Ana içeriğe geç
Sözlük

dağılım ile cümle

dağılım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Chriacus, erkn akrabalarının dağılımı içinde bir yerdedir.Chriacus lies somewhere within the range of their early relatives.
En eski Primatların coğrafi dağılımı açıklamak için önerilen dört hipotez vardır: [1]There are four hypotheses that have been proposed to try and explain the geographic distribution:[1]
Fosil dağılımıFossil distribution
Genel olarak organik nitratlar oksijen talebini azaltır ve oksijen dağılımını arttırır.In general organic nitrates decrease oxygen demand and increase oxygen supply.
Kura çekimi sonuçlarına göre dağılımResult
MKİ puanını hesaplamak için faktörlerin ağırlıklı dağılımıWeighted distribution of factors to calculate the QNI score
Özellikler ve dağılımCharacteristics and distribution
Nispeten düşük kırılma indisine (≈1.52) ve düşük dağılıma sahiptir ( Abbe sayıları 60 civarındadır).It has relatively low refractive index (≈1.52) and low dispersion (with Abbe numbers around 60).
Bazı durumlarda, anormal dağılım camları olmayan apokromatik tasarımlar mümkündür.In some cases, apochromatic designs without anomalous dispersion glasses are possible.
Renksemez mercek, farklı dağılıma sahip iki tür camdan yapılmış bir bileşik mercektir.An achromatic lens is a compound lenses made with two types of glass with different dispersion.
Kromatik sapmayı azaltmak için düşük dağılımlı cam da kullanılabilir.Low dispersion glass may also be used to reduce chromatic aberration.
Nusayrilerin Levant'taki DağılımıDistribution of Alawites in the Levant
20'nci yüzyılın ilk yarısında Ukraynacanın dağılımıSpread of Ukrainian language in the first half of 20th century
Azerbaycan Hükümetine göre Azerbaycan bölgelerinde ÜYEK'lerin DağılımıDistribution of IDPs in Azerbaijan's regions according to the Government of Azerbaijan
Kozłowski ve Kaczanowska'ya (2004) göre Trialetiyen'in dağılımı[1]Distribution of the Trialetian according to Kozłowski and Kaczanowska (2004) [8]
Mezhepler'in dağılımıSchools of law
Albedo Geometrik albedo Çift yönlü yansıma dağılım fonksiyonuAlbedo Geometric albedo Bidirectional reflectance distribution function
Belçika'daki resmi dillerin dağılımı Flemenkçe %55 Fransızca %39 Almanca %1Distribution of languages of Belgium Dutch (Flemish) 55% French 39% German 1%
Lübnan dini gruplarının dağılımıLebanon religious groups distribution
Dağılım ve habitatDistribution and habitat
Dağılım ve PaleoekolojiDistribution and Paleoecology
Olasılık dağılımlarıProbability distributions
Asteroit tayf tiplerinin Güneş'e olan uzaklıklarına göre dağılımıDistribution of asteroid spectral types by distance from the Sun
Truvalıların eğimindeki dağılım Hildalarınkinin iki katıdır.The dispersion of Trojans in inclination is twice that of the Hildas.
Burada hız dağılımı çok daha küçüktür.Here, the velocity dispersion is much smaller.
Su Ayrıca bakınız: Gezegensel yaşanabilirlik, Yaşanabilir bölge ve Dünya üzerindeki su dağılımıWater
Bu dağılım ilişkisi her malzeme için karakteristiktir.Diese sogenannte Dispersion ist charakteristisch für jedes Material.
Bu şüphesiz, bu familyanın daha küçük dağılım göstermesiyle bağlantılıdır.Das hängt sicherlich mit der geringen Ausbreitung dieser Familie zusammen.
Standart Cauchy dağılımı 1 serbestlik derecesi bulunan Student'in t-dağılımı ile aynidir.Die Standard-Cauchy-Verteilung ist der Spezialfall der studentschen t-Verteilung mit einem Freiheitsgrad.
Park içerisinde, ABD'deki flamingoların tek doğal dağılım alanını barındırır.Der Park beherbergt die einzigen wildlebenden Flamingos in den USA.
Rol dağılımında takım kendi kendini organize eder.Das Entwicklungsteam organisiert sich selbst.
Her iki türün dağılım alanları arasında büyük bir boşluk aralığı oluşur.Zwischen den Verbreitungsgebieten der beiden Arten klafft eine große Lücke.
Yaş dağılımı ise ülke ortalamasından daha olumlu bir tabla çiziyor.Das Wandbild zeigt vielmehr ein idealisiertes, mittelalterliches Stadtbild.
Bu sebebten orta batı ABD'de çok boşluklu bir dağılım gösterir.Aus diesem Grunde ist er im mittleren Westen der USA nur sehr lückenhaft verbreitet.
