düzenle ile cümle
düzenle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bütün bunları düzenleyen kişi olmak istiyorum."I'd like to be the person to edit this all together."
Hayal edebilirsiniz ki 2 bin senkronize YouTube videosu ile düzenleme zamanı epey uzun oluyor.You can imagine, with 2,000 synchronized YouTube videos, the render time is just atrocious.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.So we had a dance, and girls and their fathers came in multitudes.
Düzenle, geri al. İşte böyle bir çizgi çizebilirim.Edit, undo.
Bir kere daha payı ve paydayı düzenleyebiliriz.So once again, we can rearrange the numerators and the denominators.
Ve böylece sağ elimde olduğu gibi, benim başparmak düzenlemek aşağı noktaları.And so if I arrange my right hand like that, my thumb points down.
Önümüzdeki hafta perşembe akşamı Dreyman bir parti düzenleyecek.Next week Thursday is a party at Dreyman's.
Bu eşitliği kırılma indisini kullanarak düzenleyelim.We could rewrite this in terms of index of refraction.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.These are organized chronologically.
Aidid'in kısa zamanda karşı saldırı düzenleyebileceği tek yerde...Mission launch code word is Irene.
Şimdi, 20 yıl sonra, TED'de yeni bir düzenleme için yardımınızı istiyorum.Now, 20 years on, at TED, I want to ask your help in a new reframing.
2001'de, ampul 100 yaşını geldiğinde, Livermore halkı büyük bir yaş günü partisi düzenledi.In 2001, when the bulb was 100 years old, the people of Llvermore threw a big birthday party -
Entegre edilen sosyal yorum özelliğiyle kolayca düzenleme yapın ve etkileşim kurun.Edit and interact easily with integrated social commenting.
Düzenlemek için yerlerini değiştiriyorum artı a3'ün karesi b2'nin karesiI'm just rearranging them to get the order right. Plus a3 squared b2 squared.
Çünkü; bunları hiçbir şey kaybetmeden düzenleyebilirsiniz. a aBecause those you can fix at the end without missing anything else up.
Şimdi sıra başlıklarınızı ya da içeriğinizi düzenlemeye geldi.And it's time to edit your titles or content.
Onlar, farklı yönlere uzaklaştı ve ben kendi düzenlemeleri yapmak için gitti. "They drove away in different directions, and I went off to make my own arrangements."
Zaten ortaya ne düzenlenmiştir.I have already arranged what is to occur.
"Ve şimdi o zaman bizim küçük planları düzenlenmiş olmasıdır."And now it is time that we arranged our little plans.
Aralıklarla düzenleme başka bir şeydir.The spacing is something else.
İnsanlar ayak izini aralıklı düzenleme ile karıştırıyor.People confuse footprint with spacing.
Bugün bir basın toplantısı düzenlediler.Today they met the press.
Onlara mutfak düzenlemelerinde yardımcı olduk ve şimdi bütün çocuklarımızın yemeğini onlar sağlıyor.We have helped them set up the kitchen and now they are supplying food to all our children.
Tasarım, yani nesneler dünyasında yeni düzenlemeler yapabilmek.Design, the art of organizing the world of things.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.So, the next thing we did, or the challenges we did, was to coordinate this movement.
Bir sonraki yapmamız gereken şey, tüm yapıyı kontrol etmek ve düzenlemek.Next thing we have to do, we have to control and regulate the whole structure.
Ancak kontrol ederek ve düzenleyerek, o aerodinamik verimliliği elde edersiniz.Only if you control and regulate it, you will get that aerodynamic efficiency.
Düzenleyici rejimleri desteklemesi için hükümetlerden destek istediler ve birçok durumda aldılar.They asked governments for supporting regulatory regimes, and in a lot of cases they got it.
Bunu düzenlenmiş bir kamu hizmeti olarak düşünün.Think of it as a regulated public utility.
Onları istediğin şekilde düzenle.I want you to arrange them in any order you choose.
Tekrar düzenleyelim.Now, we could rearrange this.
