düzensiz ile cümle
düzensiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu da hızla değişir, yüksek çeşitlilik, düzensiz, belirsiz, tahmin edilemez. ve insanlar için sorun değil.混沌で、曖昧で、予測できない 彼らはそれで平気なんです そこにグローバル化が起きている
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Den säger att entropi, vilket mäter oordningen i ett system, alltid kommer öka.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Die zegt dat entropie, die de wanorde in een systeem meet, altijd zal toenemen.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Ea spune că entropia, care este o măsură a dezordinii unui sistem, va crește încontinuu.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Er besagt, daß Entropie, welche die Unordnung eines Systems misst, immer ansteigen wird.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Ésta dice que la entropía, que es la medida del desorden de un sistema, siempre va en aumento.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Esta diz que a entropia, que é uma medida da desordem de um sistema, irá sempre aumentar.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Ez azt mondja, hogy az entrópia, ami egy rendszer rendetlenségének a mértéke, mindig növekedni fog.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Hukum ini berkata bahwa entropi, yang mengukur derajat kekacauan sebuah sistem, selalu meningkat.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Il dit que l'entropie, qui mesure le désordre d'un système, ne peut qu'augmenter.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.이 법칙은 하나의 시스템 속 혼란의 크키인 엔트로피가 항상 증가한다는 것입니다.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Mówi ono, że entropia, która jest miarą nieuporządkowania systemu, będzie zawsze się zwiększać.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Nó phát biểu rằng entropy, đại lượng đo sự hỗn độn của một hệ thống, sẽ luôn tăng.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Questa afferma che l'entropia, che è una misura del disordine di un sistema, cresce sempre.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Tämä sanoo, että entropia, joka on järjestelmän epäjärjestyksen mitta, tulee aina lisääntymään.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Ten říká, že entropie, což je míra neurčitosti v systému, bude vždycky růst.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Ten vraví, že entropia, čo je mierka neusporiadanosti systému, sa vždy zvyšuje.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Αυτός μας λέει ότι η εντροπία, η οποία μετράει τη διαταραχή ενός συστήματος, θα μεγαλώνει συνεχώς.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Він вказує, що ентропія, що представляє собою міру безпорядку, чи хаосу, в системі, завжди зростає.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Он гласит, что энтропия, представляющая собой меру беспорядка, или хаоса, в системе, всегда возрастает.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Това казва, че ентропията, което е мярка за безредие на една система, винаги ще се увеличава.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.הוא אומר שאנטרופיה, שהיא המידה לאי-סדר במערכת, תמיד עולה.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.إنه يقول بأن الكون، الذي هو قياس لإضطراب النظام، سيرتفع دائما.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.システムの無秩序度を表すエントロピーは 常に増大しています マーケティングでも同じです
Bütün toplumumuz büyük bir düzensizlik içerisinde ve bizi düzene sokabilecek kimse yok.Nuestro país entero es un desastre y no hay nadie que sea capaz de poner orden.
Büyükanne! Doğru ve çok da düzensizler!Richtig, auch die Pfleger.
Denetimçalışmaları sırasında tespit edilen düzensizliklerBylypříjmyvybírányavýdajevynakládányv souladu s příslušnýmipravidlyapředpisy?
Denetimçalışmaları sırasında tespit edilen düzensizliklerPOROČA zorjiodkrilimed svojimdelom.
Denetimçalışmaları sırasında tespit edilen düzensizliklerToiminnan tarkastus kattaa EU:n varojen varain- s
Denetimçalışmaları sırasında tespit edilen düzensizliklerWIRTSCHAFTLICHKEITSPRÜFUNG zu beschaffen.
Denetimçalışmaları sırasında tespit edilen düzensizliklerна официалните езици на ЕС.
