düzelti ile cümle
düzelti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Düzeltici lenslere ihtiyacım var.I need corrective lenses.
Düzeltilmesi gereken bir sürü şeyimiz var.We've got a lot of things that need to be fixed.
Maliyet tahminleri düzeltildi.Cost estimates have been refined.
O umarım durumu düzeltir.Hopefully that clears things up.
Onu düzeltiyorlar.They're fixing that.
O düzeltilebilir.That's fixable.
Bunun düzeltilebileceğini sanmıyorum.I don't think that can be fixed.
Sorunu nasıl düzeltiyoruz?How do we fix the problem?
İşleri düzeltirim.I fix things.
Düzeltilmesi gereken bir şey buldunuz mu?Did you find anything that needs to be corrected?
Düzeltilmesi gereken bir şey gördün mü?Did you see anything that needs to be fixed?
Bunun bir düzelticiye ihtiyacı var.This needs a proofreader.
Bu anlaşılır biçimde düzeltilmedi.This clearly hasn't been proofread.
Denemem Tom tarafından düzeltildi.I had my essay corrected by Tom.
Saat çoktan 2.30 oldu ama Maria hala masasında oturup ödev düzeltiyordu.It was already 2:30 AM, but Maria was still sitting at her desk and correcting homework.
Denememi düzeltir misin?Could you proofread my essay?
Onun nasıl düzeltileceğini bilmiyor musun?Don't you know how to fix it?
Ön çimenimde düzeltilecek büyük bir çalı var.I have a large shrub in my front lawn that needs to be trimmed.
Tom pazartesi günü diş düzeltim uzmanına gitti.Tom went to the orthodontist on Monday.
Tom her şeyin nasıl düzeltileceğini biliyor.Tom knows how to fix everything.
Bazen ufak hataları olan cümleleri haber vermeden düzeltiyorum.Sometimes I correct sentences with small errors without notifying.
Bu ön cam çatlağı düzeltilebilir mi?Can this windshield crack be fixed?
Sıkışmış bir fermuarın nasıl düzeltileceğini biliyor musunuz?Do you know how to fix a stuck zipper?
Bozulan Ekonomi Nasıl Düzeltilir?Bozulan Ekonomi Nasıl Düzeltilir?
"Sponginess" PowerPC G4 modellerinde düzeltildi.The "sponginess" was corrected in the PowerPC G4 models.
Savaştan sonra hem eski hem de yeni Başbakanlık binaları Sovyetler tarafından düzeltildi.After the war, both the old and new Chancellery buildings were levelled by the Soviets.
Apple Destek'e göre, bu tasarım gereğidir ve düzeltilecek bir hata değildir.According to Apple Support, this is by design and is not a bug that will be fixed.
Bu geçiş hatası, bir hafta sonra yapı 10149'un serbest bırakılmasıyla düzeltildi.This migration bug was fixed a week later with the release of build 10149.
Sonunda Peter ve Chris aralarını düzeltir ve golf topları ile arabalara zarar verir.At the end, Peter and Chris make up, and vandalize cars with golf balls.
Solunum düzeltilmemişse, kişinin yüzü oksijen eksikliğinden mavi renk alır (siyanoz).If breathing is not restored, the person's face turns blue (cyanosis) from lack of oxygen.
Ships of the Royal Navy (düzeltilmiş bas.).Ships of the Royal Navy (Revised ed.).
Callippus'un çalışması bu hatanın düzeltilmesi için bir adım olmuştu.Callippus' work may have been an attempt to correct this flaw.
Ancak sorun kısa sürede düzeltilince lisansı yeniden çıkarıldı.However, the balance was soon restored to the proper measure.
Bu güvenlik açıklarının çoğunun sorumlu bir şekilde ifşa edilmesi ve düzeltilmesi gerekebilir.Many of these vulnerabilities could have been responsibly disclosed and patched.
30 Aralık 2006'da von Teese "düzeltilemez görüş ayrılıkları" nedeniyle boşanma davası açtı.On December 30, 2006, Von Teese filed for divorce due to "irreconcilable differences".
Eğer (Allah'ın emrine) dönerse, artık aralarını adaletle düzeltin ve (onlara) adaletli davranın.And if you judge, judge with justice between them.
Online düzeltilmiş sürüm: (2006–) "radioactive dating".Online corrected version: (2006–) "chemical element".
Mangan eksikliği olan topraklar bu tuzla düzeltilir.Mn-deficient soil is remediated with this salt.
Gözlüklerle tam düzeltilemez.Perfect Sight Without Glasses.
Bu hata sonradan düzeltilmiştir.This error was subsequently corrected.
Bu süreç, yeni sentezlenen DNA'daki hataları düzeltir.This process corrects mistakes in newly synthesized DNA.
Fakat, Newton'un hareket kanunu, tutarlı parçacık yörüngeleri sağlaması için düzeltilmeliydi.Newton's law of motion, however, had to be modified to provide consistent particle trajectories.
Şu sorunlar düzeltildi: SMS zayıflığının düzeltilmesi.Improvements: Problems when switching the keyboard layout were fixed.
Bazı Yunan ve Suriye metinlerinde 2 Tarihler'deki yaşın 22 olarak düzeltildiği gözükür.The age of 22 is also found in some Greek and Syrian versions of 2 Chronicles 22:2.
Septoplasti, burun bölmesinin düzeltilmesini ya da güçlendirilmesini sağlayan bir ameliyattır.Rhinoplasty is a plastic surgery procedure to improve the appearance or function of the nose.
(Alıntıda bu bilgi düzeltilerek verilmiştir.)(This situation is, obviously, soon corrected.)
Terakki, oldukça kararlı bir düzeltim programı uygulamaya başladı.Slowly a real program began to take shape.
Sonraki sürümlerde hata düzeltilmiştir.The following morning the error was corrected.
"Lezbiyenlere yönelik nefret: 'Düzeltici tecavüz'"."South African lesbians at risk for 'corrective rape'.
Durum düzeltilemezse hasta, ameliyata alınır.If this approach does not work, the patient is referred to surgery.
Proje planı Sürekli İyileştirme Süreci ile düzeltilir.The project plan gets continually updated.
Gözden Geçir (Revise): Elde edilen çözümü karşılaştır ve gerekirse düzeltilmesi.Please expand the list and correct it, where necessary.
Denklemlerin bu koşulu sağlaması için düzeltilip genelleştirilmesi gerekir.These must be connected properly to fix this.
"Şahika moral düzeltir"."Morality Plays".
Hubble parlaklık ve parametre z’yi düzeltir.Hubble correlated brightness and parameter z.
Kurul incelemeyi yaparak gerekli ise düzeltici faaliyet yapmak üzere başhekimliğe rapor sunar.Once the investigation is complete, we will take appropriate responsive action.
İkinci öykü birincinin düzeltilmiş ve değiştirilmiş bir versiyonu gibidir.Thus, the second version must be a restored version.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Refloated, salvaged and repaired.
Fakat karşısındaki "hayır Nuriye" diye düzeltir.Just say no to the n-word.
Arıza düzeltiminin önceliğinin azaltılması.Preventing Privilege Escalation.