Nobbynin dosyalarýný düzenleyeceđim, söz veriyorum.And I promise to sort out Nobbys notes for you.
Ama burada bu görüntülerin boyutsal düzenlemesi oldukça anlamlı.But the spatial arrangement of the images here is actually meaningful.
Ancak bana kalırsa işin gerçek sırrı toplumlarını nasıl düzenlediklerinde yatıyor.But the real secret I think lies more in the way that they organize their society.
GPS noktası yaşamlarınızı yeniden düzenleyecek.The GPS dot will fundamentally reorder your life.
Standard düzenlerin birçok normunu ilk defa kırdılar.Broke many norms of the standard conventions for the first time.
İntihar saldırısı düzenlemek istiyor musun?Do you want to carry out a suicide attack?
İntehar saldırısı düzenleyince hangi nimetleri kazanacaksın?SOC: What blessing would you get from carrying out a suicide attack?
Konuşma mı? Bu uygunsuz düzenleme için hepinizden özür dilerim.I'm very sorry for gathering you in such a shabby location.
Yoldaki araçlar için düzenlemeler, bir uçak için akıllarda yoktu.The regulations for vehicles on the road weren't written with an airplane in mind.
Eğer yerlerini düzenlemek isterseniz, cevap 3a kare, b kare, c üzeri 1/2. -If I just want to rearrange it, that's 3a squared, b squared, c to the 1/2 power.
Bunlar aynı şeyin farklı düzenlemeleri ve görüyoruz ki nokta çarpımı birleşmeli bir işlemdir. -They're just rearrangements of the same thing and we saw that the dot product is associative.
Ve eğer bunları yeniden düzenlerseniz,sonuç olarak eksi 1 çarpı eksi 1 elde edersiniz. -And then if you just rearrange these you have a minus 1 times a minus 1.
Haas kontrol ile Gelişmiş Düzenleyici işlevleriWith the advanced editor functions in the Haas control, this couldn't be easier
Ben gitmek için düzenleme modu, "F1" tuşuna basınI go to "Edit" mode, press [F1]
Bu bir metin düzenleyicisinde masaüstü PC'nizde olur çalışırThis works the same way it would in a text editor on your desktop PC
Bu eğitim programları çocukları tekrar okullara kazandırmak için düzenleniyor.These are programs designed to get kids back into education.
Bunu biraz düzenleyeyim, özellikle son terimi. -Let's see if we can clean this up a little bit, especially if we can clean up this last term a bit.
Tutulmamış her bir sözü geride bırakabilmek için kendime bir izin kağıdı düzenledim.I gave myself a hall pass to get through each broken promise.
Çok sayıda kişiyle toplantı düzenlemek genellikle çok zordur.Scheduling a meeting with more than a few people can often be difficult.
Bu, bir dokümanı düzenlemek kadar kolaydır.It's as easy as editing a document.
Bu, yüzlerce şehirdeki binlerce kullanıcının zaferidir, her seferinde bir kullanıcı, bir düzenleme.This is a victory of thousands of users, in hundreds of cities, one user, one edit at a time.
Onları yeniden düzenleyecekti.He would reform them.
Bugün bu trajedide hayatını kaybedenler için bir anma töreni düzenlendi.And today there\'92s a memorial service for one of those that was lost in this tragedy.
Dijitallestirme, bitler, yeniden düzenlemelerden bahsetmiyorum--I'm not talking about digitizing, and bits, and re-mastering.
Çoğu, okul olarak düzenlenmemiş olan binalarda faaliyet göstermekte.Most of them are in other buildings not designed as schools.
Bir otomobilin içinde Dünya Masa Tenisi Şampiyonası düzenleyebilir misiniz?Can you hold a ping pong world championship inside a car?
Lübnan'da maraton düzenlemek kesinlikle New York'da maraton düzenlemek gibi değil.Organizing a marathon in Lebanon is definitely not like organizing one in New York.
Burada sergiler düzenlemek fazlasıyla zor.Very, very difficult to mount shows in there.
Sümer ve Akad halkını kucağımda ben düzenledim."I held the peoples of Sumer and Akkad safely on my lap."