dünyaya ile cümle
dünyaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İvan Bilibin, St. Petersburg'un bir mahallesinde dünyaya geldi.Ivan Bilibin ble født i en forstad til St. Petersburg.
Esther Zaied, Safed'de bir Suriyeli Yahudi ailesinin kızı olarak dünyaya geldi.Esther Zaied er født i Safed av en syrisk-jødisk familie.
Berlin, Prusya'da dünyaya gelen Veit, ilk sanat eğitimini Dresden ve Viyana'da aldı.Veit fikk hans første kunst utdannelse i Dresden og Wien.
Padişahtan erkek çocuk (şehzade) dünyaya getiren hünkar hasekilerine ise haseki sultan denirdi.I fylla kastet Morzan et sverd (Zar'roc) og merket sønnen for livet.
Sellers, Southsea, Portsmouth'da bir şovmen ailesinde dünyaya geldi.Sellers var født i Southsea, Portsmouth i en familie av underholdere.
Huor oğlu Tuor dünyaya gelir.Tuor sønn av Huor blir født.
Voss, 30 Ekim 1897'de Brandenburg'da Angermünde'de dünyaya geldi.Voss ble født i Angermünde, Brandenburg den 30. oktober 1897.
Kısa bir süre sonra Messalina, Claudia Octavia adında bir kız çocuğu dünyaya getirdi.Kort tid etter fødte hun datteren Claudia Octavia.
Ve 7 Haziran 2008 tarihinde çiftin kız çocukları Honor Marie Warren dünyaya gelmiştir.Jessica og Cash ble den 7. juni 2008 foreldre til datteren Honor Marie Warren.
1936 yılında evlenmiş ve ileride tanınmış bir ressam olacak olan kızı Alina Biernacka'yı dünyaya getirmiştir.Bacewicz ble gift i 1936, og fikk en datter, Alina Biernacka, som senere ble en anerkjent tegner.
John Lennon, 9 Ekim 1940'ta Birleşik Krallık'ın Liverpool kentinde dünyaya geldi.John Lennon ble født på kvelden den 9. oktober 1940, midt under slaget om Storbritannia.
Barbara Palvin, 8 Ekim 1993 tarihinde Budapeşte, Macaristan'da dünyaya gelmiş bir modeldir.Barbara Palvin (født 8. oktober 1993 i Budapest) er en ungarsk modell og skuespiller.
Arap kaynakları 1311 yılında Yeni Dünyaya seyahat eden Mali donanmasından bahseder.Nordafrikanske kilder beskriver det noen anser som reiser til Den nye verden av en flåte skip fra Mali i 1311.
Aleksis Kivi, Finlandiya'daki Nurmijärvi kentinde bir terzi ailesinde dünyaya geldi.Aleksis Kivi ble født i Nurmijärvi i Finland, inn i en skredderfamilie.
Bursa'da dünyaya geldi.Hun kommer fra Børsa i Trøndelag.
2015 yılının Nisan ayında çiftin bir kız çocuğu dünyaya geldi.I oktober 2005 fikk de en datter sammen.
Statham Shirebrook, Derbyshire, İngiltere'de dünyaya geldi.Statham ble født i Shirebrook, nordøst i Derbyshire i England .
Marie, devlet adamı Hippolyte Carnot'un oğluydu ve Haute-Vienne Limoges'de dünyaya geldi.Han var sønn av statsmannen Hippolyte Carnot og ble født i Limoges, Haute-Vienne.
27 Eylül 2012 tarihinde Noah Shannon Green adını verdiği oğlunu dünyaya getirmiştir. ^ RöportajDe har nå giftet seg og fått en sønn, Noah Shannon Green, den 27 september 2012.
Charlie Day, New York'ta dünyaya geldi.David Mercy, mønstret på i New York.
1947 - Bell Laboratuvarları, ilk kez transistör'ü dünyaya tanıttı.1947 – Verdens første transistor vises frem ved Bell Laboratories.
Lessing Saksonya eyâleti'nde küçük bir kasaba olan Kamenz'de dünyaya geldi.Lessing ble født i Kamenz, en liten by i Sachsen.
Bir sene sonra Hatice Sultan dünyaya geldi.Året etter dør Harald Blåtann.
14 Mayıs 2004 Paltrow'un ilk çocuğu Apple Blythe Alison Martin Londra'da dünyaya geldi.Deres datter, Apple Blythe Alison Martin, ble født 14. mai 2004.
Slovak asıllı bir ailenin çocuğu olan Politzer New York'ta dünyaya gelmiştir.Politzer ble født i New York i en familie av slovakisk opphav.
1971 - Apollo 14 üçüncü insanlı ay yolculuğundan Dünyaya döndü.1971 – Apollo-programmet: Apollo 14 returnerer til Jorden etter den tredje bemannede månelandingen.
1980'ler ve 1990'lar boyunca tüm dünyaya yayıldı.I løpet av 1980- og 1990-tallet har den spredt seg til de fleste landene i Europa.
Tyndall İrlanda’nın Carlow bölgesinde Leighlinbridge’de dünyaya geldi.Tyndall ble født i Leighlinbridge i Carlow i Irland.
