dağın ile cümle
dağın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.Îi vedeţi acolo sus pe munţi.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.Je ziet ze op de bergen daarboven.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.여러분은 산 꼭대기에서 그들을 볼 수 있습니다.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.Láthatóak fenn a hegyeken.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.Man kann sie auf den Bergen ganz oben sehen.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.Můžete je potkat na horách.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.On les voit là-haut sur les montagnes.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.Se les ve en las montañas allá arriba.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.Vêm-nos ali em cima, nas montanhas.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.Vidíte ich na horách.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.Widzi się ich wysoko w górach.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.Ви бачите їх там у горах.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.Их можно увидеть на горном склоне.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.Можете да ги видите по планините.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.רואים אותם אי-שם בהרים.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.وترونهم في أعالي الجبال هناك.
Onları yukarıda, dağın tepesinde görürsünüz.厳しい表情で山を
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.A bolo tam na svahu vrchu veliké stádo svíň, pasúce sa.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.A była tam przy górach wielka trzoda świni, która się pasła.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Acolo, lîngă munte, era o turmă mare de porci, cari păşteau.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Allí cerca de la montaña estaba paciendo un gran hato de cerdos
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Bila je pa tam pri gori velika čreda svinj, ki so se pasle.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Bylo pak tu při horách stádo vepřů veliké pasoucích se.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Dekat tempat itu ada banyak sekali babi yang sedang mencari makan di lereng bukit
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Il y avait là, vers la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissaient.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.마침 거기 돼지의 큰 떼가 산 곁에서 먹고 있는지라
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Men der var der ved Bjerget en stor Hjord Svin, som græssede;
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Men det gikk en stor svinehjord og beitet der ved fjellet,
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Niin siellä oli lähellä vuorta suuri sikalauma laitumella.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Nu gick där vid berget en stor svinhjord i bet.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Nu liep er op de helling een grote troep van zo'n 2000 varkens eten te zoeken.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Ora, andava ali pastando no monte uma grande manada de porcos.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Ora c'era là, sul monte, un numeroso branco di porci al pascolo
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Und es war daselbst an den Bergen eine große Herde Säue auf der Weide.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Vả , chỗ đó , tại trên núi , có một bầy heo đông đương ăn .
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Vả, chỗ đó, tại trên núi, có một bầy heo đông đương ăn.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Vala pedig ott a hegynél egy nagy disznónyáj, a mely legel vala.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Ητο δε εκει προς τα ορη αγελη μεγαλη χοιρων βοσκομενη.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.А там по бърдото пасеше голямо стадо свине.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Паслось же там при горе большое стадо свиней.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Пас ся ж там поблизу гір великий гурт свиней.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.ועדר חזירים רבים היה שם במרעה ההרים׃
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.وكان هناك عند الجبال قطيع كبير من الخنازير يرعى.
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.在 那 裡 山 坡 上 、 有 一 大 群 豬 喫 食
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.在 那 裡 山坡 上 、 有 一 大 群 豬喫食
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.A Abrahám nazval meno toho miesta: Jehova-jireh, jako sa hovorí do dnes: Na vrchu Hospodinovom sa uvidí.
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.Abramo chiamò quel luogo: «Il Signore provvede», perciò oggi si dice: «Sul monte il Signore provvede»
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.A nazval Abraham jméno místa toho: Hospodin opatří. Odkudž říká se do dnes: Na hoře Hospodinově opatří se.
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.És nevezé Ábrahám annak a helynek nevét Jehova-jire-nek. Azért mondják ma is: Az Úr hegyén a gondviselés.
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.아브라함이 그 땅 이름을 여호와이레라 하였으므로 오늘까지 사람들이 이르기를 여호와의 산에서 준비되리라 하더라
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.Och Abraham gav den platsen namnet HERREN utser ; nu för tiden heter den Berget där HERREN låter se sig .
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.Og Abraham kalte dette sted: Herren ser. Derfor sier folk den dag idag: På Herrens berg skal han la sig se.
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.Pelo que chamou Abraão �quele lugar Jeová-Jiré; donde se diz até o dia de hoje: No monte do Senhor se proverá.
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.И Авраам наименува това място Иеова-ире*; и според това се казва и до днес: На хълма Господ ще промисли.
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.И нарек Авраам имя месту тому: Иегова-ире. Посему и нынеговорится: на горе Иеговы усмотрится.
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.ויקרא אברהם שם המקום ההוא יהוה יראה אשר יאמר היום בהר יהוה יראה׃
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.فدعا ابراهيم اسم ذلك الموضع يهوه يرأه. حتى انه يقال اليوم في جبل الرب يرى
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.亞 伯 拉 罕 給 那 地 方 起 名 叫 耶 和 華 以 勒 、 〔 意 思 就 是 耶 和 華 必 豫 備 〕 直 到 今 日 人 還 說 、 在 耶 和 華 的 山 上 必 有 豫 備
Oraya ‹‹Yahve yire›› adını verdi. ‹‹RABbin dağında sağlanacaktır›› sözü bu yüzden bugün de söyleniyor.亞伯拉罕 給那 地方 起名 叫 耶和華 以勒 、 〔 意思 就 是 耶和華 必 豫 備 〕 直 到 今日人 還說 、 在 耶和華 的 山上 必 有 豫備
Pekala, fizikten bir ders ise bu dağınım her zaman yükselecektir, bu temel yasa.Also, die Lehre aus der Physik ist, daß Entropie immer ansteigen wird; es ist ein Grundsatz-Gesetz.