dışkı ile cümle
dışkı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Oluşan kopya kullanıcının sabit diskinde kalır, ancak OneNote tarafından artık güncellenmez.Вихідна копія залишається на жорсткому диску користувача, але більше не оновлюється OneNote.
Sonuç olarak, çember, diskin dönüşüne karşı direnen bir elektro mıknatıs olur (Lenz yasasının bir örneği).Обод, таким чином, стає електромагніт ом, який чинить опір обертанню диска (приклад правила Ленца).
Dışkı yedirme sahnelerinde kullanılan materyal çikolata ve portakal marmelatından yapılmışır.Екскременти для сцен копрофагії робилися з шоколаду і апельсинового мармеладу.
Yığılma diski çiften ayrıktır ve bundan dolayı yörünge dönemi uzundur (Porb ≈2 gün).Орбітальна площина визначається двома параметрами — нахилом орбіти (i) та довготою висхідного вузла (Ω).
Tam güneş tutulmasında Ay Güneş diskini tamamen kapatır ve Güneş koronası çıplak gözle görünür hâle gelir.Při úplném zatmění Měsíc kompletně zakrývá sluneční disk a sluneční koróna je vidět pouhým okem.
Dışkıda bazen kan görülebilir (hematochesia).Někdy může onemocnění komplikovat krevní výron či krevní podlitina (hematom).
Kuşkonmaz, porseleni kuş dışkılarından korur.S kořistí pak mrská o hladinu, čímž se zbavuje nechtěného ptačího peří.
Galaksinin çok parlak bir çekirdeği ve birden fazla toz şeritleri içeren parlak bir diski vardır.Galaxie má poměrně jasné jádro a jasný disk, který obsahuje několik prachových pruhů.
Eğer dışkı kanlı ise, sebebinin bakteri olma ihtimali virüs olma ihtimalinden fazladır.Pokud je stolice krvavá, virový původ je mnohem méně pravděpodobný než bakteriální.
Bölgelerini dışkılarıyla işaretlerler.Svoje území si značkuje výkaly.
Hiçbir disk kendisinden küçük bir diskin üzerine koyulamaz.Struktura na disku nemá žádné vlastní omezení.
Kalın bağırsak zarar görmüş veya yangılıysa su emilmesi engellenir ve sulu dışkı meydana gelir.Spočívá v tom, že kyčelní kloub a kloubní jamka do sebe nepřesně zapadají anebo nejsou zcela vyvinuty.
Diskin her yanı farksız olmalıdır.Punc je pro každou ryzost jiný.
Yakında beş gezegen içeren bir sistem olan 55 Cancri'nin bir enkaz diskine sahip olduğu bildirildi.Dalším systémem byla 55 Cancri, kde mezitím byla objevena pátá planeta.
Dışkısını tutmak veya bırakmaktan haz duyarlar.Nevíme, zda ji rozdáváme nebo ztrácíme.
Disk: Diskin gövdesi ağaçtan veya diğer uygun materyalden yapılır.Principem intarzie je dekorativní vykládání dřeva jiným dřevem nebo jiným kontrastním materiálem.
"Blu-ray" adı, diski okumak için kullanılan mavi lazerden gelir.Svá alba vydává u čistě jazzového vydavatelství Blue Note.
Bu yumurtaların kaynağı enfekte kişilerin dışkılarıdır.Aceste ouă provin din fecalele persoanelor infectate.
Hiçbir disk kendisinden küçük bir diskin üzerine koyulamaz.Un disc mai mare nu poate fi poziționat deasupra unui disc mai mic.
Bir enkaz diski, bir yıldız etrafındaki yörüngede toz ve enkazın çevresel bir diskidir.Există, de asemenea, un disc de praf care orbitează în jurul stelei.
Hayvanların derilerinin işlendiği atölyeler köpek dışkısı için yanar tutuşurlarmış.Oasele animalelor tăiate erau și ele aruncate în foc.
Sabit Diskin tamamına kurulması gerekir.Se trasează o diagramă SIPOC completă.
Zira her 5 dakikada bir gezdiği yerlere dışkı bırakırlar.Cicliștilor li se deduceau puncte pentru fiecare cinci minute pierdute.
Herkese avuç avuç dışkı yediriyorlardı, bu çok sıradandı.Au mâncat toți din acest tamp, toți cei ce au venit s-au săturat.
Kalan partiküller ise kalın bağırsaktan geçer ve sonunda dışkı biçiminde vücuttan atılır.Rămășițele cojii sfărâmate trec prin tractul intestinal și sunt apoi eliminate în afară.
Yere idrarlarını ve dışkılarını yapmaya haftada bir kez gibi inerler.Hetente csak egyszer jön le a fákról; ekkor az ürítés céljából.
Bölgelerini dışkılarıyla işaretlerler.Ezekkel jelölik területüket.
Belirgin bir dışkı azalması vardır.A sáncolásnak külön jele van.
Bok böceği, kısmen ya da tamamen dışkıyla beslenen böceklerin ortak adıdır.A húsevők egy része, az úgynevezett rovarevők, elsődlegesen vagy kizárólag rovarokkal táplálkoznak.
Yere idrarlarını ve dışkılarını yapmaya haftada bir kez gibi inerler.Ne laskeutuvat maahan vain noin kerran viikossa virtsaamaan ja ulostamaan.
Dışkıyı çok kuru bir halde atarlar.Se säilyy hyvin kuivattuna.
