düzenlemek ile cümle
düzenlemek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.Generálne riaditeľstvo pre životné prostredie Európskejkomisie organizuje druhý Zelený týždeň v apríli 2002.
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.Generální ředitelství pro životní prostředí Evropské komise pořádá v dubnu 2002druhý Zelený týden.
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.La direction générale de l’Environnementlance également quatre concoursà l'intention des jeunes de 6 à 22 ans.
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.Η Γ∆ Περιβάλλον της Ευρωpiαϊκής Εpiιτροpiής διοργανώνειτη δεύτερη Πράσινη Εβδοµάδα τον Αpiρίλιο του 2002.
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.Младежки дейности в рамките на Зелената седмица
Ayrıca Espoo belediyesi de sinema gösterileri düzenlemektedir.Lisäksi Espoon kaupunki järjestää elokuvaesityksiä.
Ayrıca Espoo belediyesi de sinema gösterileri düzenlemektedir.Mer information om filmerna hittar du på biografernas webbplatser.
Ayrıca Espoo belediyesi de sinema gösterileri düzenlemektedir.Pour en savoir plus sur les films projetés, consultez les pages Internet des les cinémas.
Ayrıca Espoo belediyesi de sinema gösterileri düzenlemektedir.Показом кинофильмов также занимается и сам город Эспоо.
Ayrıca Espoo belediyesi de sinema gösterileri düzenlemektedir.بالإضافة إلى ذلك تنظم مدينة إسبو (Espoo) عروضًا للأفلام.
Ayrıca Espoo belediyesi de sinema gösterileri düzenlemektedir.埃斯波有三座电影院。请访问电影院的官方网站获取更多信息。市政府同样组织放映影片。
Ayrıca Vantaa belediyesi de sinema gösterileri düzenlemektedir.Därtill ordnar Vanda stad filmvisningar.
Ayrıca Vantaa belediyesi de sinema gösterileri düzenlemektedir.Encontrará más información en la página web del Ayuntamiento de Vantaa.
Ayrıca Vantaa belediyesi de sinema gösterileri düzenlemektedir.La ville de Vantaa organise aussi des projections de cinéma.
Ayrıca Vantaa belediyesi de sinema gösterileri düzenlemektedir.Lisäksi Vantaan kaupunki järjestää elokuvaesityksiä.
Ayrıca Vantaa belediyesi de sinema gösterileri düzenlemektedir.Показом кинофильмов также занимается и сам город Вантаа.
Ayrıca Vantaa belediyesi de sinema gösterileri düzenlemektedir.بالإضافة إلى ذلك فإن بلدية فانتا (Vantaa) تنظم عروضاً سينمائية.
Belediyeler de çocuklara ve gençlere yönelik eğitmenler gözetiminde faaliyetler düzenlemektedir.Asimismo, también los ayuntamientos organizan actividades dirigidas a niños y jóvenes.
Belediyeler de çocuklara ve gençlere yönelik eğitmenler gözetiminde faaliyetler düzenlemektedir.Les communes organisent aussi des activités destinées aux enfants et aux jeunes.
Belediyeler de çocuklara ve gençlere yönelik eğitmenler gözetiminde faaliyetler düzenlemektedir.Myös kunnat järjestävät lapsille ja nuorille suunnattua ohjattua toimintaa.
Belediyeler de çocuklara ve gençlere yönelik eğitmenler gözetiminde faaliyetler düzenlemektedir.Också kommunerna ordnar aktiviteter för barn och unga.
Belediyeler de çocuklara ve gençlere yönelik eğitmenler gözetiminde faaliyetler düzenlemektedir.Коммуны также организуют для детей и молодёжи различные виды деятельности.
Belediyeler de çocuklara ve gençlere yönelik eğitmenler gözetiminde faaliyetler düzenlemektedir.كذلك تقوم البلديات بتنظيم نشاطات موجهة للأطفال وللشباب.
