dünyaya ile cümle
dünyaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Merkez bunu yerel sinemacılığı dünyaya tanıtmak için altın bir fırsat olarak görüyor.The centre considers this a golden opportunity to promote local cinematography to the world.
12 Mart -- Ratko Mladiç Bozinovici, Bosna-Hersek’te dünyaya geldi.March 12th -- Ratko Mladic is born in Bozinovici, Bosnia and Herzegovina.
19 Haziran -- Radovan Karaciç Petnjica, Karadağ’da dünyaya geldi.June 19th -- Radovan Karadzic is born in Petnjica, Montenegro.
12 Ekim -- Ante Gotovina Pasman Adası, Hırvatistan’da dünyaya geldi.October 12th -- Ante Gotovina is born on Pasman Island, Croatia.
7 Eylül -- Goran Haciç Vinkovci, Hırvatistan’da dünyaya geldi.September 7th -- Goran Hadzic is born in Vinkovci, Croatia.
Erdoğan, "Biz, kuzey Irak'ın dünyaya açılacağı en önemli pencereyiz."We are the most important door for northern Iraq to open up to the world.
49 yaşındaki İvanov Makedonya'nın Valandovo kasabasında dünyaya geldi.Ivanov, 49, was born in the Macedonian town of Valandovo.
Nokia ürünlerini tüm dünyaya dağıttığı için Cluj havalimanının ilave yapılara ihtiyacı olabilir.Cluj airport may require an addition, as Nokia delivers its products all over the world.
26 yaşındaki Nataşa Bojaniç, Down Sendromlu olarak dünyaya geldi.Natasa Bojanic, 26, was born with Down's Syndrome.
Nataşa, Down Sendromlu olarak dünyaya geldi.Natasa was born with Down's Syndrome.
Festival ortamını en iyi sloganı "Dünyaya bir kere gelirsin." anlatıyor.The festival atmosphere is best described by its slogan "You only live once."
Tiryaki bebeğini Alman Hastanesi'nin C bölümünde dünyaya getirdi.She delivered her baby by C-section at the city's German Hospital.
Ailesi Trakya'ya göç edince 1894 yılında Edirne'de dünyaya geldi.His family migrated to Thrace of 1894 was born in Edirne.
1910 yılında Manastır’da dünyaya geldi. İlköğrenimini Beşiktaş Esma Sultan İlkokulu'nda okudu.In 1910, she was born in Manastir.She studied at Beşiktaş Esma Sultan Primary School.
2000 yılının Kasım ayında Karabük’te dünyaya gelmiştir.He was born in Karabük in November 2000.
1955 yılında Tekirdağ'ın Muratlı ilçesinde dünyaya geldi.Nefise Akçelik was born in the Muratlı district of Tekirdağ in Turkey in 1955.
1895’te İstanbul’da, Beylerbeyi semtinde dünyaya geldi.He was born in 1895 in Istanbul, Beylerbeyi district.
1961 yılında İstanbul Üsküdar'da dünyaya gelen Serdar Hüseyin Yıldırım aslen Rizeli'dir.Serdar Hüseyin Yıldırım, was born in 1961 in Üsküdar, Istanbul, was originally from Rize.
Prens Hasan Bey Marşania'nın oğlu olarak Abhazya'nın Tzebelda kasabasında dünyaya geldi.He was the son of Prens Hasan Bey in Tsebelda, Abkhazia.
1912’de Şam’da dünyaya geldi.Hürriyet Sırmaçek was born in Damascus in 1912.
1844 yılında Kahramanmaraş’ta dünyaya geldi.He was born in 1844 in Kahramanmaraş.
1880 yılında Girit'te dünyaya geldi.Black Musa was born in Crete in 1880.
Mehmet Galip Bey, 1854'te Niğde'de dünyaya geldi.Mehmet Galip Bey was born in Niğde in 1854.
Bu evlilikten Yıldız Kenter ve Müşfik Kenter dünyaya gelmiştir.[3]Yıldız Kenter and Müşfik Kenter were born from this marriage.[2]
Ali İnsan, 2006 yılında Almanya'da dünyaya gelen bir müzisyendir.Ali Insan, is a musician who was born in 2006 in Germany.
Mehmet Ayhan Kuzu, 1963 yılında Ankara'da dünyaya geldi.Mehmet Ayhan Kuzu, He was born in 1963 in Ankara.
12 Haziran 1943’te Eskişehir’de dünyaya geldi.She was born on 12 June 1943 in Eskişehir.
1861'de Bağdat'ta dünyaya geldi.He was born in Baghdad in 1861.
Yavuz, 31 Temmuz 1995 tarihinde İstanbul'da dünyaya geldi.Yavuz was born on 31 July 1995 in Istanbul.
