dağı ile cümle
dağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Umman Merkez Bankası tarafından dağıtılır.Asaltan sucursal de Banco Popular.
Pantokrator Dağı, Yunanistan'da bir dağ.The Grampians are a mountain range in Scotland.
Büyük Britanya'da dağınık olarak görülür.It is thought to be extinct in Great Britain.
Bunun üzerine, Juda ve Samiriye’ ye dağılmaya başladılar.Yesu (Lal),a gunda and Vasu (Kalabhavan Shajon).
Grup, 5 albüm ve birçok EP’nin ardından 1998 yılında dağılmıştır.They recorded five albums and many major tours until 1998.
İleride bu birlikler dağıtıldı.These troops were soon detached.
Mescit Dağı, Pleistosen'in muhtemelen Würm glasisyonuna uğramıştır.Lake Cabana possibly dates to the Middle Pleistocene.
Bizanslılar tamamen dağıldılar.The Byzantines were completely routed.
Ödüller 12 Ocak 2015'te Zürih'te gerçekleştirilen tören ile sahiplerine dağıtıldı.The awards were given out in Zürich on 12 January 2015.
Bayilerde satılmayan gazete abonelik usulüyle evlere dağıtılmaktadır.Direct non-book trade sales are handled in-house.
Zuğaşi Berepe, bu albümden sonra dağılmıştır.This lineup disbanded after touring the Tonight album.
Grubun dağılmasının ardından eski grup üyeleri farklı projeler üzerinde yoğunlaştılar.After the band's breakup, many of the former band members took on different projects.
Kurul, 12 yıl kadar hizmet verdikten sonra dağılmıştır.A bankruptcy is automatically discharged after 12 years.
Niçin gitmez Polos Dağı dumanın?Where are such smoky mountains?
Ayrıca tımarların dağıtılması ve bunların kaydedilmesinden de sorumluydu.They recorded them and got records out of them.
Eksi 1'i x eksi 6'ya dağıtıyorum. -We have x plus 6, and I'm going to distribute this negative 1.
Eksi 1'i dağıtırsam, eksi 1 çarpı x eşittir eksi x. -If I distribute the negative 1, I have negative 1 times x is negative x.
İsterseniz bunu dağıtırsınız ve eksi x eksi 6 bulursunuz. -If you want, you can distribute it and you would get negative x minus 6.
Bilgisayar oyunları dikkat sorunlarına ve daha fazla dikkat dağınıklığına neden olur.Video games lead to attention problems and greater distractability.
90'larda, Sovyetler'in dağılmasından sonraIn the '90s, after the breakup of the Soviet Union,
Toplama kapmlarını dağıtacağımI break your concentration camp
Bunu dağıtırsam, buradaki ilk terimi elde ederim.So if I were to distribute it, I would get this first term.
10 u v'yi dağıtırsam, bu paydaları götürür. -So they're the same thing, but we can do is we can simplify this.
Şeyh Nazım Hz. bile diyor sadece görünürde öyle şeyhimiz Kaf Dağın ardındadırEven Sheykh Maulana is saying, "appearances he is. He's gone to the mountain of Qaf."
Yani, teşekkür ederiz, bize, bize bilgiyi dağıtmamızda yardım ettiğiniz için.But I've talked to some students.
İsterseniz eksiyi içeri dağıtabilirsiniz.So it'd be minus x squared minus y squared minus z squared.
İstersen kantine gidelim... ...hem sen de kafanı dağıtırsın.-Something will come out of it.
9/11'den sonra, her aileye Amerikan hükümeti tarafından... ...tazminatlar dağıtıldı.After 9/11, the families got reimbursed from the U.S. Government.
Yaptığımı silip daha düzgün dağıtayım. - -And I'll make it with a more even distribution.
Dağınık kartlar düzenli olanlardan daha fazla dizilime de sahip değil.It's not like these can take on more configurations than these cards can.
Ve eğer bana inanmıyorsanız eksi sembolünü dağıtın.And if you don't believe me, distribute out this negative sign.
Bu size tuhaf görünüyorsa "k artı 3"ü bu ifade üzerinde dağıtabilirsiniz. -And if this seems a little bizarre to you, distribute the k plus 3 on to this.
Bıyıklar tüm verilerin dağılımını gösterir. -The whiskers tell us essentially the spread of all of the data.
Ve bu yüzden satsangda birbiriniz için dikkat dağıtıcı değilsinizdir.And so you are not a distraction from satsang for each other.
Hiçbir şeyin sizin için dikkat dağıtıcı olmasına izin vermeyin.Don't allow anything to be distracting for you.
Şu an da bu dağın zirvesine kadar ki yolumuzu açıkca görebiliyoruz.We can see our way now, clear to the top of that mountain.
Dağılma özelliğini iki kere kullanabilirsiniz.You could do the distributive property twice.
Bu sabitleri dağıtalım.Let's distribute all of these constants.
Pahalı araçlara gerek yok, dağıtımcıya gerek yok, hatta yeteneğe bile gerek yok.You don't need expensive tools, you don't need a distributor, you don't even need skills.
Ama başarısız olduğu için, sapma, dikkat dağılımı ve çarpıtmadan ibaret bir kampanya yürütecek.But because he has failed, he will run a campaign of diversions and distractions and distortions.
Yalan söyler, hile yapar, dikkatleri dağılır, ve gerçekten sakat yapılar üretirler.They lie, they cheat, they get distracted and they produce really lame structures.
Eksi, ifadenin tamamına dağılacak. -The minus is going to be on everything. Oh no, sorry.
Soğuk Savaş'ın sonu ve Sovyetler'in dağılışı...The end of the Cold War and the disintegration of the Soviet Union.
Ancak başka hiç birşey Rusya'nın demografik dağılımını bu kadar ters etkilemedi.But nothing has more perversely impacted
Peki biz buna üzülmeli miyiz? Irak'ın dağılmasına?Now should we be upset about this, about the potential disintegration of Iraq?
Fakat o dağın tepesinde huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?But on that mountain where we gain that beautiful peace of mind, what are we really achieving?
Dağılma özelliği.Distributive property.
5'i dağıttık. Sonra da 6'yı toplarız.And then we have that plus 6.
Pekala, burada basit bir şekilde sadece dağıtma özelliğini kullanacağız.Well, we just straight up use the distributive property here.
Ama burada sadece dağıtma özelliğini kullanacağız.But let's just do the distributive property here.
Tüm yaptığım şey 2x i dağıtmaktı.All I did is distribute the 2x.
Bir kez daha, burada sadece dağıtma özelliği kullanacağız.So once again, we're just going to do the distributive property here.
Ve benim size burada göstermeye çalıştığım şey dağıtma özelliği.And I actually want to show you that all we're doing here is the distributive property.
Bunu sadece buradaki değerlerin üzerine dağıtalım.So let's just distribute this onto each of these variables.
Tüm yaptığımız "x eksi 3" ü dağıtmaktı.All we did is distribute the x minus 3.
Bu sadece dağıtma özelliği.This is just the distributive property.
Bunu sadece dağıtıyoruz. ve şimdi dağıtma özelliğini tekrar yapacağız.And now we would do the distributive property again.
Bu şekilde, x'i, x artı 3 üzerine dağıtıyoruz.In this case, we're distributing the x now onto the x minus 3.
Şimdi, 2'yi, x artı 3'ün üzerine dağıtacağız.We're going to distribute the 2 onto the x minus 3.
Tüm yaptığım x'i ve 2'yi dağıtmaktı.All I did is distribute the x and distribute the 2.