dışım ile cümle
dışım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Benim dışımda herkes yere yatmıştı.Everyone hit the floor except me.
Benim dışımda hepsi kız.All sisters, excepting me.
Benim dışımda.Except for me.
Bunlar hep benim dışımda kalan meseleler.These are all troubles outside of myself.
(Firavun) dedi ki: "Andolsun, benim dışımda bir ilah edinecek olursan, seni mutlaka hapse atacağım."(The Pharaoh) said: "If you took another god apart from me I will have you incarcerated."
İnkarcılar, benim dışımda kullarımı veliler edinerek kurtulacaklarını mı sandılar.Do the unbelievers think they can make My own creatures their protectors against Me?
Bizim hakkımızda, bizim dışımızda devam eden çok fazla diyalog var.There’s so much dialogue going on about us without us.
Disimilatif kükürt indirgeme: Elementel sülfürün hidrojen sülfüre indirgenmesi.Dissimilative sulfur reduction in which elemental sulfur can be reduced to hydrogen sulfide.
Disimilatif sülfat indirgemesi: Sülfat indirgeyicilerin sülfattan hidrojen sülfür üretmesi.Dissimilative sulfate reduction in which sulfate reducers generate hydrogen sulfide from sulfate.
Şimdi gençliğimi ve dişimi özlüyorum.Now I miss my youth and I miss my tooth.
Benim dışımda, üç arkadaşım bara kabul edildi.Ich und drei meiner Freunde wurden in die Bar hereingelassen.
Benim dışımda orada kimse yoktu.Niemand war da außer mir.
Biz harika olanı dışımız da arıyoruz, oysa ki onu içimizde taşıyoruz.Wir suchen das Wunderbare außerhalb von uns, und doch tragen wir es in uns.
Kendim dışımda kimseyi suçlu bulmuyorum.Ich bin auf niemanden zornig außer mich selbst.
Benim dışımda herkes davet edildi.Todos fueron invitados, menos yo.
Kendim dışımda kimseyi suçlu bulmuyorum.Non voglio incolpare nessuno all'infuori di me.
Üst sağ yirmilik dişim ağrıyor.У меня болит верхний правый зуб мудрости.
Benim takımım seninkine karşı şans eseri yenilirse dişimi kıracağım.Eu ficaria surpreso se, por um acaso, meu time perdesse para o seu.
Dişim ağrıyor. Dişçimden randevu almam lazım.Mijn tand doet pijn. Ik moet een afspraak maken bij mijn tandarts.
Dişim ağrıyor.У мене болять зуби.
Arka dişim kırıldı.Mi s-a spart dintele din spate.
Ama orada benim dışımda fotoğraf çeken yoktu.Tapi bahkan tidak ada satu gambar pun.
Ama orada benim dışımda fotoğraf çeken yoktu.Ngoài ra, không ai có bức ảnh ảnh tốt hơn.
Kendim dışımda kimseyi suçlu bulmuyorum.איש לא נמצא חף מפשע.
Ailemizde 7 çocuk var. Benim dışımda hepsi kız.Bij mij thuis zijn we met zeven kinderen: allemaal zussen, behalve ik.
Benim dışımda.Außer für mich.
Benim dışımda.Až na mě.
Benim dışımda.Až na mňa.
Benim dışımda.Behalve voor mij.
Benim dışımda.Bortset fra mig.
Benim dışımda.Cu excepţia pentru mine.
Benim dışımda.Excepto para mí.
Benim dışımda.Exceto para mim.
Benim dışımda hepsi kız.Alla systrar förutom jag.
Benim dışımda hepsi kız.Alle piger, på nær mig.
Benim dışımda hepsi kız.Alle Schwestern, ausser mir.
Benim dışımda hepsi kız.Kaikki tyttöjä, paitsi minä.
Benim dışımda hepsi kız.저를 빼곤 모두 누이죠.
Benim dışımda hepsi kız.Que des filles, sauf moi.
Benim dışımda hepsi kız.Rajtam kívül mind lányok.
Benim dışımda hepsi kız.Same siostry, poza mną.
Benim dışımda hepsi kız.Sei sorelle ed io.
Benim dışımda hepsi kız.Semuanya perempuan, kecuali saya.
Benim dışımda hepsi kız.Tất cả là nữ, trừ tôi.
Benim dışımda hepsi kız.Toate surori, cu excepţia mea.
Benim dışımda hepsi kız.Todas irmãs, excepto eu.
Benim dışımda hepsi kız.Todas mujeres, excepto yo.
Benim dışımda hepsi kız.Všetky sestry, okrem mňa.
Benim dışımda hepsi kız.Όλα κορίτσια, εκτός από εμένα.
Benim dışımda hepsi kız.Все сестры, не считая меня.
Benim dışımda hepsi kız.Всі сестри, не рахуючи мене.
Benim dışımda hepsi kız.Само сестри, с изключение на мен.
Benim dışımda hepsi kız.כולן בנות, חוץ ממני.
Benim dışımda hepsi kız.كلهم بنات، بإستثنائي.
Benim dışımda hepsi kız.これは父と小さかった時の私です
Benim dışımda herkes yere yatmıştı.Todos estaban en el suelo menos yo.
Benim dışımda herkes yere yatmıştı.Toți s-au trântit la pământ, în afară de mine.
Benim dışımda herkes yere yatmıştı.Все упали на пол, но не я.
Benim dışımda herkes yere yatmıştı.私は隣室に駆け込むと
Benim dışımda.Kecuali bagi saya.