Parçada küçük bir soprano solosu vardı ve seçmeler düzenledim.Nel pezzo c'era anche un breve assolo per soprano, quindi ci furono le audizioni.
Parçada küçük bir soprano solosu vardı ve seçmeler düzenledim.Trong bản nhạc thậm chí còn có một đoạn solo nữ cao, nên tôi có buổi thử giọng.
Parçada küçük bir soprano solosu vardı ve seçmeler düzenledim.Υπήρχε ακόμη ένα μικρό σοπράνο σόλο στο κομμάτι, και έτσι έκανα οντισιόνς.
Parçada küçük bir soprano solosu vardı ve seçmeler düzenledim.В произведении было даже небольшое соло для сопрано, так что я устроил прослушивания.
Parçada küçük bir soprano solosu vardı ve seçmeler düzenledim.Имаше дори и малко сопрано соло в парчето, така че имах прослушвания.
Parçada küçük bir soprano solosu vardı ve seçmeler düzenledim.היה אפילו סולו סופרן קטן ביצירה, אז ערכתי אודישנים.
Parçada küçük bir soprano solosu vardı ve seçmeler düzenledim.وحتى كان هناك مقطع صغير لاصوات عالية في القطعة و هكذا عملت تجارب اداء
Parçada küçük bir soprano solosu vardı ve seçmeler düzenledim.そのためのオーディションをしました たくさんの応募がありました
Pirate Bay'in kurucularına karşı açılan dava yarın başlıyor. Bugün bir basın toplantısı düzenlediler.Imorgon startar rättegången mot grundarna av The Pirate Bay.
Sadece denklemi biraz düzenledim.Jen jsem to trošku přeskládal.
Sadece denklemi biraz düzenledim.약간 재배열 하자면,
Sadece denklemi biraz düzenledim.Vi har rykket lidt rundt på tingene.
Sadece denklemi biraz düzenledim.Yo simplemente reorganizarlo poco a poco.
Sadece denklemi biraz düzenledim.Просто го разместих малко.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Abbiamo appena riorganizzato i mercati.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Am reorganizat pieţele doar.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Chúng tôi đã cơ cấu lại thị trường.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Het enige dat we deden, was de markt reorganiseren.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Kami baru saja mengatur ulang pasarnya.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.우리는 단지 시장을 재조성했지요.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Nosotros simplemente reorganizamos los mercados.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Nous avons tout simplement réorganisé les marchés.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Vlastně jsme přeorganizovali stávající tržní síť.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Wir gestalteten einfach die Märkte um.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Wystarczyło jedynie przestrukturyzować rynek.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Απλά αρχίσαμε να αναδιοργανώνουμε την αγορά.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Ми просто реорганізували ринок.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Мы просто реорганизовали рынок.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.Просто организирахме пазара по друг начин.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.לאחרונה ארגנו מחדש את השווקים.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.لقد تعرفنا للتو على الأسواق.
Sadece piyasaları yeniden düzenledik.そこで この無政府状態の世界に
Sendika üyeleri sendikanın düzenlediği eğitim ve boş zaman faaliyetlerine katılabilirler.Ammattiliiton jäsenet voivat osallistua liiton järjestämään koulutukseen ja vapaa-ajan toimintaan.
Sendika üyeleri sendikanın düzenlediği eğitim ve boş zaman faaliyetlerine katılabilirler.Fackförbundets medlemmar kan delta i utbildning och fritidsaktiviteter som förbundet ordnar.
Sendika üyeleri sendikanın düzenlediği eğitim ve boş zaman faaliyetlerine katılabilirler.Члены профсоюза могут принимать участие в организуемом профсоюзом обучении и досуге.
Sendika üyeleri sendikanın düzenlediği eğitim ve boş zaman faaliyetlerine katılabilirler.أعضاء الإتحاد المهني بإمكانهم المشاركة في التعليم ونشاطات أوقات الفراغ التي ينظمها الإتحاد.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.Apoi am luat parcurile și le-am poziţionat ca o infrastructură ecologică.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.Daarna tekenden we de parken uit als ecologische infrastructuur.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.Dann haben wir die Parks als ökologische Infrastruktur angelegt.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.그리하여 저희는 공원을 생태학적 인프라로 택합니다.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.Luego tomamos los parques y los diagramamos como infraestructura ecológica.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.Nous avons ensuite défini les parcs comme notre infrastructure écologique.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.Pak jsme vzali parky a položili je jako ekologickou infrastrukturu.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.Poi abbiamo preso i parchi e li abbiamo organizzati come un'infrastruttura ecologica.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.Potem zabieramy się za parki i planujemy je jako infrastrukturę ekologiczną.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.Så tog vi parkerne og lagde dem ud som økologisk infrastruktur.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.Μετά παίρνουμε τα πάρκα και τα βάζουμε ως οικολογική υποδομή
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.Затем мы спланировали парки и разместили их в городе как часть экологической инфраструктуры.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.Тогава се заемаме с парковете и ги разполагаме като екологична инфраструктура.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.לאחר מכן מיקמנו את הפרקים בתור תשתיות אקולוגיות.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.ومن ثم نأخذ الحدائق العامة ونضعها كبنية تحتيّة بيئيّة.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.商業用の建物と多目的の建物を 統合するように
Sümer ve Akad halkını kucağımda ben düzenledim."Jeg holdt Sumer og Akkads befolkninger sikkert i mit skød."
Sümer ve Akad halkını kucağımda ben düzenledim."아는 Sumer와 Akkad의 사람들을 안전하게 제 무릎에 앉혀두었습니다."
Sümer ve Akad halkını kucağımda ben düzenledim."החזקתי את אנשי שומר ואכד בבטחה בחיקי."
Tanrının bulutları nasıl düzenlediğini, Şimşeğini nasıl çaktırdığını biliyor musun?Či vieš o tom, keď im nakladá niečo Bôh? Alebo kedy dá, aby sa zablesklo svetlo jeho oblaku?
Tanrının bulutları nasıl düzenlediğini, Şimşeğini nasıl çaktırdığını biliyor musun?dod-é, hogy miként lebegnek a felhõk, [vagy] a tökéletes tudásnak csudáit [érted-é?]
Tanrının bulutları nasıl düzenlediğini, Şimşeğini nasıl çaktırdığını biliyor musun?Fatter du, hvorledes Gud kan magte dem og lade Lys stråle frem fra sin Sky?
Tanrının bulutları nasıl düzenlediğini, Şimşeğini nasıl çaktırdığını biliyor musun?Forstår du hvorledes Gud styrer dem og lar sine skyers lyn blinke frem?
Tanrının bulutları nasıl düzenlediğini, Şimşeğini nasıl çaktırdığını biliyor musun?Förstår du på vad sätt Gud styr deras gång och låter ljungeldarna lysa fram ur sina moln?