düzelti ile cümle
düzelti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
TIFF güvenlik hatasının düzeltilmesi.^ 意図的なTempterの綴り間違い。
Bu inhibitörlerin çoğunda bir insan enzimini hedeflenir ve patolojik bir durumun düzeltilmesi amaçlanır.许多这些抑制剂靶向人酶并且旨在纠正病理状况。
Callippus'un çalışması bu hatanın düzeltilmesi için bir adım olmuştu.格利乌斯曾纠正其一个错误。
Düzelti (Arapça kökenli).既善華戎之語。
Ameliyatla düzeltilebilir.可通过手術治療之。
Tüm taşlar elde şekillendirilir, düzeltilir ve işlenir.每一顆寶石都經由手工切割、調整和鑲嵌。
Arıza düzeltiminin önceliğinin azaltılması.主要修復漏洞。
Bu düzeltilen komutlar birbirine bağlandı.桁架相错互相连结。
Aman gelir ve hepsinin hayatını düzeltir güzelleştirir.他承諾會爲她們解决問題，并通過作法推拿，使她們更加美貌。
(Alıntıda bu bilgi düzeltilerek verilmiştir.)한 전문가가 이 주제를 고쳐야 한다.)
Ama bu düzeltilebilir.고쳐 쓸 수가 있을까.
Callippus'un çalışması bu hatanın düzeltilmesi için bir adım olmuştu.칼리푸스의 연구는 이 결점을 해결하기 위한 시도였을지도 모른다.
Bu ayet şöyledir: "Eğer inananlardan iki grup birbirleriyle savaşırlarsa aralarını düzeltin.만약에 두 개의 종교가 있다면, 그것들은 서로 목을 자르리라.
Ancak yerleşme gördüğü dönemde teraslama yapılarak düzeltilmiş olduğu düşünülmektedir.이는 건물을 수리할 때 고려시대의 부재를 재활용한 것이라 짐작한다.
Sonraki sürümlerde hata düzeltilmiştir.오류는 다음을 가리킨다.
Görünüşe göre Partlar doğuyu düzeltilemeyecek biçimde kaybettiler ve Hyrcania özgür bir krallık haline geldi.동쪽에서의 페르시아인의 손실은 회복이 불가한 것처럼 보였고, 히르카니아는 독립 왕국으로 남았다.
Fakat bu asitlik uygun kireçleme ile kolaylıkla düzeltilebilir.이 따름정리는 귀납법으로 쉽게 증명할 수 있다.
Bu inhibitörlerin çoğunda bir insan enzimini hedeflenir ve patolojik bir durumun düzeltilmesi amaçlanır.רבים ממעכבים אלו מכוונים לעכב אנזים אנושי במטרה לתקן מצב פתולוגי.
Ancak günümüzde yapılan yasal düzenlemelerle bu durum düzeltilmeye çalışılmaktadır.אני חושב שלאור המציאות הביטחונית הנוכחית התיקון הזה מתבקש.
Tenten durumun düzeltilmesine katkıda bulunmuştur.נסטלה נערכה לשיפור המצב.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.השלד פורק, נסרק והורכב מחדש.
Küçük hatalar veri analizi sırasında matematiksel olarak düzeltilir. .אם לא, מנסה לתקן את הטעות בעזרת שיטות מתמטיות מתקדמות.
Yazım hatası da bu yeni sürümde düzeltildi.במועד זה גם הוחלפה הגרפיקה של התוכנית בגרפיקה חדשה.
Hafif kanama bozuklukları medikal tedavi ile düzeltilebilir.את גמישות היתר ניתן לשפר באמצעות טיפול.
İnşallah tanrı düzeltir."אני מתפלל לאלוהים שהסוף יהיה טוב".
Fortran II : 1958 baharında tanıtılan Fortran II, Fortran I 'deki birçok hatayı düzeltiyordu.FORTRAN II (1958) Във FORTRAN II са направени значителни подобрения.
Sonraki versiyonları tek parça olarak düzeltildiler.Следващите версии са били наименувани по подобен начин.
Bozuk kesimlerin düzeltilmesi mümkün değildir.Смени на колоездачи не са разрешени.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Разтегнати, съкратени и изменени думи.
Yıl boyunca Imperia Online dünyasında çeşitli turnuva düzeltilir.В Империя Онлайн се провеждат различни турнири.
