dünyaya ile cümle
dünyaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Marić , 1902 yılında, muhtemelen Ocak ayında kızını dünyaya getirdiği Novi Sad’a gitti.She went to Novi Sad, where her daughter was born in 1902, probably in January.
1 Mart 1910 tarihinde İngiltere'nin başkenti Londra'da dünyaya geldi.The premiere in England took place on 1 March 1966 in London.
Oğulları Lev Gumilyov 1912 yılında dünyaya geldi ve Neo Avrasyacı ünlü bir tarihçi oldu.Akhmatova's son, Lev, was born in 1912, and would become a renowned Neo-Eurasianist historian.
"Koskoca dünyaya sığdıramadılar evladımı.""Alanyanin Dünyaya Açilan Kapisi".
Abdülvahit Niyazov, 23 Nisan 1969'da Omsk şehrinde dünyaya geldi.Niyazov was born April 23, 1969, in Omsk.
1938’de Tavşanlı'da dünyaya geldi.(1938) On This Day Earth Shall Ring.
Bu evlilikten İbrahim Yınal dünyaya geldi.From this marriage would descend Muhammad.
Aralov, Moskova’da zengin bir tüccar ailenin çocuğu olarak dünyaya gelir.Aralov was born in Moscow, the son of a wealthy merchant.
Ola Kamara Sierra Leone'den Norveç'e göçmen bir babanın oğlu olarak dünyaya geldi.His father moved from Sierra Leone to Norway as a refugee.
Tek bir yavru buz parçasının üstünde dünyaya getirilir.One skate of the woman must remain on the ice.
Bu yeniden dirilme, genellikle Kama'nın Krişna'nın oğlu Pradyumna olarak dünyaya gelmesiyle olur.Often, this resurrection occurs when Kama is reborn as Pradyumna, the son of Krishna.
Helene Lange Oldenburg'da orta sınıf bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir.Helene Lange came from a middle class family in Oldenburg.
Winehouse, Londra'nın kuzeyindeki Southgate semtinde, Yahudi bir ailede dünyaya geldi.Lansman was brought up in an Orthodox Jewish family in Southgate, north London.
Sami isimli tek yumurta ikiziyle beraber dünyaya gelmiştir.Only a single egg shares the nest with him.
Lehmann 1928'de Münih'in bir bölgesi olan Waldtrudering'de dünyaya geldi.Lehmann was born in 1928 in Waldtrudering, a borough of Munich.
7 Ekim 2007'de kızını dünyaya getirdi.She gave birth to their daughter on October 7, 2013.
1976 yılında dünyaya gelmiştir.They reached the planet in 1976.
Sosyalizm Dünyaya hükmetmeye başlamıştır.Should Socialism Prevail.
1980'ler ve 1990'lar boyunca tüm dünyaya yayıldı.It spread globally throughout the 1980s and 90s.
Yip Oi-dor ve Ng Shui çiftinin üçüncü çocuğu olarak dünyaya geldi.Ip Man was born to Yip Oi-dor and Wu Shui, as the third of four children.
Ajda Pekkan, 12 Şubat 1946'da İstanbul'da dünyaya geldi.Ajda Pekkan was born on 12 February 1946 in Istanbul.
Isam Bachiri Danimarka'nın Kopenhag şehrinde 1977 yılında Dünyaya gelen Fas asıllı bir Müslümandır.Isam Bachiri is a Muslim of Moroccan descent born in 1977 in Copenhagen, Denmark.
Kluivert, Hollanda'nın Amsterdam şehrinde 1 Temmuz 1976 tarihinde dünyaya geldi.Kluivert was born on 1 July 1976 in Amsterdam, Netherlands.
Onunla birlikte dünyaya hükmedeceğine inanıyor.He thinks that the world is against him.
Sonuç olarak bu hayvan bütün dünyaya yayılmıştır.This species is wide spread world wide.
24 Kasım 1946'da Burlington, Vermont'ta dünyaya geldi.He died on November 24, 1956 in Burlington, Vermont.
Ninurta güce ve hatta daha büyük başarılara açtı ve "gözünü tüm dünyaya diker".Ninurta, however, hungry for power and even greater accolades, "set his sights on the whole world.
1945 yılında Tekirdağ, Çorlu'da dünyaya geldi.In 1945, he appeared in The Southerner.
Sui Eylül 23, 1989 yılında Wenzhou, Zhejiang, China'de dünyaya geldi.He was born as Sui He on September 23, 1989 in Wenzhou, Zhejiang, China.
