Çocuk şapkasını düzeltti.The boy adjusted his cap.
Yanlış anlaşılmayı düzelttiğin için teşekkürler.Thank you for clearing up the misunderstanding.
Kız kardeşim öfkeli bir bakışla beni düzeltti.My sister fixed me with an angry stare.
Kompoziyonumu öğretmene düzelttirdim.I had my composition corrected by the teacher.
Mary'ye kompozisyonumdaki hataları düzelttirdim.I got Mary to correct the errors in my composition.
Erkek kardeşime kompozisyonumdaki hataları düzelttirdim.I had my brother correct the errors in my composition.
İngilizce öğretmenime kompozisyonumu düzelttirdim.I had my teacher correct my English composition.
Annem dişlerini düzelttirmek için gün aşırı diş hekimini ziyaret eder.My mother visits the dentist's every other day to get her teeth fixed.
Her nasılsa mesaj bozulmuş, bu yüzden okumadan önce düzelttik.For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
Beklenmeyen bir para erkek kardeşimin ve karısının maddi durumunu düzeltti.The unexpected windfall has put my brother and his wife on easy street.
Rehabilitasyona gitti ve kendini düzeltti.She went to rehab and straightened herself out.
Hatanı düzelttiğin için teşekkür ederim.Thank you for amending that mistake.
Onlar dokümanı düzelttiler.They amended the document.
Tom bütün hataları düzeltti. Rapor şimdi mükemmel.Tom corrected all the errors. Now the report is perfect.
Bu hatayı düzelttiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for correcting this mistake.
Satranç oyuncusu rakibinin yerini düzeltti.The chess player put his opponent in check.
Tom Mary'ye denemesini düzelttirdi.Tom had Mary correct his essay.
Ben en küçük ayrıntıları bile düzelttim.I corrected even the smallest details.
O benim yazımı düzeltti.He proofread my manuscript.
Bay Jones'a kompozisyonumu düzelttirdim.I had Mr. Jones correct my composition.
Kompozisyonumu Bay Jones'a düzelttirdim.I had my composition corrected by Mr. Jones.
Mary saçını düzelttirdi.Mary got her hair fixed.
Tom gözlüğünü düzeltti.Tom straightened his glasses.
Ben şimdiye kadar ilk kez sınav kağıtlarını düzelttim.This is the first time I've ever corrected exam papers.
Metnimi düzelttiğin için teşekkürler.Thank you for correcting my text.
Hiç Tatoeba'da bir cümle düzelttin mi?Have you ever corrected a sentence on Tatoeba?
Hatayı düzelttim.I've corrected the mistake.
Onu kibarca düzelttim.I politely corrected him.
O kibarca beni düzeltti.She politely corrected me.
Kibarca beni düzeltti.He politely corrected me.
Orada ben onu düzelttim.There I fixed it.
Bunu düzelttim.I corrected it.
Tom kravatını düzeltti.Tom adjusted his tie.
Onun yazım hatalarını düzelttin mi?Didn't you proofread it?
Kendimi düzelttim.I corrected myself.
Tom kendini düzeltti.Tom corrected himself.
Tom çiti düzeltti.Tom trimmed the hedge.
Tom yatağını düzeltti.Tom made his bed.
Yakında sorunu düzelttirmeyi bekliyor musun?Are you expecting to have the problem fixed soon?
O onu düzeltti.He corrected it.
Tom onu düzeltti.Tom corrected it.
Mary onu düzeltti.Mary corrected it.
Biz onu düzelttik.We corrected it.
Onlar onu düzeltti.They corrected it.
Ben yanlış cümleyi düzelttim.I've made a correction to the wrong sentence.
Tom kravatındaki düğümü düzeltti.Tom straightened the knot on his tie.
O, saçını düzeltti.She smoothed her hair.
Tom düğün için sakalını düzeltti.Tom trimmed his beard for the wedding.
Tom sakalını bir berbere düzelttirdi.Tom has his beard trimmed by a barber.
Kağıdımı Tom'a düzelttirdim.I got Tom to proofread my paper.
Tom hatayı düzeltti.Tom corrected the error.
Tom el yazmamın hatalarını düzeltti.Tom proofread my manuscript.
Belki bunu Tom'a düzelttirmeliyiz?Maybe we should get Tom to proofread this?
Tom yatak odasını düzeltti.Tom straightened up his bedroom.
Bunları düzelttin mi?Did you proofread these?
Mary saçını düzeltti.Mary smoothed her hair.
Tom hatayı fark etti ve onu düzeltti.Tom noticed the mistake and corrected it.
"Ben bilgisayar düzelttim." "Evet, doğru.""I fixed the computer." "Yeah, right."
Onu düzelttiğin için teşekkürler.Thanks for fixing it.
Meryem eteğini düzeltti.Mary smoothed down her skirt.