فما هي نسبة ما توصله من الصحف في كل ساعة؟
Sadece 0.05'i parantezin üzerinde dağıttımJenom jsem roznásobil těchto 5 % nebo těchto 0,05,
Sadece 0.05'i parantezin üzerinde dağıttımLen som roznásobil týchto 5%alebo týchto 0,05
Sadece 0.05'i parantezin üzerinde dağıttımPo prostu rozbiłem ten nawias.
Sadece 0.05'i parantezin üzerinde dağıttımSó estou a distribuir este 0,05 ou este 5%.
Sadece 0.05'i parantezin üzerinde dağıttımSólo estoy distribuyendo este 5%, o este 0.05.
Sadece 0.05'i parantezin üzerinde dağıttımПросто разкривам и умножавам по 5%, по това 0,05.
Sadece 0.05'i parantezin üzerinde dağıttımانني اقوم بتوزيع هذه الت 5% او الـ 0.05
Sadece 3'ü dağıttım. .Ako v poslednom videu, aj tu chcem začať s dvoma zahrievacími príkladmi.
Sadece 3'ü dağıttım. .Comme dans la vidéo précédente, je vais commencer par deux exemples simples.
Sadece 3'ü dağıttım. .Como en el último video, le gustaría comenzar con dos tareas rozgrzewkowych.
Sadece 3'ü dağıttım. ..
Sadece 3'ü dağıttım. .Jako v posledním videu chci začít se dvěma zahřívacími příklady.
Sadece 3'ü dağıttım. .Jak w ostatnim nagraniu, chciałbym zacząć od dwóch zadań rozgrzewkowych.
Sadece 3'ü dağıttım. .지난 번 영상처럼, 우선 두 문제를 미리 풀어보고 시작하겠습니다.
Sadece 3'ü dağıttım. .No último vídeo, gostaria de começar com duas tarefas rozgrzewkowych.
Sadece 3'ü dağıttım. .Като в предишнто видео, искам да започна с две задачи за "подгряване".
Savurup oklarını düşmanlarını dağıttı, Şimşek çaktırarak onları şaşkına çevirdi.(17:15) Пустил стрелы Свои и рассеял их, множество молний, и рассыпал их.
Savurup oklarını düşmanlarını dağıttı, Şimşek çaktırarak onları şaşkına çevirdi.a aruncat săgeţi şi a risipit pe vrăjmaşii mei, a aruncat fulgerul, şi i -a pus pe fugă.
Savurup oklarını düşmanlarını dağıttı, Şimşek çaktırarak onları şaşkına çevirdi.A aruncat săgeţi şi a risipit pe vrăjmaşii mei, a înmulţit loviturile trăsnetului şi i -a pus pe fugă.
Savurup oklarını düşmanlarını dağıttı, Şimşek çaktırarak onları şaşkına çevirdi.De HERE liet de donder weerklinken. De Allerhoogste God liet Zijn stem horen.
Savurup oklarını düşmanlarını dağıttı, Şimşek çaktırarak onları şaşkına çevirdi.Despediu as suas setas, e os espalhou; multiplicou raios, e os perturbou.
Savurup oklarını düşmanlarını dağıttı, Şimşek çaktırarak onları şaşkına çevirdi.Disparou flechas, e os dissipou; raios, e os desbaratou.
Savurup oklarını düşmanlarını dağıttı, Şimşek çaktırarak onları şaşkına çevirdi.dörgött az Úr a mennyekben, és a Magasságos zengett; és jégesõ [hullt] és eleven szén.