‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.Näin sanoo Herra, Herra: Mutta sinä päivänä tulee mieleesi jotakin, ja sinä mietit pahan juonen
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.Så säger Herren, HERREN: På den tiden skola planer uppstå i ditt hjärta, och du skall tänka ut onda anslag.
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.Så sier Herren, Israels Gud: På den dag skal tanker stige op i ditt hjerte, og du skal tenke ut et ondt råd
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.Så siger den Herre HERREN: På hin Dag skal en Tanke stige op i dit Hjerte, og du skal oplægge onde Råd
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.So spricht der HERR HERR: Zu der Zeit wirst du solches vornehmen und wirst Böses im Sinn haben
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.Tak mówi panujący Pan: Dnia onego wstąpią dziwne rzeczy na serce twoje, a będziesz złe zamysły myślał,
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.Tako pravi Gospod Jehova: In zgodi se tisti dan, da boš preudarjal v srcu svojem in snoval hude naklepe,
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.Takto hovorí Pán Hospodin: A stane sa toho dňa, že prijdú veci na tvoje srdce, a vymyslíš zlú vec.
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.TUHAN Yang Mahatinggi berkata kepada Gog, "Pada saat itu engkau akan membuat rencana yang jahat
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.Така казва Господ Иеова: В оня ден ще дойдат мисли в ума ти, и ще скроиш лоши намерения, като речеш:
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.Так говорит Господь Бог: в тот день придут тебе на сердце мысли, и ты задумаешь злое предприятие
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.כה אמר אדני יהוה והיה ביום ההוא יעלו דברים על לבבך וחשבת מחשבת רעה׃
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.هكذا قال السيد الرب. ويكون في ذلك اليوم ان أمورا تخطر ببالك فتفكر فكرا رديئا
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.主 耶 和 華 如 此 說 、 到 那 時 你 心 必 起 意 念 、 圖 謀 惡 計
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: O gün aklına bazı düşünceler gelecek, kötü düzenler tasarlayacaksın.主 耶和華 如此 說 、 到 那時 你 心 必 起 意念 、 圖謀惡計
Eğer bunu düzenlersek ve iki taraftan da 1o çıkarırsak 4a-1o-60 eşittir 0 olur. .그리고 이것을 다시 정리하고 양변에서 1o를 빼면 4a-1o-60=0라는 식이 나오네요.
Eğer bunu düzenlersek ve iki taraftan da 1o çıkarırsak 4a-1o-60 eşittir 0 olur. .４a ー60 ー １o ＝０です。 60を両側に追加し、
Eğer bunu düzenlersek ve iki taraftan da 1o çıkarırsak 4a-1o-60 eşittir 0 olur. .E se lo riorganizziamo, se sottraiamo l' 1o da entrambi i lati, otteniamo 4a - 1o - 60 = 0.
Eğer bunu düzenlersek ve iki taraftan da 1o çıkarırsak 4a-1o-60 eşittir 0 olur. .Ако пренаредим това, ако извадим едно о от двете страни, получаваме, че 4 а минус о минус 60 е равно на 0
Eğer bunu düzenlersek ve iki taraftan da 1o çıkarırsak 4a-1o-60 eşittir 0 olur. .واذا اعدنا ترتيبها، اذا طرحنا 1o من كلا الطرفين، نحصل على 4a - 1o - 60 = 0
Ek DüzenlerActieve indelingen:
Ek DüzenlerAktiva layouter:
Ek DüzenlerAktive layout:
Ek DüzenlerAktive Layouts:
Ek DüzenlerAktív kiosztások:
Ek DüzenlerAktívne rozloženia:
Ek DüzenlerAktivni razporedi:
Ek DüzenlerAktivní rozvržení:
Ek DüzenlerAktywne układy:
Ek DüzenlerAranjamente active:
Ek DüzenlerAranjamente disponibile:
Ek DüzenlerBeschikbare indelingen:
Ek DüzenlerBố trí hoạt động:
Ek DüzenlerBố trí sẵn sàng:
Ek DüzenlerDisposiciones activas:
Ek DüzenlerDisposiciones disponibles:
Ek DüzenlerDisposições activas:
Ek DüzenlerDisposições disponíveis:
Ek DüzenlerDispositions actives & #160;:
Ek DüzenlerDispositions disponibles & #160;:
Ek DüzenlerDostępne układy:
Ek DüzenlerDostupná rozvržení:
Ek DüzenlerDostupné rozloženia:
Ek DüzenlerKäytettävissä olevat asettelut:
Ek DüzenlerKäytössä olevat asettelut:
Ek Düzenler활성화된 레이아웃:
Ek Düzenler사용 가능한 레이아웃:
Ek DüzenlerMappature attive:
Ek DüzenlerMappature disponibili:
Ek DüzenlerRazpoložljivi razporedi:
Ek DüzenlerTilgængelige layout:
Ek DüzenlerTillgängliga layouter:
Ek DüzenlerVálasztható kiosztások:
Ek DüzenlerVerfügbare Layouts:
Ek DüzenlerΔιαθέσιμες διατάξεις:
Ek DüzenlerΕνεργές διατάξεις:
Ek DüzenlerАктивни клавиатурни подредби:
Ek DüzenlerАктивні розкладки:
Ek DüzenlerДоступные раскладки:
Ek DüzenlerИспользуемые раскладки: