Ana içeriğe geç
Sözlük

düzenledi ile cümle

düzenledi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Salı günü, yüzlerce Arnavut Strazburg'daki PACE binasının önünde bir protesto gösterisi düzenledi.On Tuesday, hundreds of Albanians staged a protest outside the PACE building in Strasbourg.
Romanya ve Macaristan ortak hükümetler toplantısı düzenledi, anlaşmalar imzaladıRomania, Hungary hold joint governmental meeting, sign accords
EUFOR ve NATO askerleri Mladiç ailesinin evlerine baskın düzenledilerEUFOR, NATO troops raid Mladic family homes
Laikler, milyonlarca insanın katıldığı bir dizi protesto gösterisi düzenlediler.Secularists have called a series of protests, drawing millions.
Meclis yeni hükümeti onaylamak için toplandığında, DUI kitlesel mitingler düzenledi.While parliament met to approve the new government, DUI organised mass rallies.
Kültür ve Spor: Mouskouri Atina'da veda konserleri düzenlediCulture and Sports: Mouskouri holds farewell concerts in Athens
Etkinliği kültür bakanlığı düzenledi.The ministry of culture organised the event.
Etkinliği Arnavutluk Sanayi Konfederasyonu düzenledi.The Albanian Industry Confederation organised the event.
Etkinliği HERMES SoftLab düzenledi.The HERMES SoftLab organised the event.
1707'de Kırım Tatarları, Kabardey'e yeni bir baskın düzenlediler.In 1707, the Crimean Tatars launched a new raid on Kabarda.
Bu sıfatla Ulusal Dijital Medya Festivali ve Sergisini düzenledi.In this capacity, he organized the National Digital Media Festival and Exhibition.
Cook Islands Round Cup Cook Adaları Futbol Federasyonu'nun düzenlediği en üst ligdir.Cook Islands Round Cup is the top division of the Cook Islands Football Association in Cook Islands.
Chrissy Collins geri vokalleri düzenledi.[1]Chrissy Collins provides backing vocals throughout the song.[1]
Kitabı tanıtmak için Rihanna, Barnes & Noble mağazasında imza günü düzenledi.To promote the book, Rihanna appeared at a Barnes & Noble store where she signed copies of it.
Günler sonra IEK Sattar'a suikast düzenledi.AQI assassinated Sattar days later.
Dernek, kiraladıkları bir binada çocuklar için günlük ücretsiz öğle yemeği düzenledi.The association organised daily free lunches for children in a building they rented.
Bu yıllarda Priştine, esnafın ve sanatkârların düzenlediği fuarlarla da tanınıyordu.At this time, Pristina was also known for the tradesmen and craftsmen organized fairs.
Maglajlić transferi düzenledi ve peçeli Vranješević Eylül ayında ayrıldı.Maglajlić organized the transfer, and the veiled Vranješević left in September.
Gillibrand'in San Francisco, CA'da başkanlık kampanyası kapsamında düzenlediği organizasyonGillibrand campaigning for President in San Francisco, California
Fry, 1910 sergisi Manet ve Post-Empresyonizm sergisini düzenlediğinde bu terimi kullandı.Fry used the term when he organized the 1910 exhibition Manet and Post-Impressionism.
Tabka'da, Haziran 2013'te Suriye Hava Kuvvetleri hava saldırısı düzenledikten sonra duman yükseliyorSmoke rises in Tabqa after the city was hit by a Syrian Air Force airstrike in June 2013
Aynı gün, Vuhan hükümeti yıllık kırk bin aileden oluşan bir ziyafet düzenledi.On the same day, the Wuhan government organised an annual banquet of forty thousand families.
Rada üyeleri 1986'daki Çernobil kazasını takiben protesto gösterileri düzenledi.Members of the Rada organized support to Belarus following the Chernobyl accident of 1986.[9]
Beyaz Rusya muhalefetinin 2007 yılında düzenlediği "Özgürlük Günü" kutlama mitingi."Freedom Day" celebration rally held by the Belarusian opposition in 2007.
Del Rey, iMovie'de videoyu kendisi düzenledi, daha sonra CGI efektleri ve grafikler eklendi.Del Rey edited the video herself on iMovie, with CGI effects and graphics being added in later.
Thursday 5 Mayıs'ta The Bamboozle'da Bearfort adı altında bir gösteri düzenledi.Thursday also held a performance on May 5 at The Bamboozle under the fake name Bearfort.
Irtyash Gölü yakınlarında büyük bir savaş düzenlediler.Near the lake Irtyash they held a major battle.
İlahiyat Enstitüsü'nün ilk altı sempozyumundan (1968-1974) yayınlar düzenledi.He edited publications from the first six symposia of the Theology Institute (1968-1974).
Her şeyi kaydettim, düzenledim." .Recorded everything. Mixed everything.
Bu kurum daha sonra siteyi daha ayrıntılı incelemek için bir keşif gezisi düzenledi.This society then mounted an expedition to further examine the site.
Hazarlar ve Hunlar gibi göçebeler Hun ve Hazar döneminde bölgeye saldırılar düzenlediler.Nomads such as Khazars and Huns made incursions during the Hunnic and Khazar era.
