düyun ile cümle
düyun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Hep şunu duyun, "Gerçek sen ışık saçar."Ta vie va s'améoliorer un jour.
Hep şunu duyun, "Gerçek sen ışık saçar.""本当の自分は輝いてる" なんて よく言ってる
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Cuando me enteré de que era comin 'de la India Pensé que era un negro también. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Da jeg hørte, du var Comin 'fra Indien, jeg troede du var en sort også. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Když jsem slyšel, byl jste přišli z Indie Myslel jsem, že byla černá taky. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Keď som počul, bol ste prišli z Indie Myslel som, že bola čierna taky. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Ketika saya mendengar Anda akan lewat 'dari India Saya pikir Anda adalah seorang kulit hitam juga. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Khi tôi nghe bạn đã comin 'từ Ấn Độ, tôi nghĩ rằng bạn là một màu đen. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Kiedy słyszałem, że był comin 'z Indii Myślałem, że był zbyt czarny. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "당신이 인도에서 '오지했습니다 소식을 들었을 때 난 당신이 너무 검은 줄 알았는데. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Ko sem slišal, si je prihaja iz Indije, sem mislil, da si bil preveč črno. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Kun kuulin et oli tulossa Intiasta Luulin oli musta liikaa. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Als ich hörte, Sie war comin 'aus Indien Ich dachte, du war auch schwarz. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Amikor hallottam, hogy volt, jön az indiai Azt hittem egy fekete is. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Când am auzit că ai fost Vii "din India Credeam că eşti prea era un negru."
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Lorsque je vous ai entendu a été comin 'de l'Inde Je pensais que tu était un noir aussi. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "När jag hörde att du var Comin 'från Indien Jag trodde du var en svart också. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Quando eu ouvi que você estava vindo da Índia Eu pensei que você era um preto também. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Quando ho saputo che era comin 'dall'India ho pensato che era un nero troppo ".
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Toen ik hoorde dat je was comin 'uit India Ik dacht dat je was ook een zwarte. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Όταν άκουσα να ήταν comin "από την Ινδία Σκέφτηκα ότι ήταν μια μαύρη πάρα πολύ."
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Когато чух, си ти идва от Индия, аз си помислих, че е черно. "
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Когда я слышал, как ты был идешь из Индии я думал, что ты был слишком черным ".
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "Коли я чув, як ти був йдеш з Індії я думав, що ти був занадто чорним ".
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "כאשר שמעתי שאתה בא "מהודו חשבתי שאתה היה שחור מדי."
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "عندما سمعت وكنت كومين 'من الهند أظن أنك كان أسود جدا".
Hindistan 'geliyordum duyunca siz de bir siyah olduğunu düşündüm. "メアリーは激怒ベッドに座っていた。 "何!"と彼女は言った。
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Ale keď to počul Heródes, povedal: To je Ján, ktorého som ja sťal; on vstal z mŕtvych.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Co usłyszawszy Herod, rzekł: Ten jest Jan, któregom ja ściął, on zmartwychwstał.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Dar Irod, cînd a auzit lucrul acesta, zicea: ,,Ioan acela, căruia i-am tăiat capul, a înviat din morţi.``
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Heródes pedig ezeket hallván, monda: A kinek én fejét vétetém, az a János ez; õ támadt fel a halálból.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Herodes, porém, ouvindo isso, dizia: É João, aquele a quem eu mandei degolar: ele ressuscitou.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Herodes was ervan overtuigd dat Johannes de Doper die hij had laten onthoofden, weer levend was geworden.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.헤롯은 듣고 가로되 내가 목 베인 요한 그가 살아났다 하더라
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Ko pa sliši to Herod, reče: Janez, ki sem ga jaz dal obglaviti, je vstal.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Ma Erode, al sentirne parlare, diceva: «Quel Giovanni che io ho fatto decapitare è risuscitato!»
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Mais Hérode, en apprenant cela, disait: Ce Jean que j`ai fait décapiter, c`est lui qui est ressuscité.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Men da Herodes hørte det, sagde han: "Johannes, som jeg har ladet halshugge, han er oprejst."
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Men da Herodes hørte det, sa han: Johannes, som jeg lot halshugge, han er opstanden fra de døde.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Mutta kun Herodes sen kuuli, sanoi hän: "Johannes, jonka minä mestautin, on noussut kuolleista".
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Nhưng Hê-rốt nghe vậy, thì nói rằng: Ấy là Giăng mà ta đã truyền chém, người đã sống lại.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Nhưng_Hê - rốt nghe vậy , thì nói rằng : Ấy_là Giăng mà ta đã truyền chém , người đã sống lại .
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Pero cuando Herodes oyó esto, dijo: "¡Juan, a quien yo decapité, ha resucitado!
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.To uslyšev Herodes, řekl: Kteréhož jsem já sťal, Jana, tenť jest. Ontě z mrtvých vstal.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Ακουσας δε ο Ηρωδης ειπεν οτι ουτος ειναι ο Ιωαννης, τον οποιον εγω απεκεφαλισα αυτος ανεστη εκ νεκρων.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.А други казваха, че е Илия. Други пък казваха, че Той е пророк, като един от старовременните пророци.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Ирод же, услышав, сказал: это Иоанн, которого я обезглавил; он воскрес из мертвых.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.Почувши ж Ірод, сказав: Що се Йоан, котрого я стяв, він устав з мертвих.
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.וישמע הורדוס ויאמר יוחנן אשר אנכי נשאתי את ראשו מעליו הוא קם מן המתים׃
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.ولكن لما سمع هيرودس قال هذا هو يوحنا الذي قطعت انا راسه. انه قام من الاموات
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.希 律 聽 見 、 卻 說 、 是 我 所 斬 的 約 翰 、 他 復 活 了
Hirodes bunları duyunca, ‹‹Başını kestirdiğim Yahya dirildi!›› dedi.希律 聽見 、 卻說 、 是 我 所斬 的 約翰 、 他 復活了
Huzur duyunca dedim ki, ‹‹Asla sarsılmayacağım!››(29:7) И я говорил в благоденствии моем: „не поколеблюсь вовек".
Huzur duyunca dedim ki, ‹‹Asla sarsılmayacağım!››(30:7) Je disais dans ma sécurité: Je ne chancellerai jamais!
Huzur duyunca dedim ki, ‹‹Asla sarsılmayacağım!››Cînd îmi mergea bine, ziceam: ,,Nu mă voi clătina niciodată!``
Huzur duyunca dedim ki, ‹‹Asla sarsılmayacağım!››Còn tôi , trong lúc may_mắn tôi có nói rằng : Tôi chẳng hề bị rúng_động .
Huzur duyunca dedim ki, ‹‹Asla sarsılmayacağım!››Còn tôi, trong lúc may mắn tôi có nói rằng: Tôi chẳng hề bị rúng động.
Huzur duyunca dedim ki, ‹‹Asla sarsılmayacağım!››Ich aber sprach, da mir's wohl ging: Ich werde nimmermehr darniederliegen.
Huzur duyunca dedim ki, ‹‹Asla sarsılmayacağım!››Jaz pa sem govoril v sreči svoji: Ne omahnem vekomaj.
Huzur duyunca dedim ki, ‹‹Asla sarsılmayacağım!››Jeg tænkte i min Tryghed: "Jeg rokkes aldrig i Evighed!"