Hugo Alvar Henrik Aalto Kuortane, Finlandiya'da dünyaya geldi.Hugo Alvar Henrik Aalto was born in Kuortane, Finland.
Sonuçta dünyaya yeni ırk gelmiş.Eventually, the human race dies out on the new world.
Lejyon (501st Legion), Star Wars’un büyüsünü tüm dünyaya yayıyor."A force for good: 501st Legion brings Star Wars enthusiasm to reading program at library".
Roma'da, Projectus'un oğlu olarak Mercurius adıyla dünyaya geldi.He was born in Rome as Mercurius, son of Projectus.
Voss, 30 Ekim 1897'de Brandenburg'da Angermünde'de dünyaya geldi.Voss was born in Angermünde, Brandenburg on 30 October 1897.
Victoria Legrand Fransa'nın başkenti Paris'te dünyaya geldi, fakat Philadelphia'da büyüdü.Legrand was born in Paris, France, and was raised in Philadelphia, Pennsylvania.
26 Ağustos 1971 yılında Meksika'nın Meksiko (İsp. Ciudad De Mexico) şehrinde dünyaya geldi.Thalía was born on 26 August 1971, in Mexico City, Mexico.
1973 yılında Malatya'da dünyaya geldi.Caught malaria in Kenya in 1973.
9 kardeşten 3. olarak dünyaya gelmiştir.He returned for Big Brother 10 as a representative for Big Brother 9.
Jesse James, Clay County, Missouri’de dünyaya geldi.He represented Jasper County, Missouri.
Carter, Tampa General Hospital isimili bir hastanede Tampa-Florida'da dünyaya geldi.He underwent the surgery at the Tampa General Hospital in Tampa, Florida.
Sekine Evren 1922'de Manisa'da dünyaya geldi.The couple was still living in Manhattan in 1920.
İzlenimci müslüman İsveçli ressam Ivan Aguéli de 1869 yılında bu kentte dünyaya gelmiştir.The impressionist painter Ivan Aguéli was born in Sala in 1869.
Dünyaya özgün bir bakıştır.It gives you a fresh look at the world.
Atanasius contra mundum (Atanasius dünyaya karşı) şeklindeki latince bir deyim bu durumu anlatır.He was known as Athanasius Contra Mundum (Latin for Athanasius Against the World).
4 Ağustos 1961 tarihinde ABD'nin Hawaii eyaletindeki Honolulu kentinde dünyaya geldi.She proceeded in October 1914 to Honolulu in the United States Territory of Hawaii.
Ullman Eilat, İsrail'de dünyaya geldi.Dawson was born in Eilat, Israel.
Wilson York şehrinde bir demiryolu memurunun oğlu olarak dünyaya geldi.Wilson was born in York, the son of a railway clerk.
Jagan, Hint kökenli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir.By so doing, he reveals his origin as an orphaned farmer's son.
Direnişçi ve Komünist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir.It’s like a real, complicated mother-daughter relationship.
Bulgaristan'ın Kırcaali ilinin Yiğitler köyünde dünyaya geldi.The head of the Bulgarian diaspora lived in the building.
Birkaç bin kişi de karışık evliliklerden dünyaya gelmiştir.A few more thousand descend from mixed families.
852 - Tar-Ancalime'nin kocası Hallacar dünyaya gelir.S.A. 852) and husband of Tar-Ancalimë.
Murat Baç 1964 yılında dünyaya geldi.It was followed by Mumu Dance in 1964.
İkinci çocukları Dean Eylül 2011'de dünyaya geldi.Their second son Dean was born in September 2011.
Dakota Johnson Texas'ta dünyaya geldi.Joan Johnson relocated to Texas.
Alman birini seçmek istemedik ve bütün dünyaya bakıyorduk.”"We didn't want to select someone who was a German.
Gerçek dünyaya döndüklerinde babaları bu hikâyelere inanmaz, zaten çok da fazla ilgilenmez.When his father returns from the war he hardly recognises him.
1970'lerden itibaren ünü dünyaya yayıldı.He has been exhibiting his work internationally since the 1970s.
Primatlar tüm dünyaya yayılmışlardır.All the World's Primates.
1971 - Apollo 14 üçüncü insanlı ay yolculuğundan Dünyaya döndü.1971 – Apollo program: Apollo 14 returns to Earth after the third manned Moon landing.
İlgili Sayfalar