düzenle ile cümle
düzenle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Euroviisut 2009 finali 31 Ocak 2009 tarihinde düzenlenmiştir.Results The final of Euroviisut 2009 will be held on 31 January 2009.
Politik sistem ile toplum gerçeklerini eşleştirmek için bazı yeniden düzenlemeler yapıldı.There were several attempts to realign the political system to match social reality.
Daha küçük tabletler ve telefonlar çoğu düzenleme özelliğine sahip oldu.Smaller tablets and phones will have most editing features for free.
Ayrıca Batı Afrika'da yatırım fonlarının düzenlemelerinin geliştirilmesinde IMF ile çalıştı.He also worked with the IMF in developing regulations for investment funds in west Africa.
Kasabada her yıl birkaç kültürel ve eğlence programları düzenlenir.A number of cultural and entertaining programmes are organised in the town every year.
Meg ardından sokak röportajları düzenleyerek, insanlara Neil'i öpüp öpmeyeceklerini sorar.She then conducts on-the-street interviews, asking if anyone would kiss Neil.
Back to My Mac, dosyaları bir Mac'den diğerine düzenlemek ve değiştirmek için kullanılabilir.Back to My Mac can be used to edit and transfer files from one Mac to another.
2002'de yıl sonu şampiyonaları, daha sonradan Tennis Masters Cup şehirde düzenlenmiştir.In 2002 the year-end championships, then called the Tennis Masters Cup. were held in the city.
Bu düzenleme UTC+0:30 olarak bilinir ve 1901-1936 yılları arasında uygulanmıştır.This time corresponds to GMT+0:30, and was used between 1901 and 1936.
Aynı zamanda 1663-1664 yılları arasında Avusturya'ya karşı bir başka kampanya düzenlendi.At the same time, there was another campaign against Austria between 1663 and 1664.
Batı tribününün altına VIP odalar kuruldu ve localar yeniden düzenlenerek 1.000 yeni koltuk eklendi.Under the west stand, VIP rooms were set and the lodge was rearranged, adding 1,000 new seats.
The Enfranchisement of Women (Haziran 1851 Tarafından düzenlenen).The Enfranchisement of Women (July 1851 ed.).
Yasa düzenleyicisi olarak görev yapar ve emekli olana kadar bu görevde kalır.He is appointed by the Crown, and holds office until retirement.
Nanoteknoloji düzenlemelerinden kimin sorumlu olduğu konusunda çok büyük bir tartışma vardır.There is significant debate about who is responsible for the regulation of nanotechnology.
"Birleşik Krallık: BBC 60. yıldönümü Eurovision gösterisini düzenleyecek mi?"."United Kingdom: BBC to produce 60th Anniversary Eurovision show?".
Ruanda Film Festivali her yıl Temmuz ayında Kigali, Ruanda'da düzenlenen bir film festivalidir.The Rwanda Film Festival is a film festival held annually in July in Kigali, Rwanda.
Finlandiya, üreticilere istikrar kazandırmak için 1970'lerde iş piyasası düzenlemesini arttırdı.Finland increased job market regulation in the 1970s to provide stability to manufacturers.
Buna ek olarak, film bazı ülke sansürcüleri veya distribütörler tarafından yeniden düzenlendi.In addition, the film was edited further by censors or distributors in certain countries.
2011'de erkekler ve bayanlar turnuvaları aynı anda düzenlenerek bireşmiş turnuva haline getirildi.In 2011 the men's and women's tournaments were played at the same time making a joint tournament.
1984 yılında Türkiye'yi Bulgaristan'da düzenlenen Altın Orfe Yarışması'nda temsil etti.In 1984, he represented Turkey at the Golden Orfe Competition in Bulgaria.
Kin için fotoğraf düzenleme yazılımı yoktu.There was no photo editing software for Kin.
Bu gereksinim Quebec Mühendisleri Yasası gibi devlet ve il mevzuatı tarafından düzenlenir.This requirement is enforced by state and provincial legislation such as Quebec's Engineers Act.
Araç sigortasının özel şartları her bölgede yasal düzenlemeler ile değişebilmektedir.The specific terms of vehicle insurance vary with legal regulations in each region.
Chennai'den Pune'a taşındıktan sonra düzenlenen turnuvanın ilk organizasyonudur.It was the first edition of the tournament to be held after it was moved from Chennai to Pune.
9 Haziran 2011'de ise Cooper, Kerrang! tarafından düzenlenen Kerrang!On June 9, 2011, Cooper was awarded the Kerrang!
Kazak SSC bayrağının düzenlenmesi 28 Ağustos 1981'de onaylandı.The regulations of the state flag of the Kazakh SSR was approved on 28 August 1981.
Kendisine düzenlenen bir suikastta beyni ağır hasarlara uğramıştı.He suffered a brain injury associated with a shattered orbit.
Bu federasyon 1920-21'den 1923-24'e kadar dört şampiyona düzenlemiştir.The Association organized four championships from 1920-21 to 1923-24.