Köpek sıçradı ve havada diski yakaladı.Koira loikkasi ja nappasi levyn ilmasta.
Bu yumurtaların kaynağı enfekte kişilerin dışkılarıdır.Αυτά τα αυγά προέρχονται από τα περιττώματα των προσβεβλημένων ατόμων.
Bu ana dizi öncesi yıldızlar genelde bir öngezegen diskiyle çevrelenmiştir.Αυτοί οι προ Κύριας Ακολουθίας αστέρες συχνά περιβάλλονται από ένα πρωτοπλανητικό δίσκο.
Diğer durumlarda ise bu kabuk yapısını S0 galaksinin dış diski ifade edebilir.Σε άλλες περιπτώσεις, όμως, η δομή μπορεί να είναι ο εξώτερος δίσκος ενός φακοειδή γαλαξία.
Hiçbir disk kendisinden küçük bir diskin üzerine koyulamaz.Δεν μπορεί να τοποθετηθεί μεγαλύτερος δίσκος πάνω από μικρότερο δίσκο.
Dışkı kendisi de genel olarak normal renklidir.Πρέπει να είναι εξ ολοκλήρου αυτόματο σε κανονική λειτουργία.
Diskin her yanı farksız olmalıdır.Hele tankelivet vil være anderledes.
Bu ana dizi öncesi yıldızlar genelde bir öngezegen diskiyle çevrelenmiştir.Disse stjerner, der ligger på tærsklen til hovedserien, er ofte omgivet af en protoplanetarisk skive.
Tam güneş tutulmasında Ay Güneş diskini tamamen kapatır ve Güneş koronası çıplak gözle görünür hâle gelir.Ved en total formørkelse dækker Månen helt solskiven, og Solens korona bliver synlig for det blotte øje.
Aynı oyun diski, iki platform için de uygun haldedir.Pointudregningen er ens for begge udgaver.
"Blu-ray" adı, diski okumak için kullanılan mavi lazerden gelir.Navnet Blu-ray Disc kommer fra den blåfiolette laseren som benyttes til lesing av og lagring til platene.
Mahkûmlar, yıkanmak için kendi hücrelerini terk etmeyi reddedip dışkı ile hücrelerin duvarlarını kapladı.Fangene som ikke fikk spesialstatus nektet å vaske seg, og smurte inn veggene i sine celler med ekskrementer.
Bu ana dizi öncesi yıldızlar genelde bir öngezegen diskiyle çevrelenmiştir.Disse nye stjernene er ofte omringet av en protoplanetarisk skive.
Cephalotorax ve 6 adet vakum diski bulunur.Fakta og video om E6 Hålogalandsbrua.
Tam güneş tutulmasında Ay Güneş diskini tamamen kapatır ve Güneş koronası çıplak gözle görünür hâle gelir.Under en total formørkelse dekker månen solskiven fullstendig, og koronaen blir synlig for det blotte øye.
Dışkıyı çok kuru bir halde atarlar.Knitrer den for høyt, er den for tørr.
1984 yılında IRAS uydusu kullanılarak Vega yöresi etrafında bir çöp diski tespit edildi.I 1983 fant man at Vega har en skive av støv rundt seg.
Retinal göz diski ödemi ve fundus kanama ve eksüda, hedef organ hasarının diğer belirtileridir.Papiledema retina dan perdarahan fundus serta eksudat adalah tanda lain kerusakan organ target.
Bu ana dizi öncesi yıldızlar genelde bir öngezegen diskiyle çevrelenmiştir.Bintang pra deret utama ini seringkali dikelilingi oleh piringan protoplanet.
Dışkı yiyen hayvanlar (bok böceği gibi) için dışkı yiyici terimi kullanılır.Pakan adalah makanan/asupan yang diberikan kepada hewan ternak (peliharaan).
Dışkısını tutmak veya bırakmaktan haz duyarlar.Dia harus mengambil keputusan: hadir atau tersingkir.
Her enine kesitin hiperbolik diskin bir kopyası olduğu katı bir silindir gibi görünür.Itu akan tampak seperti silinder padat dimana setiap persilangan adalah salinan dari cakram hiperbolik.
Bu çizgiler yığılma diski içinde ve etrafında oluşmuştur.Dialek ini dipertuturkan di daerah kabupaten Paser dan sekitarnya.
Çünkü diskin toplam açısal momentumu korunur.Untuk acara-acara awal, Stopwatch genggam cukup untuk menyediakanwaktu resmi.
Bu yumurtaların kaynağı enfekte kişilerin dışkılarıdır.Các trứng này xuất phát từ phân người bị nhiễm.
Oyunun Steins;Gate: Hiyoku Renri no Darling adlı bir fan diski, 16 Haziran 2011'de piyasaya sürüldü.Đĩa fan disc của trò chơi, Steins;Gate: Hiyoku Renri no Darling, phát hành vào ngày 16 tháng 6 năm 2011.
Bu ana dizi öncesi yıldızlar genelde bir öngezegen diskiyle çevrelenmiştir.Những sao tiền dải chính này thường bị bao bọc xung quanh bởi một đĩa tiền hành tinh.
Dışkıyla atılırlar.Dùng bôi ngoài.
Sonraki iki milyar yıl sırasında, biriken madde "gökada diski" içine yerleşmiştir.Trong hai tỷ năm tiếp theo, lượng vật chất tích tụ dần phân bố ổn định theo đĩa phẳng của thiên hà.