Denetim içeriği Mali yönetime değer katma Düzensizlikler ve yolsuzluk GörüşlerControlemandaat Toegevoegde waarde voor het financieel beheer Onregelmatigheden en fraude Adviezen
Denetim içeriği Mali yönetime değer katma Düzensizlikler ve yolsuzluk GörüşlerEllenőrzött terület A pénzügyi gazdálkodás javítása Szabálytalanságok és csalás Vélemények
Denetim içeriği Mali yönetime değer katma Düzensizlikler ve yolsuzluk GörüşlerIl mandato della Corte Fornire valore aggiunto alla gestione finanziaria Irregolarità e frode I pareri
Denetim içeriği Mali yönetime değer katma Düzensizlikler ve yolsuzluk GörüşlerKompetencje w zakresie kontroli Wartość dodana zarządzania finansami Nieprawidłowości i nadużycia Opinie
Denetim içeriği Mali yönetime değer katma Düzensizlikler ve yolsuzluk GörüşlerLes compétences d'audit L'optimisation de la gestion financière Les fraudes et irrégularités Les avis
Denetim içeriği Mali yönetime değer katma Düzensizlikler ve yolsuzluk GörüşlerMandato de auditoria Acrescentar valor à gestão financeira Irregularidades e fraudes Pareceres
Denetim içeriği Mali yönetime değer katma Düzensizlikler ve yolsuzluk GörüşlerPrávomoci auditu Zlepšovanie finančného riadenia Nezrovnalosti a podvody Stanoviská
Denetim içeriği Mali yönetime değer katma Düzensizlikler ve yolsuzluk GörüşlerPravomoci k provádění auditu Zkvalitňování finančního řízení Nesrovnalosti a podvody Stanoviska
Denetim içeriği Mali yönetime değer katma Düzensizlikler ve yolsuzluk GörüşlerPrüfungsauftrag Optimierung des Finanzmanagements Unregelmäßigkeiten und Betrug Stellungnahmen
Denetim içeriği Mali yönetime değer katma Düzensizlikler ve yolsuzluk GörüşlerRevisionsmandat Merværdieffekt på finansforvaltningen Uregelmæssigheder og svig Udtalelser
Denetim içeriği Mali yönetime değer katma Düzensizlikler ve yolsuzluk GörüşlerRevizijske pristojnosti Dodajanje vrednosti prifinančnem poslovodenju Nepravilnosti in goljufije Mnenja
Denetim içeriği Mali yönetime değer katma Düzensizlikler ve yolsuzluk GörüşlerTarkastuskohteet Kustannusvaikuttavuus varainhoidossa Säännönvastaisuudet ja petokset Lausunnot
"DNA'nın düzensiz bölünmesinin genetik hastalıklara neden olduğunun dışında hiçbirşey anlamadık." dedi."Além de que a replicação imprópria da molécula do ADN "causa doenças genéticas, "não entendemos mais nada."
"DNA'nın düzensiz bölünmesinin genetik hastalıklara neden olduğunun dışında hiçbirşey anlamadık." dedi."Azon kívül, hogy a DNS molekula nem megfelelő másolása genetikai betegséget okoz, nem értettünk semmit."
"DNA'nın düzensiz bölünmesinin genetik hastalıklara neden olduğunun dışında hiçbirşey anlamadık." dedi."DNA 분자의 부정확한 복제가 유전병을 일으킨다는 거 말고는 아무것도 이해할 수 없었어요."
"DNA'nın düzensiz bölünmesinin genetik hastalıklara neden olduğunun dışında hiçbirşey anlamadık." dedi."În afară de faptul că replicarea incorectă a moleculei de ADN" provoacă boli genetice, nu am înțeles nimic."
"DNA'nın düzensiz bölünmesinin genetik hastalıklara neden olduğunun dışında hiçbirşey anlamadık." dedi."Kromě faktu, že nepřesná replikace molekuly DNA způsobuje genetické nemoci, jsme nic jiného nepochopili."
"DNA'nın düzensiz bölünmesinin genetik hastalıklara neden olduğunun dışında hiçbirşey anlamadık." dedi."Ngoài việc sự nhân đôi bất thường của phân tử ADN gây ra các bệnh di truyền, chúng cháu chẳng hiểu gì cả."
"DNA'nın düzensiz bölünmesinin genetik hastalıklara neden olduğunun dışında hiçbirşey anlamadık." dedi."Nie zrozumieliśmy nic poza tym, że nieprawidłowa replikacja cząsteczki DNA wywołuje chorobę genetyczną."
"DNA'nın düzensiz bölünmesinin genetik hastalıklara neden olduğunun dışında hiçbirşey anlamadık." dedi.Udover at fejlagtig replikering af DNA molekyler kan give genetiske sygdomme, forstod vi ikke andet."
"DNA'nın düzensiz bölünmesinin genetik hastalıklara neden olduğunun dışında hiçbirşey anlamadık." dedi."מלבד העובדה ששיכפול לקוי של מולקולת DNA גורם למחלה תורשתית, לא הבננו כלום."
"DNA'nın düzensiz bölünmesinin genetik hastalıklara neden olduğunun dışında hiçbirşey anlamadık." dedi."بخلاف حقيقة أنّ التّناسخ الخاطئ لِجُزئيّات الحمض النوويّ يُسبّب أمراضا وراثيّة، لم نفهم أيّ شيء آخر".
"DNA'nın düzensiz bölünmesinin genetik hastalıklara neden olduğunun dışında hiçbirşey anlamadık." dedi.ということ以外は 何も分からないの」 （笑）
Doğru ve çok da düzensizler!Et aussi des aides-soignants.
Doğru ve çok da düzensizler!Exact, ºi lucreazã "curat"!
Doğru ve çok da düzensizler!Prawda, i sanitariusze!
Doğru ve çok da düzensizler!Σωστά, και καθαρίστριες!
Dünyada 1,8 milyar kişi bu düzensiz ve resmi olmayan ekonomi içinde çalışır.이 세상에 있는 1.8조의 사람들이 규제받지 않는 비공식적인 경제에서 일하고 있습니다.
Dünyada 1,8 milyar kişi bu düzensiz ve resmi olmayan ekonomi içinde çalışır.1,8 miliarda ludzi na świecie pracuje w gospodarce nieuregulowanej i nieoficjalnej.