düzenleme ile cümle
düzenleme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
5
ORT. KELİME
Ben tüm gerekli düzenlemeleri yapmanızı bekliyorum.I expect you to make all the necessary arrangements.
Diğer düzenlemeleri yapmak zorunda kaldık.We had to make other arrangements.
Düzenlemelerle ilgileneceğiz.We'll take care of the arrangements.
Dairemi düzenlemeliyim.I need to declutter my apartment.
Tom Boston'a gezimiz için tüm düzenlemeleri yapmakla sorumlu.Tom is in charge of making all the arrangements for our trip to Boston.
Tom'la konuşman için düzenlemeler yapacağım.I'll make arrangements for you to speak with Tom.
Bütün düzenlemeler Tom tarafından yapıldı.All the arrangements were made by Tom.
Tom belediye başkanına suikast düzenlemek için bir plan hakkında polisi uyardı.Tom warned the police about a scheme to assassinate the mayor.
Yeni trafik düzenlemeleri yarın yürürlüğe giriyor.The new traffic regulations come into force tomorrow.
Onu düzenlemeye yardım edebilir misin?Could you help arrange that?
Tom odasını düzenlemeli.Tom needs to organize his room.
Birçok ülke doğum oranını düzenlemeye çalışıyor.Many countries try to regulate the birth rate.
Cenaze düzenlemeleri devam ediyor.Funeral arrangements are pending.
Japon çiçek düzenleme sanatına İkebana denir.The Japanese art of flower arrangement is called Ikebana.
Düzenleme son derece karlı olduğunu kanıtladı.The arrangement proved highly profitable.
Düzenlemeler zaten yapıldı.Arrangements have already been made.
Düzenlemeler üzerinde çalışıyoruz.We're working on the arrangements.
Sizin için düzenlemeler yaptık.We've made arrangements for you.
Düzenlemeler yapıldı.The arrangements have been made.
Tom tüm düzenlemeleri yaptı.Tom made all the arrangements.
Bu olağan bir düzenlemedir.This is the usual arrangement.
Tom karısının öldürülmesini düzenlemekle suçlandı.Tom was convicted of arranging the murder of his wife.
Cümle düzenlemek için kalem ikonuna tıklayın.To edit a sentence, click on the pencil icon.
O, düzenlemede benden daha fazla zaman harcar.She spends more time organizing than I.
Mary bahçesini tırmıkla düzenlemesi için Tom'u ikna etmeye çalıştı.Mary tried to talk Tom into raking her yard.
Mektup düzenlemek bir kayıp sanat haline gelmektedir.Editing letter is becoming a lost art.
Bu basit ipuçları evinizi düzenlemenize yardımcı olacaktır.These simple tips will help you declutter your home.
Ayın sonundan önce programımı düzenlemek zorundayım.I have to organize my schedule before the end of the month.
Zamanını düzenlemek zorundasın.You have to organize your time.
Herhangi bir düzenleme yapmadım.I didn't make any adjustments.
Düğün düzenleme sitesi ile tanışma sitesi arasında ne fark vardır?What's different between a wedding arrangement site and a dating site?
Düzenlemeler yapmaya başlamalıyız.We need to start making arrangements.
Düzenlemeler yapmaya başlamamız gerekiyor.We need to start making arrangements.
Endüstride iyi düzenleme yoktur.The industry isn't well regulated.
Tom'un cenaze düzenlemeleri bekliyor.Tom's funeral arrangements are pending.
Daha fazla düzenleme gereklidir.More regulation is needed.
Hayvanlarla ilgili düzenlemelerin olduğunu çok iyi bilirsiniz.You know perfectly well that there are regulations concerning animals.
Çiçek düzenlemesinden hoşlanmıyor musun?Don't you like the flower arrangement?
Göçmenlik sistemimizi yeniden düzenlememiz gerekir.We need to reform our immigration system.
Sağduyu düzenlemeye ihtiyacımız var.We need common sense regulation.
Bir senfoni orkestrası için bu parçanın düzenlemesini yazmıştım.I wrote an arrangement of this piece for a symphony orchestra.
Düzenlemeler olmamalıdır.There should be no regulations.
Düzenlemeler verimliliğe zarar verir.Regulations harm efficiency.
Düzenlemeler kârlara zarar verir.Regulations harm profits.
Düzenlemeler işçileri korur.Regulations protect workers.
Düzenlemeler ekonomiyi öldürüyor.Regulations are killing the economy.
Düzenlemeler ekonomimizi öldürüyor.Regulations are killing our economy.
Bu düzenlemeler sürdürülemez.These regulations are unsustainable.
Öğretmen öğrencilerin hep birlikte masalarını yarım daire şeklinde düzenlemelerini istedi.The teacher asked the students to draw their desks together into a semicircle.
Tüm seyahat düzenlemelerine dikkat edeceğim.I'll take care of all the travel arrangements.
Tom düzenlemeler üzerinde çalışıyor.Tom is working on the arrangements.
Tom evini düzenlemek istiyor.Tom wants to declutter his home.
Sami bir motosiklet grubu düzenlemeye yardım etti.Sami helped organize a motorcycle group.
Sami, mobilyalarını Kahire'ye taşımak için düzenlemeler yaptı.Sami made arrangements to transport his furniture to Cairo.
Şarkının radyo düzenlemesi orijinalinden daha güzel.The radio edit of the song is better than its original.
(Yeniden düzenleme ile, ω = v/r.)(By rearrangement, ω = v/r.)
Pek çok cihaz, düzenlemeler için E.161 standardını takip etmektedir.Many devices follow the E.161 standard for their arrangement.
Alman erkeği ve Alman kadını, bu yasa ile öngörülen bu düzenlemeyi onaylıyor mu?Do you, German man and German woman, approve of this regulation provided by this Law?
Diğer mimarlar ve sanatçıların düzenlemeleri sonraki yüzyıllarda kiliseye eklendi.Other architects and artists added to the church over the following centuries.
1957 düzenlemelerinin çok gevşek olduğuna ilişkin kaygılar artmaktaydı.Concerns were raised that the 1957 regulations were too lax.