Belgeyi düzenlemek için açarAbre o documento para o editar
Belgeyi düzenlemek için açarÖffnet das Dokument zum Bearbeiten
Belgeyi düzenlemek için açarÖppnar ett dokument för redigering
Belgeyi düzenlemek için açarВідкрити документ для редагування
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grubu faaliyetleri düzenlemektedir.Många organisationer och församlingar ordnar stödgruppsverksamhet för personer som har skilt sig.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grubu faaliyetleri düzenlemektedir.Monet järjestöt ja seurakunnat järjestävät tukiryhmätoimintaa niille, jotka ovat eronneet.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grubu faaliyetleri düzenlemektedir.Muchas organizaciones y parroquias organizan grupos de apoyo para separados.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grubu faaliyetleri düzenlemektedir.Многие организации и религиозные приходы занимаются организацией групповой терапии для разведённых.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grubu faaliyetleri düzenlemektedir.تنظم العديد من المنظمات والأبرشيات فعاليات مجموعاتية داعمة لأولئك الذين قد تطلقوا.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grubu faaliyetleri düzenlemektedir.许多社会团体和教会都为离婚人士提供团体支援活动。更多信息，请访问家政协会和教会家庭事务协商中心的网站。
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grupları faaliyetleri düzenlemektedir.Många organisationer och församlingar ordnar stödgruppsverksamhet för personer som har skilt sig.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grupları faaliyetleri düzenlemektedir.Monet järjestöt ja seurakunnat järjestävät tukiryhmätoimintaa niille, jotka ovat eronneet.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grupları faaliyetleri düzenlemektedir.Muchas organizaciones y parroquias organizan grupos de apoyo para separados.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grupları faaliyetleri düzenlemektedir.Многие организации и религиозные приходы занимаются организацией групповой терапии для разведённых.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grupları faaliyetleri düzenlemektedir.العديد من المنظمات والأبرشيات تقوم بتنظيم فعاليات مجموعاتية داعمة لأولئك الذين قد تطلقوا.
Birçok kuruluş ve cemaat boşanmış bireylere destek grupları faaliyetleri düzenlemektedir.许多组织及教会均为离婚人士安排支持小组活动。详情见例如人口协会及教会家事辅导中心网页。
Birçok müze girişin herkese ücretsiz olduğu özel günler de düzenlemektedir.Många museer ordnar speciella dagar då alla besökare har fritt inträde.
Birçok müze girişin herkese ücretsiz olduğu özel günler de düzenlemektedir.Monet museot järjestävät erityisiä päiviä, jolloin sisäänpääsy on kaikille ilmainen.
Birçok müze girişin herkese ücretsiz olduğu özel günler de düzenlemektedir.Muchos museos disponen de días determinados en los que la entrada es gratuita para todo el público.
Birçok müze girişin herkese ücretsiz olduğu özel günler de düzenlemektedir.Plusieurs musées organisent des journées spéciales avec entrée gratuite pour tout le monde.
Birçok müze girişin herkese ücretsiz olduğu özel günler de düzenlemektedir.Многие музеи организовывают специальные дни, когда вход в музеи для всех бесплатный.
Birçok müze girişin herkese ücretsiz olduğu özel günler de düzenlemektedir.العديد من المتاحف تنظم أيامًا خاصة حيث يكون الدخول حينئذ للجميع بالمجان.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Ændring af et bilag kan ugyldiggøre en digital signatur på dette brev.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.A modificação de um anexo poderá invalidar as assinaturas digitais desta mensagem.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Att ändra en bilaga kan göra eventuell digital signatur av brevet ogiltig.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Das Bearbeiten eines Anhangs könnte eine digitale Signatur für diese Nachricht ungültig machen.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Ha módosít egy csatolást egy üzenetben, érvénytelenné válhatnak annak digitális aláírásai.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Het aanpassen van de bijlage kan een eventuele digitale handtekening van dit bericht ongeldig maken.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.La modifica di un allegato potrebbe invalidare eventuali firme digitali presenti nel messaggio.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.La modification de cette pièce jointe peut rendre non valable la signature numérique de ce message.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Modificarea unui atașament ar putea invalida orice semnătură digitală de pe mesaj.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Modificar un adjunto puede invalidar cualquier firma digital en el mensaje.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Modyfikacja załącznika może unieważnić podpis cyfrowy tej wiadomości.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Sprememba priloge lahko prekine veljavnost digitalnega potrdila za to sporočilo.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Úprava přílohy může zneplatnit jakýkoliv digitální podpis v této zprávě.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Η τροποποίηση ενός συνημμένου μπορεί να ακυρώσει κάποια ψηφιακή υπογραφή σε αυτό το μήνυμα.
Bir eklentiyi düzenlemek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Зміна долучення може позбавити лист коректного цифрового підпису.