dışım ile cümle
dışım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Arka dişim kırıldı.My back tooth has chipped.
Üst sağ yirmilik dişim ağrıyor.My upper right wisdom tooth hurts.
Sanırım bir dişim çürüdü.I think I have a decayed tooth.
Benim dışımda orada kimse yoktu.There was no one there besides me.
Benim takımım seninkine karşı şans eseri yenilirse dişimi kıracağım.I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.
Benim takımım sizinkine karşı şans eseri yenilirse dişimi kıracağım.I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.
Bir sürü kötü dişim var.I have a lot of bad teeth.
Benim sol alt arka dişim ağrıyor.My lower left back tooth hurts.
İki kötü dişim var.I have two bad teeth.
Benim dışımda, üç arkadaşım bara kabul edildi.Three of my friends, besides me, were admitted to the bar.
Eğer partim seçimi kazanmazsa, dişimi kıracağım.I'll eat my hat if my candidate does not win the election.
Dün bir dişim ağrıyordu.I had a toothache yesterday.
Geçen hafta bir dişimi çektirdim.I had a tooth pulled out last week.
Ben çürük dişimi çektirdim.I got my decayed tooth pulled out.
Benim dışımda hiç arkadaşı yok.He has no friends besides me.
Dişim ağrıyor.I've got a toothache.
Dişim ağrıyor. Ağrı beni öldürüyor.I've got a toothache. The pain is killing me.
Dişçi çürük dişimi zorla çekti.The dentist pulled out my decayed tooth by force.
Benim ön dişim düştü.My front tooth fell out.
Dişim acıyor.My tooth hurts.
Yirmilik dişim ağrıyor.My wisdom tooth hurts.
Benim dışımda bunu yapmaktan hoşlanan tanıdığım tek kişisin.You're the only person I know besides me who likes to do that.
Sen benim dışımda bu sorunu gerçekten anlayan tanıdığım tek kişisin.You're the only person I know besides me who really understands this problem.
Benim dışımda bir çadırda yaşamayı tercih eden tanıdığım tek kişisin.You're the only person I know besides me who would prefer to live in a tent.
Bu diş macunuyla dişimi fırçalamayı severim.I like to brush my teeth with this toothpaste.
Benim dışımda herkes depremi hissetti.Everybody felt the earthquake, except me.
Bu gemide bizim dışımızda hiç kimse yok.There's nobody on this ship except us.
Dişim bana inanılmaz acı veriyor.My tooth is giving me unbelievable pain.
Ah! Dişim!Ouch! My tooth!
Benim dışımda kimse meşgul değildi.Nobody was busy except me.
Dişim gerçekten ağrıyor.My tooth is really hurting.
Dişim çok kötü ağrıyor.My tooth hurts badly.
Vahşi bir at gibi dişimi sıkıyorum.I'm champing at the bit like a wild horse.
Benim içimi dışımı biliyorsun.You know me inside and out.
Bir dişimi kırdım.I've chipped a tooth.
Bizim dışımızda herkes terk etti.Everyone left except us.
Canımı dişime takarak çalışıyorum.I work my ass off.
Dişimizi sıktık.We hung in there.
Canımı dişime taktım.I gave it my all.
Canımızı dişimize taktık.We gave it our all.
Benim üst sağ azı dişim dünden beri zonkluyor.My upper-right molar has been throbbing since yesterday.
Dişim beni öldürüyor.My tooth is killing me.
Olursa dişimi kıracağım.That'll be the day.
Dişim yontuldu.My tooth is chipped.
Hiç dişim kalmadı.I have no teeth left.
Gevşek bir dişim var.I have a loose tooth.
Benim dışımda herkes Boston'da kaldı.Everybody stayed in Boston except me.
Benim dışımda herkes bunu yaptı.Everybody did that except me.
Bir dişimi çektirdim.I had a tooth pulled out.
Benim dışımda herkes gecikmişti.Everyone was late but me.
Benim dışımda herkes neler olduğunu biliyordu.Everybody except me knew what was going on.
Benim dışımda herkes onun adını biliyor gibiydi.Everyone except me seemed to know his name.
Kendim dışımda kimseyi suçlu bulmuyorum.I really can't blame anyone but myself.
Biz, bu nedenle, “Bizim dışımızda ne yapıyorsun?I asked, "Who, besides you?"
Pardon ama bunların hepsini dışımdan mı söyledim?I'm sorry, did I just say that all out loud?
Birkaç dişimin çekilmesi gerekiyor.Quite a few teeth had to be replaced.
Dişim yok benim!I've got no teeth!
Hayatımın çoğunda dışımdaki bir şeylerin beni mutlu etmesini istedim.For so much of my life, I wanted something else to make me happy.
- Benim dışımda kimse bilmiyor.- No one knows except for me.
Benim dışımda kimseden hoşlanıyor olamazsın.You can't like anyone but me.