Bu yeni baskı gözden geçirilip hatalar düzeltilerek birçok kez yayınlanmıştır.От създаването му до момента са откривани и поправяни много проблеми по сигурността.
Bazı yanlışlar düzeltildi.Някой грешки бяха поправени.
İmparator Nero da düzeltici mercek gibi bir zümrüt kullanılarak gladyatör oyunları izlediğini söylemiştir.Car Neron također je napisao kako je gledao igre gladijatora koristeći smaragd kao korektivnu leću.
TIFF güvenlik hatasının düzeltilmesi.Tippfehler) je slučajna pogreška nastala tijekom tipkanja.
Bu hata sonradan düzeltilmiştir.Chybu neskôr napravili.
Düzenli astigmatizma silindirik merceklerle düzeltilebilir.Možno ju použiť na korekciu astigmatizmu.
Bu yüzden de 19. yüzyılda düzeltildi.V 19. storočí bol upravovaný.
Bu hata sonradan düzeltilmiştir.Pozneje so to napako popravili.
200 tane tankın sadece 20 tanesi düzeltilebilir halde savaşı bitirdi.Med zimsko vojno je bilo zadetih 200 tankov, vendar le 20 tako, da se jih ni več dalo obnoviti.
"İngilizce:DON'T SINK" sesli uyarısı tehlikeli durum düzeltilinceye kadar susmaz."Čao Portorož: "Ne" je zelo nevarna beseda".
Sonraki sürümlerde hata düzeltilmiştir.Sekančiame variante ankstesnės klaidos buvo ištaisytos.
1 bitlik hatalar düzeltilebilir.Kas netobula, gali būti patobulinta.
Klavye yanıtı düzeltildi.Auštupio vaga sureguliuota.
TIFF güvenlik hatasının düzeltilmesi.Optinio ženklų atpažinimo klaidos.
Aman gelir ve hepsinin hayatını düzeltir güzelleştirir.Kiekviena šeima vaišina visus ir linki laimės ir sėkmės.
Bu yolların düzeltilmesi için çabalar sürdürülmektedir.Olen valmis koos Teiega tegema katset neid parandada.
Bu durumun düzeltilmesi için Berlin'de bir konferans düzenlenmişti.Burundis toimus referendum põhiseaduse muutmiseks.
Diğer versiyonlardaki yanlışlar düzeltilmiş hali.Parandati paljud eelmise versiooni vead.
Bu süreç, yeni sentezlenen DNA'daki hataları düzeltir.See protsess parandab vead vastsünteesitud DNAs.
2. konumda bir hata bulunmuştur ve düzeltilebilir.Võimalik, et tahtis oma positsiooni parandada ja eksis.
1999-2004 döneminde, enflasyona göre düzeltilen amfetamin fiyatları (87)87 corregidos los efectos de la inflación (
1999-2004 döneminde, enflasyona göre düzeltilen amfetamin fiyatları (87)87), са намалели като цяло в Германия, инфлацията ( в Чехия се отчита в диапазона от 12 евро до 63 евро
1999-2004 döneminde, enflasyona göre düzeltilen amfetamin fiyatları (87)Amphetaminpreise (87
1999-2004 döneminde, enflasyona göre düzeltilen amfetamin fiyatları (87)I perioden 1999-2004 faldt amfetaminpriserne, korrigeret for inflation (87), generelt i Tyskland, Spanien,
1999-2004 döneminde, enflasyona göre düzeltilen amfetamin fiyatları (87)V období 1999–2004 se cena amfetaminu upravená o inflaci (87) celkově snížila
1999-2004 için mevcut veriler çoğu rapor eden ülkede, eroinin enflasyona göre düzeltilenen Turquía fue casi el doble en 2004 que en 2003 (162
1999-2004 için mevcut veriler çoğu rapor eden ülkede, eroinin enflasyona göre düzeltilenÚdaje dostupné za období 1999–2004 ukazují pokles průměrné ceny heroinu,
1999-2004’te, enflasyona göre düzeltilmiş (98) ortalama99 korrigeret for inflation (98
1999-2004’te, enflasyona göre düzeltilmiş (98) ortalama99 na inflacijo (98
1999-2004’te, enflasyona göre düzeltilmiş (98) ortalamaBěhem období 1999–2004 průměrná spotřebitelská cena extáze upravená o inflaci (98) ve většině