1975 - SSCB'nin Soyuz 17 uzay aracı dünyaya döndü.1975 – Det sovjetiske romfartøyet Soyuz 17 returnerer til Jorden.
Nesneler askerî bir araç olarak geliştirildi ve tüm dünyaya yayıldı.Det ble et populært fly, også som militærmaskin, og ble solgt over hele verden.
Kısa sürede ünlüleri hemen hemen tüm dünyaya yayıldı.Dets popularitet spredte seg snart over hele landet.
Margaret Weis, 16 Mart 1948 günü dünyaya geldi.John Howe debuterte på landslaget mot Italia den 16. mai 1948.
1952 yılında Tokat'ın Pazar ilçesinde dünyaya geldi.Først i 1926 gikk man over til å holde hopprennet på søndag.
Diyarbakır'da, fakir bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Han vokste opp som en fattig gutt i byen Zadar.
Ar kökü bu dünyaya ait olmayan varlıkları ifade eder.Sporene peker mot en morder som ikke er av denne verden.
Ertesi yıl kızı Anne–Marie dünyaya geldi.Senere samme året fødte hun datteren Jayne Marie.
Moskova'da dünyaya geldi.Hos oss i Moskva.
Bu birlikteliğin sonucunda Callisto hamile kalır ve Arcas adında bir oğlan çocuğu dünyaya getirir.Uansett ble Kallisto gravid og fødte en sønn ved navn Arkas.
Ahmadulina Tatar bir baba ile Rus-İtalyan bir annenin tek çocuğu olarak 1937'de dünyaya geldi.Bella Akhmadulina ble født som det eneste barn av en far som var tatar og en russisk-italiensk mor.
Aaron ve Kenda Benward'ın oğulları olan Luke Benward, Franklin-Tennessee'de dünyaya geldi.Benward er sønn av Aaron Benward og Kenda Benward, og er født i Nashville, Tennessee.
Apollo projesi: Bir insanı Ay'a indirip dünyaya geri getirme projesi.Målet med programmet var å sende en mann til månen og bringe ham trygt tilbake til Jorden.
Pike, Boston, Massachusetts'te Benjamin Pike ve Sarah Andrews Pike çiftinin çocuğu olarak dünyaya geldi.Pike var født i Boston i Massachusetts og var sønn av Ben og Sarah (Andrews) Pike.
"Dünyaya baktığında iyi işler yapanlarda mutlaka dört-beş sene ara var.Når det brukes riktig, kan ett mensbeger holde i 5-10 år.
Ve tekrar dünyaya dönerler.Forbereder å turnere verden nok en gang.
"RAB'bin yardımıyla bir oğul dünyaya getirdim" dedi.«Guds sønn har gjort meg fri».
22 Ocak 2009'da bir kız çocuğu dünyaya getirdi.22. juni 2005 inngikk han registrert partnerskap med en mann.
22 Mayıs 2005'te oğlu Osman Nejat'ı dünyaya getirdi.6. november 2005 fødte Blasi sønnen Cristian.
UnderWorld ismi verilen bu dünyada zaman gerçek dünyaya göre çok daha hızlı geçmektedir.Sekundene i CF tikker av gårde mye fortere enn i den virkelige verden.
Liv Rundgren adıyla dünyaya geldi.Moren oppkalte henne etter Liv Ullmann.
Hadisler ve yerel Şam geleneğine göre, İsa dünyaya Doğu taraftaki İsa Minaresine inecektir.Ifølge evangeliene drar Jesus og hans disipler etter nattverden til Oljeberget.
Kemal İlerici 1910’da dünyaya geldi.Alf Breda, «Hva var det som førte til 1905?»
Shaw Birmingham'da dünyaya geldi.Shaw vokste opp i Birmingham-området.
Frankfurt'ta Yahudi bir tüccarın oğlu olarak dünyaya gelmiştir.Han ble født i Frankfurt am Main som sønn av en jødisk handelsmann.
Talk maddesinin dünyaya temininde, dünya çapında üçüncü sırada yer alır.Utsiden forestille Jorda tredje dag i skapelsen.
13 Haziran 2004'te Coco Riley Arquette adlı bir kız çocuğu dünyaya getirdi.Datteren Coco Riley Arquette ble født 13. juni 2004.
5 Kasım 1991'de Almanya'nın Münchberg şehrinde dünyaya geldi.5. desember, 2004 ble byen innlemmet i Maebashi.
25 Nisan 1978'de Peterborough, Ontario, Kanada'da dünyaya geldi.I 1904 åpnet Båtheisen ved Peterborough i Ontario i Canada.
Günay Sağun, 6 Şubat 1930 tarihinde İstanbul’da dünyaya gelmiştir.Ali møtte Terrell i Houston den 6. februar 1967.
Durand, Thunder Bay, Ontario'da dünyaya geldi.Irwin vokste opp i Thunder Bay i Ontario.
1843’te Edirneli yoksul bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.I 1843 ble vakthuset brukt som bolig for en av byen fattige familier.
İlgili Sayfalar