düzenlendi ile cümle
düzenlendi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Aynı yılın sonunda ilk Bauhaus sergisi ve festivali düzenlendi.Tega leta se je končala tudi osnovna gradnja samostana in kapele.
Bayanlarda ise ilk Dünya Şampiyonası 1952 yılında düzenlendi.Ženske so prvo svetovno prvenstvo odigrale leta 1957.
2005 Eurovision Şarkı Yarışması ya da 50. Eurovision Şarkı Yarışması, Ukrayna'nın başkenti Kiev'de düzenlendi.Izbor Pesem Evrovizije 2005 je bil petdeseti izbor zapovrstjo in je potekal v Kijevu v Ukrajini.
Çok büyük gladyatör oyunları düzenlendi.V njem so se dogajale predvsem gladiatorske igre.
Talebe dayalı olarak 10 adet etkinlik düzenlendi.Na sporedu je bilo 10 končnih odločitev.
5 Haziran 1950 - El Rasjid Sokağında saldırı düzenlendi.5. januarja 1940 je prišlo do bitke za cesto Raate.
Çağrının ardından, Türkiye'nin birçok ilinde darbe karşıtı protesto gösterileri düzenlendi.Zaradi zahtevanih varčevalnih ukrepov pride v državi do množičnih protestov.
12-28 Şubat - 2010 Kış Olimpiyatları, Kanada'nın Vancouver şehrinde düzenlendi.12. – 28. februar - Zimske olimpijske igre 2010 v Vancouvru.
D, tekrar düzenlendi.Zvonik je bil obnovljen l.
1920 Yaz Olimpiyatları, Belçika'nın Anvers şehrinde düzenlendi.Poletne olimpijske igre 1920, Antwerpen, Belgija.
Yunanistan'da kalan Türklerin durumu da düzenlendi.Ob grških naseljih so bila zgrajena turška.
Aynı yıl Avrupa Güreş Şampiyonası İstanbul'da düzenlendi.Istega leta je v Atenah potekalo še Evropsko prvenstvo na prostem.
7 Şubat-23 Şubat - 2014 Kış Olimpiyatları, Rusya'nın Soçi kentinde düzenlendi.7.–23. februar - v ruskem mestu Soči potekajo Zimske olimpijske igre 2014.
İlk Dostluk İçin Futbol uluslararası çocuk forumu 25 Mayıs 2013'te Londra'da düzenlendi.Pirmasis tarptautinis vaikų forumas „Futbolas draugystei“ buvo surengtas 2013 metų gegužės 25 dieną Londone.
İlki 1907'de düzenlendi ve bu yarışı Lucien Petit-Breton kazandı.Pirmosios lenktynės buvo surengtos 1907 m. - jas laimėjo prancūzas Lucien Petit-Breton.
Sonraki iki Dünya Kupası ise Avrupa'da düzenlendi.Sekantys du Pasaulio taurės turnyrai buvo surengti Europoje.
Festivalde dostluk futbol maçları ve başka etkinlikler düzenlendi.Šventės metu vyko draugiškos futbolo rungtynės ir kiti renginiai.
1962 Afrika Uluslar Kupası, CAF'ın üçüncü kez düzenlendiği Afrika Uluslar Kupası'ydı ve Etiyopya'da yapıldı.1962 m. Afrikos Tautų taurė – trečiasis Afrikos Tautų taurės turnyras, 1962 m. vykęs Etiopijoje.
Ülkenin birçok yerinde protesto gösterileri düzenlendi.Visoje šalyje vyko masiniai protestai.
II. Dünya Savaşı sonrası ilk turnuva 1950′de Brezilya'da düzenlendi.Pirmasis čempionatas po karo buvo surengtas 1950 m. Brazilijoje.
11 Mayıs 2014'te Donetsk ve Lugansk'ta bölgelerin statüsünü belirlemek amacıyla referandum düzenlendi.Gegužės 11 d. įvyko separatistų „referendumas“ Donecke ir Luhanske.
İlk CES Haziran, 1967 de New York da düzenlendi.Pirmą kartą surengta 1967 m. birželio mėn. Niujorke.
9 Eylül - 23 Ekim — 2011 Ragbi Dünya Kupası Yeni Zelanda'da düzenlendi.VII pasaulio regbio čempionatas vyko 2011 m. rugsėjo 9 – spalio 23 d. Naujojoje Zelandijoje.
1994 Kış Olimpiyatları Lillehammer'de düzenlendi.1994 m. debiutavo Lilehamerio žiemos olimpinėse žaidynėse.
Adına etkinlikler ve festivaller düzenlendi.Pradėta rengti šventes bei festivalius.
Oyunlar tarihinde bir etkinlik ilk defa Asya'da düzenlendi.Žaidynės pirmą kartą vyko Azijos kontinente.
2015 Dünya Halter Şampiyonası Houston, Amerika Birleşik Devletleri'nde düzenlendi.Paskutinis privalomų figūrų čempionatas įvyko 1999 m. JAV.
Ve 2003 sonbaharında düzenlendi.Veiksmas vyko 2001 metų rudenį.
Virginia, Virginia'da düzenlendi.Dabar burbonas tebegaminamas Virdžinijoje.
88. Akademi Ödülleri töreni 28 Şubat 2016'da Hollywood'daki Dolby Tiyatrosu'nda düzenlendi.88-oji Oskarų teikimo ceremonija įvyko 2016 m. vasario 28 d. „Dolby“ teatre Holivude.
