dünyaya ile cümle

dünyaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ben çırılçıplak bir insan olarak dünyaya gelmiştim.Znázorňovali sa ako okrídlené zviera s ľudskou tvárou.
Ailesi kiralık çiftçi idi ve 14 çocuklu ailenin dördüncü çocuğu olarak dünyaya geldi.Volal sa po svojom starom otcovi a bol už štvrtým sochárom v rodine.
II. Dünya Savaşı yıllarında Çin’de dünyaya geldi.Počas druhej svetovej vojny žil v Číne.
Kerouac, 1922'de Lowell, Massachusetts'te dünyaya geldi.Kontext: Jack Kerouac sa narodil v roku 1922 v meste Lowell, štát Massachusettes.
1995 yılında dünyaya geldi.Roku 1995 tak vstúpilo do Európskej únie.
15 Ocak 2016'da Florence May King adlı bir kız çocuğu dünyaya getirmiştir.V auguste bolo oznámené, že spolu čakajú dieťa a 15. januára 2016 porodila dcéru, Florence May Kingovú.
James Yancey, ailesinin dört çocuğundan ikincisi olarak dünyaya geldi.James Yancey bol druhý najstarší zo štyroch detí.
Çin'de dünyaya geldi.Pochádza z Číny.
2010 yılının Şubat ayında çiftin Ali isminde bir erkek çocuğu dünyaya gelmiştir.Vo februári 2010 sa im narodil syn Ali.
Tatlin, Harkov'da bir demiryolu mühendisi ve şair olan bir adamın oğlu olarak dünyaya geldi.Narodil sa na Ukrajine, ako syn železničného inžiniera a poetky.
Sayaka Osakabe 1977'de Japonya'da dünyaya geldi.Spoločnosť založil v Osake v Japonsku v roku 1972 Ikutaro Kakehaši.
1837 yılında İrlanda’nın Cork şehrinde dünyaya geldi.Narodil sa roku 1768 v írskom meste Cork.
İngiliz kültürü ise 43 dilde yayın yapan BBC ile 150 milyon insana ulaşarak dünyaya tanıtılmaktadır.BBC World Service vysiela pre približne 150 miliónov ľudí v angličtine a ďalších 40 jazykoch po celom svete.
New York'un Brooklyn bölgesinde dünyaya geldi.Pochádza z New Yorku z Brooklynu.
Ayrıca onun bu makamı bebeklerin ruhlarının dünyaya doğmak için indikleri yerdi.Spomína v nej aj znamenia, ktoré budú predchádzať príchod Syna človeka.
Babası tekrar evlenmiştir ve 2001 yılında kızkardeşi Hattie dünyaya gelmiştir.V roku 1967 Weaverov otec opustil rodinu a jeho matka, Trish, sa znovu vydala.
Doktor bunu duyunca gemiyi tamir eder ve hemen dünyaya döner.Po návrate na Nostromo sa posádke podarí opraviť loď a odštartovať na cestu domov.
Kısa sürede ünlüleri hemen hemen tüm dünyaya yayıldı.Veľmi rýchlo sa to stalo pravidlom skoro na celom svete.
Rachel McAdams, 17 Kasım 1978'de Kanada'nın Ontario şehrinde dünyaya geldi.Rachel Anne McAdamsová sa narodila 17. novembra 1978 v Kanade, kde býva dodnes.
Toplam doğurganlık hızı, nüfus başına bir kadının yaşamı boyunca dünyaya getirdiği ortalama çocuk sayısıdır.Úhrnná plodnosť je počet detí, ktoré sa priemerne narodia jednej žene.
Artık dünyaya hükmetmenin zamanı gelmiştir.Hrozí, že hniloba ovládne svet.
Kısa süre sonra Doncieux hamile kaldı ve ilk çocukları Jean dünyaya geldi.Neskôr Harrisová skutočne otehotnela a 7. júla sa im narodil syn.
Sporun içinden gelen ailede dünyaya gelmiştir.Sem sa zíde svet športu, ráčte vstúpiť .
Adolphe ve Louise-Justine Monet'nin çocuğu olarak Paris'te dünyaya geldi.Narodil sa v Paríži ako druhé dieťa Claude Adolpha a Louise-Justine Monetovcov.
Çiftin bir oğlu ve İstanbul'da dünyaya gelmiş bir kızı vardır.Pár má jedného syna a žijú v Brightone.
Li Bai gibi birçok önemli edebiyatçı Çin'in dışında dünyaya gelmiştir.Mnogi pomembni književniki kot denimo Li Bai, so bili rojen izven Kitajske.
Meteor taşının 80.000 yıl önce dünyaya düştüğü tahmin edilmektedir.Meteorit Hoba naj bi padel na Zemljo pred 80.000 leti.
Bu eşinden de bir tane kızı dünyaya gelmiştir.Ta si zaželi eno od njegovih hčera.
1926 yılında oğlu Peter'in dünyaya geldiği Berlin'e taşındılar.Preselila sta se v Berlin, kjer se jima je leta 1926 rodil sin Peter.
15 Mayıs 2010 tarihinde Aviana Olea Le Gallo adında bir kız çocuğu dünyaya getirmiştir.15. maja 2010 je Amy Adams rodila njunega prvega otroka, deklico po imenu Aviana Olea Le Gallo.