Üç gün sonra Nova Scotia Canso Limanı'na baskın düzenlediler.Three days later, they raided Canso Harbor, Nova Scotia.
Albanya kralı Oroeses, bölünmüş Roma kuvvetlerine ortak bir saldırı düzenledi.Oroeses, king of the Albani, organized a concerted attack on the divided Roman forces.
Aynı yıl ToktamışAzerbaycan ve kuzeybatı İran'a baskın düzenledi.In the same year Tokhtamysh raided Azerbaijan and northwestern Iran.
Çalışmayı düzenlediğini ancak bestelemediğini belirtti.He stated that he had arranged the work but not composed it.
Daha sonra Muhammed, mesajının özünü ilettiği ve savunduğu akşam yemekleri düzenledi.Later Muhammad organized dinners in which he conveyed and advocated the substance of his message.
Moğollar, üç yönden Alamut ve Rudbar'ın Nizari kalbine karşı sefer düzenlediler.The Mongols campaigned against the Nizari heartland of Alamut and Rudbar from three directions.
Brüksel'de düzenlediği basın toplantısında, "Bu karar konusunda çok endişeliyiz." [1]"We are very concerned about that decision," he told a news conference in Brussels.[183]
Waco kuşatması 28 Şubat 1993'te ATF'nin Karmel Dağı Merkezine baskın düzenlediği sırada başladı.The Waco siege began on February 28, 1993, when the ATF raided Mount Carmel Center.
806: Harun Reşid Bizanslılara karşı büyük bir sefer düzenledi.806: Harun al-Rashid leads a huge campaign against the Byzantines.
Ayrıca kocasının tıbbi metinlerini düzenledi.She additionally edited her husband's medical texts.
Bizanslılar geri döndü ve 854'te Dimyat'a tekrar baskın düzenledi.The Byzantines returned and raided Damietta again in 854.
Ağustos 804'te Harun, generali İbrahim ibn Cibril komutasında bir baskın daha düzenledi.In August 804, Harun dispatched another raid under his general Ibrahim ibn Jibril.
Müslümanlar, Mercirahit kasabasına baskın düzenledi.The Muslims raided the town of Marj Rahit.
Logo'nun 2009'daki ikincisini düzenlediği NewNowNext Ödülleri'ne RuPaul sunuculuk yaptı.Logo's second annual NewNowNext Awards in 2009 were hosted by RuPaul.
BRICS, 16 ve 17 Temmuz tarihlerinde Brasília'da UNASUR liderleriyle bir zirve düzenledi.[1]The BRICS held a summit with the UNASUR leaders in Brasília on 16 and 17 July.[1]
Ayrıca Bizet'in Carmen operasından on iki numarayı iki Carmen Süitinde düzenledi.He also arranged twelve numbers from Bizet's opera Carmen into two Carmen Suites.
Rinaudo, Ağustos 2019'da Bir Dilek Tut Vakfı için bir yardım yayını düzenledi.In August 2019, Rinaudo held a charity stream for the Make-A-Wish Foundation.
Rinaudo, Aralık 2020'de kanalında Twitch Plays Pokémon'un bir sürümünü düzenledi.In December 2020, Rinaudo held an edition of Twitch Plays Pokémon on his channel.
1868'den 1872'ye kadar Yeni Kaledonya ve denizaşırı ülkelere geziler düzenledi.From 1868 to 1872 Balansa stayed overseas in New Caledonia and the Loyalty Islands.
Journal of Symbolic Logic'in kurucu editörüydü ve gözden geçirme bölümünü 1979'a kadar düzenledi.He was the founding editor of the Journal of Symbolic Logic, editing its reviews section until 1979.
Godfrey'in ömürlük arkadaşı Tommy Gray, Irene'nin düzenlediği bir çay partisinde onu fark eder.Tommy Gray, a lifelong friend of Godfrey, recognizes him working at a tea party thrown by Irene.
Düzenlediği herbaryumda Iris subbiflora dahil çok sayıda bitki örnekleri vardır.[1]In his herbarium he had various plant specimens including Iris subbiflora.[4]
1791'de Bastille Baskını'nı kutlamak için bir parti düzenledi.He organized a party to celebrate the Storming of the Bastille in 1791.
Şöhreti büyümeye devam ederken dörtlüsü yeniden düzenledi.He reformed the quartet as his fame continued to grow.
Daha sonra Burgonya'ya karşı ikinci bir sefer düzenledi.He then led a second expedition against the Burgundians.
1968'de hümanizmin anlamı üzerine bir makale derlemesi olan The Humanist Outlook'u düzenledi.In 1968 he edited The Humanist Outlook, a collection of essays on the meaning of humanism.
Polis, ekip otellerine baskın düzenledi ve bisiklet takımı TVM'nin elinde ürünler buldu.Police raided team hotels and found products in the possession of the cycling team TVM.
"Çarşamba Grubu" olarak tanındı ve beraber ortak sergiler düzenlediler.They became known as the "Group Wednesday", and held collaborative exhibitions.[10][11][12]
Milletler Cemiyeti müdahale etti ve Suwałki'de müzakereler düzenledi.The League of Nations intervened and arranged negotiations in Suwałki.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod