düyun ile cümle
düyun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Cadı Kral bunu duyunca arkasını dönüp kapıdan uzaklaşır.Научавайки за това, царят се оттегля в Търново.
Aynı sesi duyunca McDaniel birden kapıyı açar ve gözlerine inanamaz.След като свършва броенето, Хърли отваря очите си и вижда, че Чарли го няма.
(Bu sözleri duyunca) güldü.Tako su se smijali (tal.
Ölüm haberini duyunca inanamadık. hepimiz çok üzgünüz.Keď sa rozhodne všetkým povedať pravdu o jeho podvode, nikto mu neverí.
Doktor bunu duyunca gemiyi tamir eder ve hemen dünyaya döner.Po návrate na Nostromo sa posádke podarí opraviť loď a odštartovať na cestu domov.
100 dolar bilgisayarını duyunca ve nasıl her çocuğu eğiteceğini, dünyadaki her tasarımcıyı eğitecek.제가 100달러 랩톱 프로젝트에 대해 들었을 때, 이것이 전세계 어린이와 디자이너를 육성하는 것이라는 생각이 들었습니다.
100 dolar bilgisayarını duyunca ve nasıl her çocuğu eğiteceğini, dünyadaki her tasarımcıyı eğitecek.Počul som o laptope za 100 dolárov, ktorý vzdelá každé dieťa, každého dizajnéra na svete.
100 dolar bilgisayarını duyunca ve nasıl her çocuğu eğiteceğini, dünyadaki her tasarımcıyı eğitecek.Като чуя за стодоларов лаптоп който ще образова всяко дете, ще образова всеки дезайнер по света.
100 dolar bilgisayarını duyunca ve nasıl her çocuğu eğiteceğini, dünyadaki her tasarımcıyı eğitecek.כאשר אני שומע על המחשב הנייד ב100 דולר, שניתן לחנך כך כל ילד, לחנך כל מעצב בעולם, שימו אחד בכל שכונת עוני
100 dolar bilgisayarını duyunca ve nasıl her çocuğu eğiteceğini, dünyadaki her tasarımcıyı eğitecek.教育に貢献すると聞いたとき 世界中のデザイナーも教育できるはずです すべての貧民街 すべてのスラム街に一台づつ置けば
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Ale on počujúc to veľmi sa zarmútil, lebo bol veľmi bohatý.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.A on usłyszawszy to, bardzo się zasmucił; bo był nader bogaty.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Az pedig ezeket hallván, igen megszomorodék; mert igen gazdag vala.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Cînd a auzit el aceste cuvinte, s'a întristat de tot; căci era foarte bogat.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Da er aber das hörte, ward er traurig; denn er war sehr reich.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Entonces él, al oír estas cosas, se entristeció mucho, porque era muy rico
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.그 사람이 큰 부자인고로 이 말씀을 듣고 심히 근심하더라
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Lorsqu`il entendit ces paroles, il devint tout triste; car il était très riche.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Ma quegli, udite queste parole, divenne assai triste, perché era molto ricco
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Mas, ouvindo ele isso, encheu-se de tristeza; porque era muito rico.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Men da han hørte det, blev han meget bedrøvet; for han var meget rik.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Men da han hørte dette, blev han dybt bedrøvet; thi han var såre rig.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Men när han hörde detta, blev han djupt bedrövad, ty han var mycket rik.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Mutta tämän kuullessaan hän tuli kovin murheelliseksi, sillä hän oli sangen rikas.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Nhưng người ấy nghe mấy lời thì trở nên buồn rầu, vì giàu có lắm.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Nhưng người ấy nghe mấy lời thì trở_nên buồn_rầu , vì giàu_có lắm .
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.On pa, ko to sliši, se zelo razžalosti, zakaj bil je silno bogat.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.On pak uslyšav to, zarmoutil se; byl zajisté bohatý velmi.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Tetapi ketika orang itu mendengar itu, ia sedih karena ia kaya sekali
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Toen de man dat hoorde, ging hij heel verdrietig weg, want hij was erg rijk.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Ο δε ακουσας ταυτα εγεινε περιλυπος διοτι ητο πλουσιος σφοδρα.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Він же, почувши се, став вельми сумний, був бо дуже багатий.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Но той, като чу това, наскърби се много, защото беше твърде богат.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.Он же, услышав сие, опечалился, потому что был очень богат.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.ויהי כשמעו את זאת ויעצב מאד כי עשר גדול היה לו׃
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.فلما سمع ذلك حزن لانه كان غنيا جدا.
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.他 聽 見 這 話 、 就 甚 憂 愁 、 因 為 他 很 富 足
Adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.他 聽見這話 、 就 甚 憂愁 、 因為 他 很 富足
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.A keď počul zástup, idúci pomimo, vypytoval sa, čo je to?
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.A slyšev zástup pomíjející, otázal se, co by to bylo?
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.A usłyszawszy lud przechodzący, pytał, co by to było?
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.Cînd a auzit norodul trecînd, a întrebat ce este.
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.Da er aber hörte das Volk, das hindurchging, forschte er, was das wäre.
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.Da han hørte folk gå forbi, spurte han hvad dette var.
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.Entendant la foule passer, il demanda ce que c`était.
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.És mikor hallotta a mellette elmenõ sokaságot, tudakozódék, mi dolog az?
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.Éste, como oyó pasar a la multitud, preguntó qué era aquello
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.Este, pois, ouvindo passar a multidão, perguntou que era aquilo.
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.Ja kuullessaan, että siitä kulki kansaa ohi, hän kyseli, mitä se oli.
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.Ketika ia mendengar orang banyak itu lewat, ia bertanya, "Ada apa?
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.무리의 지남을 듣고 이 무슨 일이냐고 물은대
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.Ko pa sliši, da gre ljudstvo mimo, povprašuje, kaj bi to bilo.
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.När denne hörde en hop människor gå där fram, frågade han vad det var.
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.nghe đoàn dân đi qua , bèn hỏi việc_gì đó .
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.nghe đoàn dân đi qua, bèn hỏi việc gì đó.
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.Og da han hørte en Skare gå forbi, spurgte han, hvad dette var.
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.Sentendo passare la gente, domandò che cosa accadesse
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.Toen hij zoveel mensen hoorde voorbijgaan, vroeg hij wat er aan de hand was.
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.ακουσας δε οχλον διαβαινοντα, ηρωτα τι ειναι τουτο.
Adam oradan geçen kalabalığı duyunca, ‹‹Ne oluyor?›› diye sordu.И като чу, че минава народ, попита какво е това.