Güvenlik güçleri saldırının PKK tarafından düzenlendiğini açıklarken, TAK saldırının sorumluluğunu üstlendi.Gerai žinodamas Lježo puolimo planą, kurį pats padėjo sudaryti, jis prižiūrėjo puolimą.
11 Şubat - 49. Grammy Ödülleri için Los Angeles'ta tören düzenlendi.Vasaris Vasario 8 d. – Los Andžele vyko 51-ieji Grammy apdovanojimai.
Ayrıca 2006 Avrupa Eskrim Şampiyonası da burada düzenlendi.Dalyvavo ir 2006 m. pasaulio futbolo čempionate.
Dosyası Sovyet NKVD memurları tarafından düzenlendi.Sovietmečiu dvare veikė NKVD.
Dörtlü finalin düzenlendiği yer ise Milano'daki Mediolanum Forum'dur.Šio sezono finalinio ketverto rungtynės buvo žaidžiamos Mediolanum Forum arenoje Milane.
Dostluk İçin Futbol uluslararası sosyal programının üçüncü sezonu Haziran 2015'te Berlin'de düzenlendi.Rahvusvahelise ühiskondliku kava „Jalgpall sõpruseks” kolmanda hooaja võistlused peeti juunis 2015 Berliinis.
Festivalde dostluk futbol maçları ve başka etkinlikler düzenlendi.Festivali ajal toimusid jalgpalli sõpruskohtumised ja muud üritused.
İlk Yaz Gençlik Olimpiyatları 2010'da Singapur'da 14-26 Ağustos tarihleri arasında düzenlendi.Esimesed noorte suveolümpiamängud toimusid 14.–26. augustil 2010 Singapuris.
Ülkenin birçok yerinde protesto gösterileri düzenlendi.Üle riigi toimus protestimeeleavaldusi.
2017 - İngiltere'nin Londra kentindeki Southwark bölgesinde, bir terör saldırısı düzenlendi.3. juunil 2017 toimus Southwarki linnaosas Londonis terrorirünnak.
İlk Dostluk İçin Futbol uluslararası çocuk forumu 25 Mayıs 2013'te Londra'da düzenlendi.Esimene rahvusvaheline laste kokkutulek toimus 25. mail 2013 Londonis.
14 Ocak 1858 tarihinde İtalyan anarşistler tarafından III. Napolyon'a suikast düzenlendi.14. jaanuaril 1858 püüdis itaallane Felice Orsini Napoleon III tappa.
Ve 2003 sonbaharında düzenlendi.Sügiseks oli projekt valmis.
1904 Yaz Olimpiyatları, ABD'nin St. Louis şehrinde düzenlendi.Maadlus 1904. aasta suveolümpiamängudel toimus Saint Louisis, USAs.
1976 Yaz Olimpiyatları'nda okçuluk müsabakaları iki kategoride düzenlendi.1976. aasta suveolümpiamängudel jaotusid sportlased kuude kategooriasse.
1956 Yaz Olimpiyatları, Avustralya'nın Melbourne şehrinde düzenlendi.Maadlusturniir 1956. aasta suveolümpiamängudel peeti Austraalias Melbourne'is.
1960 Yaz Olimpiyatları, İtalya'nın başkenti Roma'da düzenlendi.Maadlusturniir 1960. aasta suveolümpiamängudel peeti Itaalias Roomas.
Her ülke için özel oturumlar düzenlendi.Igale riigile on eraldatud kindel kohtade arv.
2016 Yaz Olimpiyatları'nda 28 spor dalında, 41 disiplinde 306 yarışma düzenlendi.2016. aasta suveolümpiamängudel oli kavas 306 võistlust 28 spordialal.
Kısa süre sonra Şam'da da bombalı araç saldırısı düzenlendi.Umbes samal ajal toimus arvatavasti autopommi plahvatus Mosulis.
2006 Voleybol Dünya Ligi iki etaplı olarak düzenlendi.2006. aastal sõitis Glock GP2 etappidel.
Senegal'in ev sahipliğinde, 12-26 Ocak tarihleri arasında düzenlendi.2011. aasta Davosi tippkohtumine toimus 26.–30. jaanuaril.
1936 Yaz Olimpiyatları, Almanya'nın başkenti Berlin'de düzenlendi.Maadlus 1936. aasta suveolümpiamängudel toimus Berliinis, Saksamaal.
Avrupa'nın en büyük takımının belirlendiği maç 1998'den bu yana ilk kez Fransa dışında düzenlendi.See oli pärast võistluse asutamist 1998 esimene kord, kui ta toimus väljaspool Prantsusmaad.
Yarışmalar 1987 yılı hariç her sene düzenlendi.Seejärel toimus konkurss igal aastal kuni 1987. aastani.
Eğitim sistemi düzenlendi.Haridussüsteemi laiendati.
Aynı yıl Avrupa Güreş Şampiyonası İstanbul'da düzenlendi.Selle aasta Euroopa meistrivõistlused toimusid Oslos.
Adına etkinlikler ve festivaller düzenlendi.Tema auks korraldati pidustusi ja mänge.
Müziğin miks yapılması için icat edilen yeni tekniklerle tema düzenlendi.Uuritakse ka seda, miks muusika üldse välja kujunes.
Taksim Meydanı'nda binlerce kişinin katıldığı bir protesto düzenlendi.Jätkusid tuhandete osavõtjatega meeleavaldused pealinnas Katmandus.
İlgili Sayfalar