Tom Mary'yi dürüst olmamakla suçladı.Tom accused Mary of not being honest.
Tom dürüst bir kişi olduğu için, onu severim.Since Tom is an honest person, I like him.
Tom dürüst bir insan, bu yüzden onu seviyorum.Tom is an honest person, so I like him.
Tom dürüst olduğu için onu severim.Since Tom is honest, I like him.
Tom dürüsttür, bu yüzden onu seviyorum.Tom is honest, so I like him.
Tom dürüst bir çocuk, bu yüzden yalan söylemezdi.Tom is an honest boy, so he wouldn't tell a lie.
Tom dürüst bir çocuk, bu yüzden yalan söylemez.Tom is an honest boy, so he doesn't lie.
Dünyayı araştırabilirsin ve asla Tom'dan daha dürüst bir adam daha bulamazsın.You could search the world over and never find another man more honest than Tom.
Tom dürüst bir adam gibi görünüyor.Tom seems to be an honest man.
Tom dürüst ve diğer insanların da dürüst olmasını bekliyor.Tom is honest and expects other people to be honest, too.
Tom Mary'nin dürüstlüğünü takdir etti.Tom appreciated Mary's honesty.
Herkes onun dürüst olduğunu düşünüyor.Everyone considers him to be honest.
Hırsız, dürüst insanlara inanmaz.The thief does not believe in honest people.
En azından dürüst olup mükemmel olmadığımı söylüyorum.At least I'm honest and I say I'm not perfect.
Dürüstlük onun başarısı için temel nedendir.Honesty is the primary reason for his success.
Bence o dürüst bir adam.I think he's an honest man.
Hep dürüst olmak kolay değildir.It's not easy to be honest all the time.
Dürüst olmak gerekirse, seni hiç sevmiyorum.To be honest, I don't like you at all.
Hadi dürüst olalım. O şaka benim hakkımdaydı.Let's be honest. That joke was about me.
Yalan söyleme, dürüst ol.Don't lie. Be honest.
Sanırım o dürüst bir kadındır.I think she's an honest woman.
Ben görüşlerini dürüstçe ifade eden insanlara hayranım.I admire people who express their opinions frankly.
Beni öptüğünde bana karşı dürüst olduğunu hissettim.When she kissed me, I felt she was honest with me.
Dürüst olmak gerekirse, onun iyi bir patron olduğunu düşünüyorum.Frankly speaking, I think he's a good boss.
Dürüst olmak gerekirse, ben senin baban değilim.Being honest, I'm not your father.
Ben onun dürüst olduğunu düşündüm.I thought that he was honest.
Bay Brooke dürüst bir insan gibi görünüyor.It seems that Mr. Brooke is an honest person.
Sadece dürüst davranıyordum.I was just being honest.
O dürüst bir biçimde kendi görüşünü dile getirdi.He frankly expressed his own view.
Dürüst olmak gerekirse, daha önce bu yeri hiç duymadım.To be honest, I've never heard of this place before.
Onun dürüst olduğunu sanmıyorum.I don't think that he's honest.
Onun dürüstlüğü hakkında hiç şüphe yoktur.There is no doubt about his honesty.
Dürüst konuşmak gerekirse bunun bir eser hırsızlığı olduğuna inanmıyorum.Honestly, I don't believe it is a matter of plagiarism.
Dürüst olmak gerekirse, dışarı gitmek yerine aslında evde kalmak istedim.Frankly speaking, I actually wanted to stay at home, instead of going out.
Dürüst esprileri severim.I like clean jokes.
Seni dürüstçe uyardım.I gave you fair warning.
O cesur ve dürüst.He's brave and honest.
O cesur ve dürüsttür.She's brave and honest.
Dürüstçe konuşmak gerekirse, o hatalıdır.Frankly speaking, he's wrong.
Ben sadece dürüst davranıyorum.I'm just being honest.
Peter dürüst bir adamPeter is a truthful man.
Birbirimize karşı dürüst olalım.Let's be honest with each other.
Ben senin dürüstlüğünü takdir ediyorum.I appreciate your directness.
Dürüst olalım.Let's be honest.
Dürüst olalım!Let's be honest.
Dürüst olmalıyız.We need to be honest.
Dürüst davranıp davranmadığını söyleyemem.I can't tell if you're being honest or not.
Dürüst politikacı diye bir şey var mı?Is there such a thing as an honest politician?
O, dürüst bir kız.She's an honest girl.
O dürüst bir adamdır.He's an honest man.
O çok dürüst, bu yüzden ona güvenebiliriz.He's very honest, so we can rely on him.
Dürüst ve açık olalım.Let's put our cards on the table.
Dürüst bir cevap istiyorum.I want an honest answer.
Bana karşı dürüst olmanı istiyorum.I want you to be honest with me.
Bak, bu konuda dürüst olmak istiyorum.Look, I want to be straight about this.
Hiç evlenmek istemediğini bana dürüstçe söylüyor musun?Are you honestly telling me you never want to get married?
Bana dürüstçe Tom'u bir daha asla görmek istemediğini mi söylüyorsun?Are you honestly telling me you never want to see Tom again?
Bunun çabuk yapılmasını mı istiyorsun yoksa doğru dürüst yapılmasını mı istiyorsun?Do you want this done quickly or do you want this done right?
Dürüstçe konuşmanı istiyorum.I want you to speak frankly.
Nedense, o tamamen dürüst olamadı.For some reason, he wasn't able to be completely honest.