Sonuç olarak bu hayvan bütün dünyaya yayılmıştır.Tak način organizacije je razširjen po vsem živalskem kraljestvu.
29 Ekim 1935'te Irma ile dünyaya getirdikleri kızları Ingrid doğmuştur.29. oktobra 1935 sta dobila hčerko Ingrid.
Lionel Messi, 24 Haziran 1987'de Arjantin'in Rosario şehrinde dünyaya geldi.Lionel Andres Messi se je rodil 24. junija 1987 v Rosariu v Argentini.
Frengili bebeklerin üçte ikisi semptom göstermeden dünyaya gelir.Dve tretjini sifilitičnih otrok se rodi brez simptomov.
1916’da İstanbul’da dünyaya geldi.1916), ki še živi na Baliju.
Anavatanı muhtemelen Güneydoğu Avrupa ve Batı Asya'dır fakat bütün dünyaya yayılmıştır.Rastlina verjetno izvira iz jugovzhodne Evrope in zahodne Azije, razširili pa so jo po vsem svetu.
Sporun içinden gelen ailede dünyaya gelmiştir.Izhaja iz športu zapisane družine.
Jane gerçek bir iç dünyaya sahip, kalbi kırılmış.”"Francoske mišice zlomile hrvaška srca".
Marx beş çocuklu bir ailenin en küçük çocuğu olarak Linz/Donau’da dünyaya geldi.Marx se je rodil kot najmlajši od petih otrok v Linzu na Donavi.
8 Nisan 2006'da Chris Martin'den ikinci çocuğu, Moses Bruce Anthony Martin'i New York'ta dünyaya getirdi.Njun drugi otrok, Moses Bruce Anthony Martin, je bil rojen leta 2006 v New Yorku.
Fakir bir ailenin 12 çocuğundan üçüncüsü olarak dünyaya gelmiştir.Rodil se je v revno družino 12 otrok.
Öncesinde bir Avrupa Savaşı olan çarpışmalar tüm dünyaya yayılıp bir Dünya Savaşı'na dönüşmüştür.Vojna, ki je bila do takrat bolj ali manj stvar Evrope, je tako postala svetovna.
Beş yıl süren evlilikten Adnan adlında bir oğlu dünyaya geldi.Zakoncema se je dve leti po poroki rodil sin Kristijan.
Tüm dünyaya haykırıyorum.Skregana je s celim svetom.
14 Eylül’de ilk çocuğu Karl Friedrich Ludwig dünyaya geldi.Že eno leto kasneje se jima je rodil prvi otrok Karl Friedrich Ludwig.
Atı görenler o evde bir çocuğun dünyaya geldiği anlaşılırdı.Sinovi vetrovi so takoj ugotovili, da je v hiši še nekdo.
Dünyaya özgün bir bakıştır.Privlači poglede sveta.
Çiftin ilk çocuğu Jack Lion Hartzler 24 Temmuz 2014'te dünyaya geldi.Leta 2014 rodila prvega sina Jacka Liona Hartzlerja.
2036: 19 Nisan 2036'da 99942 Apofis isimli meteor 1/250.000 ihtimal dünyaya çarpacak.1. januar asteroid 99942 Apophis bi lahko trčil v Zemljo
Evlendikten iki sene sonra Hızır Paşa dünyaya geldi.Po dveh tednih se se je prvo izpadli stanovalec Marko, vselil.
Ve “İlkdoğan” dünyaya ilk adımını attı.Kunst je kot prvi peš prehodil Zemljo.
Szczęsny Polonya'nın başkenti Varşova'da dünyaya geldi.Varšava postane poljska prestolnica.
Turner; Maiden Lane, Covent Garden, Londra, İngiltere'de dünyaya geldi.Rodil se je v Maiden Lanu v Covent Gardnu v Londonu v Angliji.
Baltimore, 1938 yılında New York'ta dünyaya geldi.V New York je prišel novembra leta 1938.
Diğer adı, öteki dünyanın özü, öteki dünyaya ait olan bilgeliktir.Maček ji pokaže pravo stran drugega sveta.
Tarja Soile Susanna Turunen, 17 Ağustos 1977 tarihinde Finlandiya'nın Kitee şehrinde dünyaya geldi.Tarja Soile Susanna Turunen Cabuli, finska sopranistka, * 17. avgusta 1977, Kitee, Finska.
Korać Yugoslavya Krallığı'nın Sombor şehrinde dünyaya geldi.Nastopila je na vsesokolskem zletu Sokola Kraljevine Jugoslavije v Beogradu.
Marylebone, Londra'da dünyaya gelmiştir.Pleyel si je našel delo v Londonu.
Bu kozmonotlardan ikisi uzay yürüyüşü yaparak Soyuz 1'e geçecek ve dünyaya dönecekti.Dva od njih bi se v prostem vesoljskem prostoru sprehodila do Sojuza 1.
Yağızcan Konyalı 1991 yılında İstanbul'da dünyaya gelmiştir.Samostanska skupnost se je vrnila v Voroneț leta 1991.
İlgili Sayfalar
dünyaya ne demek?dünyaya hecelere ayrılması