Bazı durumlarda farklı akım dağılımları uzayın bazı yerlerinde aynı manyetik alanı üretir.In manchen Fällen erzeugen verschiedene Stromverteilungen in einem Raumbereich ein identisches Magnetfeld.
Hisse dağılımı %50,93 Bosna-Hersek Devleti, % 49 Türk Hava Yolları, % 0,07 Energoinvest şeklindedir.50,93 % verblieben im Besitz der Föderation Bosnien und Herzegowina sowie 0,07 % bei Energoinvest d.d.
Dağılım, yüzeydeki gözlenebilir bir değer belirler (örneğin, yoğunluk için yerçekimi ivmesi).Besitzanzeigend stehen die Possessivpronomen (siehe unten).
Aile içerisinde eşit karar alma dağılımının olmaması.Über die innere Gliederung der Familie herrscht keine vollständige Einigkeit.
İç bölgedeki sıcaklık dağılımı artık ilişkin Dirichlet probleminin çözümü tarafından verilecektir.Damit ist die Temperaturverteilung im Inneren die Lösung eines Dirichlet-Randwertproblems.
Bu log-normal dağılımıdır.Stattdessen weist sie eine logarithmisch-normale Verteilung auf.
Beta dağılımının eşlenik önseli Bernoulli dağılımıdır.Ein Ausgangspunkt der Modellierung ist die Bernoulli-Verteilung.
Bunun için bu tür değişkenler için olasılık dağılımları olasılık kuramı içinde özel önem taşımaktadırlar.Auf solche Änderungen schnell reagieren zu können ist von besonderer Wichtigkeit für das ganze Projekt.
Homojen dağılıma bakın.Blick auf die Seitenempore.
Buna analog bir sürekli dağılım da bulunmaktadır.Sie wird dann stetige Gleichverteilung genannt.
Dağılım kuşağının kuzeylerinde nadir yerleşik olarak bulunurlar.Die Art ist im Norden ihres Verbreitungsgebietes sehr selten geworden.
Bu daireler arasındaki görev ilişkisi değil; iş dağılımı ilişkisidirNicht der Platz ist das Thema des Werkes, sondern das Verhältnis der Figuren zueinander.
Tanzanya'daki nüfus dağılımı çok belirsizdir.Die Bevölkerung ist in Marokko sehr ungleich verteilt.
Tür, dağılım alanının bulunduğu ülkelerde koruma altına alındığından beri bu durum önemli ölçüde gerilemiştir.Seit er einsehen musste, was in den Konzentrationslagern geschehen war, empfindet er tiefe Scham.
Diğer bir deyişle, spektral dağılım zayıf olur.Die Verbreitung ist auffällig disjunkt.
Bir başka örnek ise, internet sitelerin dağılımlarının incelenmesidir.Eine weitere Abteilung ist das Inline-Speedskating.
31 Ağustos 2015 tarihinde başbakan yardımcılarının görev dağılımı belli oldu.Am 31. August wurden die einzelnen Aufgaben der Minister bekannt gegeben.
Üreme mevsiminden sonra tüm populasyonları dağılım alanlarına yayılırlar.Der Bestand geht im gesamten Verbreitungsgebiet zurück.
Kolektif liderlik, örgütsel yapı içerisinde iktidarın dağılımıdır.Ein Führungsgrundgebiet dient der Strukturierung von Fähigkeiten innerhalb einer Führungsorganisation.
Dağılım, ipek kumaş mavi bir şeritle örtüldü.Die Kesselpauken waren mit blauem Tuch mit gesäumten Rändern umhüllt.
Bu, Pareto dağılımının özel bir durumudur.Sie ist die Umkehrfunktion der Pareto-Verteilung.
Her bir tür yalnızca tek bir adada dağılım gösterir.Trotz alldem ertrank auf der Insel nur eine Person.
Güney Amerika deniz ayısı iki alt tür olarak dağılım gösterir.Das Schuppentäubchen kommt in Südamerika in zwei disjunkten Populationen vor.
İnsan genleri kromozomlar üzerindeki dağılımı homojen değildir.Die Gene sind zwischen den Chromosomen ungleichmäßig verteilt.
Dağılım bölgesi, Kuzey Meksika'dan Uruguay ve Arjantin'e kadar uzanır.Das Verbreitungsgebiet reicht vom südlichen Mexiko bis in das nördliche Argentinien und Uruguay.
Newton "Opticks" adlı eserinde ışığın dağılımı üzerine deneylerini ve teorik açıklamalarını yayınlamıştır.Newton publia dans son traité intitulé Opticks ses résultats sur la dispersion de la lumière.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod