Gwomeus Kulübü ile birlikte bir heceleme yarışması da düzenledik.Mieliśmy konkurs literowania razem z Klubem Gwomeus.
Gwomeus Kulübü ile birlikte bir heceleme yarışması da düzenledik.Noi am avut o astfel de șezătoare în conjuncție cu Clubul Gwomeus.
Gwomeus Kulübü ile birlikte bir heceleme yarışması da düzenledik.Nous avons organisé le concours d'orthographe en liaison avec le Club de Gwomeus.
Gwomeus Kulübü ile birlikte bir heceleme yarışması da düzenledik.Tuvimos el concurso de deletreo con el Club Gwomeus.
Gwomeus Kulübü ile birlikte bir heceleme yarışması da düzenledik.We organiseerden de spellingwedstrijd in samenwerking met de Gwomeus Club.
Gwomeus Kulübü ile birlikte bir heceleme yarışması da düzenledik.Wir hatten den Buchstabiertwettbewerb in Verbindung mit dem Gwomeus Club.
Gwomeus Kulübü ile birlikte bir heceleme yarışması da düzenledik.Имахме конкурсът за правопис заедно с клуб Гуомеус.
Gwomeus Kulübü ile birlikte bir heceleme yarışması da düzenledik.Мы организовали конкурс правописания совместно с Клубом Гвомеус.
Gwomeus Kulübü ile birlikte bir heceleme yarışması da düzenledik.היו לנו את תחרויות האיות בו בשילוב עם המועדון גוומאנס.
Gwomeus Kulübü ile birlikte bir heceleme yarışması da düzenledik.كان لدينا النحل الإملائي بالتعاون مع نادي جوميوس.
Gwomeus Kulübü ile birlikte bir heceleme yarışması da düzenledik.本当にクールだったのは、私たちが見ているものを、その通りに
Hayırsever gölgem bütün şehire yayılı. Sümer ve Akad halkını kucağımda ben düzenledim."La mia ombra benevola si spande sulla città, tengo le genti di Sumer e Akkad salve sul mio grembo."
Hayırsever gölgem bütün şehire yayılı. Sümer ve Akad halkını kucağımda ben düzenledim."Mi benevolente sombra se extendió por la ciudad, mantuve a las gentes de Sumer y Akkad a salvo en mi regazo".
Hayırsever gölgem bütün şehire yayılı. Sümer ve Akad halkını kucağımda ben düzenledim."Моя благая сень распростерта над моим городом, и я держу на своем лоне людей страны Шумера и Аккада".
Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.우리는 매년 3-4월에 걷기 대회를 개최 합니다.
Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.Hemos tenido caminatas cada año -- cada Marzo, Abril.
Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.Mamy takie spacery co roku, w marcu, kwietniu.
Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.Nous faisons des ballades chaque année, en mars et en avril.
Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.Ogni anno abbiamo fatto una marcia -- ogni Marzo, Aprile.
Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.Organizam marsuri in fiecare an, in fiecare luna de martie, aprilie.
Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.Wir machen jedes Jahr Spaziergänge - jeden März, April.
Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.Каждый год мы проводим прогулки — каждый март и апрель.
Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.Правим походи всяка година - всеки март, април.
Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.קיימנו צעדות מדי שנה - כל חודש מרץ, אפריל.
Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.نقوم بالمشي سوياً كل عام -- كل أذار و نيسان
Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.ウォーキングチャレンジを実施しています
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?Ai dat vreodată vreo petrecere în ziua de marţi?
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?¿Alguna vez has dado una fiesta un martes?
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?Avete mai organizzato una festa di martedì? Certo che no.
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?Bạn có bao giờ tổ chức tiệc vào thứ ba không?
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?Haben Sie schon mal dienstags eine Party geschmissen?
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?Heb je ooit een feestje gegeven op een dinsdag?
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?화요일에 파티 열어본 적 있어요?
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?Personne ne se viendrait. " (Rires)
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?Zrobiliście kiedyś imprezę we wtorek? Jasne, że nie.
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?Вы когда-нибудь устраивали вечеринку во вторник? Нет, конечно.
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?Някога организирали ли сте парти във вторник?
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?האם עשית פעם מסיבה ביום שלישי?
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?هل حصل وأن التقيت بأي حزب يوم الثلاثاء في أي وقت مضى؟
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?你會唔會喺星期二開派對？
Hiç Salı günü parti düzenledin mi?開いたことないでしょ？ だって誰も来ないじゃん」
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterAfficher le texte signé & #160; / & #160; chiffré après l' édition
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterAz aláírt/ titkosított szöveg megjelenítése a szerkesztés után
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterMostra il testo firmato/ cifrato dopo la composizione
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterMostrar el texto firmado/ cifrado tras la edición
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterMostrar o texto cifrado/ assinado depois de escrito
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterNäytä & allekirjoitettu/ salattu teksti laatimisen jälkeen
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterOndertekende/versleutelde tekst tonen na het opstellen
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterPokaż podpisany/ zaszyfrowany tekst po napisaniu
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterPo napsání zobrazit podepsaný/ zašifrovaný text
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterPrikaži podpisano/ šifrirano besedilo potem, ko je sestavljeno
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterSignierten/verschlüsselten Text nach der Erstellung anzeigen
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterVisa signerad eller krypterad text efter brevet har skrivits
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterVis & signeret/ krypteret tekst efter skrivning
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterZobraziť & podpísané/ zašifrovaný text po vytvorení
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterΕμφάνιση & υπογεγραμμένου/ κρυπτογραφημένου κειμένου μετά τη σύνταξή του
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterПоказване на подписан/ шифрован текст след съчиняване
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterПоказувати підписаний/ зашифрований текст його після створення
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterПоказывать зашифрованный/ подписанный текст
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterأظهر النص المشفر/ الموقع بعد التحرير