Dora 2009 finali, yarı finalden bir gün sonra 28 Şubat'ta düzenlenmiştir.The final of Dora 2009 was held a day after the semi-final, on 28 February.
OpenStreetMap topluluğu da bir dizi Vikimaraton etkinliği düzenlemiştir.The OpenStreetMap community has also hosted a number of edit-a-thons.
Dörtlü final Londra'da O2 Arena'da düzenlenmiştir.The Final Four was held at The O2 Arena in London.
Binlerce genin ifadesi ncRNA'lar tarafından düzenlenir.The expression of many thousands of genes are regulated by ncRNAs.
(Söz - Müzik - Düzenleme: Ersay Üner) "Solundan Mı Kalktın?"Has the alt-right peaked?"
Turne Live Nation tarafından düzenlendi.The tour was produced by Live Nation.
Zune yazılımı aynı zamanda bir şarkı Metadata düzenlemenize olanak sağlar.The Zune software also allows one to organize song metadata.
1933 yılındaki düzenleme de, Suriye'li Ermeni ve Türk mültecileri kapsayacak şekilde genişletildi.In 1933, the arrangement was broadened to also include Armenian, Assyrian, and Turkish refugees.
Birkaç ay sonra, paramiliter bir olan İşçi Militia'yı düzenledi.A couple of months later, he organized the Worker's Militia.
Bu anayasayla savunma, ticaret ve yasal konularda federal sorumluluk da düzenlenmişti.It also established federal responsibility for defence, trade, and legal matters.
"Baunilha e chocolate" 13 Mayıs'ta Dublin'de düzenlenen 40. Eurovision Şarkı Yarışması'na gitti."Baunilha e chocolate" went forward to the 40th Eurovision Song Contest, held on 13 May in Dublin.
2007'den beri Inside Out, Ottawa'nın Gatineau bölgesinde dört gün süren bir film festivali düzenler.Since 2007, Inside Out has produced a four-day festival in the Ottawa- Gatineau region.
Marchuk, eşi tarafından düzenlenen Ukrayna Den gazetesine bağlıdır.Marchuk is affiliated with the Ukrainian Den newspaper, edited by his wife.
IŞİD, 20 Ocak'ta havaalanını hedef alan büyük bir gece saldırısı düzenledi.ISIL carried out a large night-time attack on 20 January, targeting the airport.
Çıkış aşaması maksimum verimliliğini her zaman düzenler.The output stage operates at its maximum efficiency all the time.
11 Mart 2015'te Budapeşte'nin 2017 Şampiyonasını düzenleyeceği açıklandı.On 11 March 2015, it was announced that Budapest would host the 2017 Championships.
Sarayın harem bölümü ise daha sade düzenlenmiştir.The head is paler than the underparts.
Kadınlar İslam Oyunları, ilk olarak 1993'te düzenlendi.Women's Islamic Games, began in 1993.
19 Mayıs 2002’de Netanya’da bir dükkâna düzenlene intihar saldırısı ve üç İsraillinin ölümü.A suicide bombing in a Netanya market in Israel, on 19 May 2002, killing three Israelis.
1891 yılında Brüksel ve Paris'te retrospektif sergiler düzenlendi.There were retrospectives in Brussels and Paris in 1891.
Devlet ritüellerinin düzenlendiği tapınaklar tanrıların tasvirleri ile doludur.Temples, where the state rituals were carried out, were filled with images of the gods.
Pluşenko'nun serbest program müziği Edvin Marton tarafından onun için düzenlenmişti.Plushenko's free skating music was specially arranged for him by violinist Edvin Marton.
1993'teki Bağımsızlık zamanında Eritre on şehir olarak düzenlendi.At the time of independence in 1993 Eritrea was arranged into ten provinces.
The Roundhouse, Camden Town'da düzenlendi.Held at The Roundhouse, Camden Town.
Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti anayasası 1963 ve 1974 yılında düzenlenmiştir.The Constitution of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia was amended in 1963 and 1974.
Bütün leptonlar ve her çeşit kuark, üç rishon tarafından düzenlenmiş üçlemelerdir.All leptons and all flavours of quarks are three-rishon ordered triplets.
Parti, 28 Kasım 2008'de 400 delegenin katıldığı 2. kongresini düzenledi.On 28 November 2008 it held its second congress, which was attended by around 400 delegates.
Bu düzenleme kurumsal düzeyde üst ve alt için bilgi sağlar.This arrangement provides relevant information to upper and lower corporate levels.
Kuralların ve düzenlemelerin anlaşılmaması.Lack of understanding of rules and regulations.
Bununla birlikte,düzenleme dα+ωΛα dir.However, the combination dα+ωΛα is.
UVM'de düzenlenen bu özel gösterime 1.700 kişi katıldı.The UVM's special screening of the episode was attended by 1,700 people.
Bu, Microsoft tarafından sunulan ilk fotoğraf düzenleme ve yönetim aracıydı.This was the first photo organization and management tool offered by Microsoft.
İlgili Sayfalar