1976 Yılında Sivas, Divriği'de Dünyaya Geldi.He was born in 1976 in Sivas, Divrigi.
James Britt Donovon, 29 Şubat 1916 yılında Bronx'ta dünyaya geldi.James Britt Donovan was born on February 29, 1916, in the Bronx.
Sonuç olarak, yeteri büyüklüğe ulaşan damlacıklar, yağış olarak dünyaya düşer.Eventually, the droplets become large enough that they fall to the earth as precipitation.
Ludwik Krzywicki Płock'da 1859 yılında soylu ama yoksul bir aile bir ailede dünyaya geldi.Ludwik Krzywicki was born at Płock in 1859 into an aristocratic but impoverished family.
Aleksander Gieysztor Moskova'da Polonyalı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Aleksander Gieysztor was born in Moscow to a Polish family.
240 gün sonra uzay mekiği TM-7 ile dünyaya döndü.He returned to Earth 240 days later aboard TM-7.
1980'ler ve 1990'lar boyunca tüm dünyaya yayıldı.It spread globally throughout the 1980s and 90s.
9 Eylül 1963'de soylu bir aile olan Ashurbeyov ailesinin çocuğu olarak dünyaya geldi.Born 9 September 1963, in Baku, Azerbaijan, a descendant of an Azerbaijani noble family Ashurbeyov.
Aafje ten Hoope olarak dünyaya geldi ve 1907'de sahne oyuncusu Herman Bouber ile evlendi.She was born Aafje ten Hoope and married the stage actor Herman Bouber in 1907.
Danimarka'nın Roskilde şehrinde dünyaya geldi ve Danimarka'da öldü.He was born in Roskilde, Denmark and died in Denmark.
Danimarka'nın Kopenhag şehrinde dünyaya geldi ve Danimarka'da öldü.He was born in Copenhagen, Denmark and died in Denmark.
Carla, Bolivya'nın Cochabamba şehrinde dünyaya geldi.Carla was born in Cochabamba, Bolivia.
Mack, Illinois, South Chicago Heights'da dünyaya geldi ve Edinburgh, Indiana'da büyüdü.Mack was born in South Chicago Heights, Illinois and raised mostly in Edinburgh, Indiana.[3]
Fransa'nın Auxerre şehrinde dünyaya geldi ve Paris'te öldü.He was born in Auxerre, France and died in Paris.
Yeremiah Opira, Chua İlçesi, Kitkum Bölgesi, Namokora, Acholi, Kuzey Uganda'da dünyaya geldi.Jeremiah Opira was born in Namokora, Kitgum District in Chua County, Acholi, Northern Uganda.
Brito, 21 Temmuz 1986'da Küba'da Ciego de Avila'da dünyaya geldi.Brito was born on July 21, 1986 in Ciego de Avila, Cuba.
27 Mart 1948'de Centre-du-Québec Saint-Célestin'de dünyaya geldi ve eğitim hayatına başladı.He was born on March 27, 1948 in Saint-Célestin, Centre-du-Québec and made career in education.
Kaminski, Buffalo, New York'da dünyaya geldi[3] ve Elma, New York'da büyüdü.Kaminski was born in Buffalo, New York[3] and grew up in Elma, New York.
Chen, 22 Ekim 1995 tarihinde Guangzhou, Çin'de dünyaya geldi.Chen was born in Guangzhou, China on 22 October 1995.
Danimarka'nın Kopenhag şehrinde dünyaya geldi.She was born in Copenhagen, Denmark.
Özdemir Sabancı'nın oğlu olan Demir Sabancı ile evliliğinden üç çocuk dünyaya getirmiştir.In 2002, Aslihan married Demir Sabanci. They have three children together.
Barrett Columbia, 1978 yılında Missouri'de dünyaya geldi.Barrett was born in Columbia, Missouri,[1] in 1978.[2]
Paez, Santa Fe Eyaleti, Rosario'da dünyaya geldi; gerçek adı Rodolfo Paez'dir.Paez was born in Rosario, Santa Fe Province; his real name is Rodolfo Paez, like his father.
Božidarka Damjanović 25 Eylül 1920'de Mladenovac'ta dört çocuklu bir ailede dünyaya geldi.Božidarka Damjanović was born on September 25, 1920, in Mladenovac, in a family of four children.
Sawicka, Maria ve Bernard Szapiro'nun çocuğu olarak dünyaya geldi.Her parents were Maria and Bernard Szapiro.
Claudius ve Caracalla gibi iki önemli Roma imparatoru Lugdunum'da dünyaya gelmiştir.Two emperors, Claudius and Caracalla, were born in Lugdunum.
Farrow, Mia Farrow'u ve film yapımcısı Woody Allen'ın çocuğu olarak New York'ta dünyaya geldi.Farrow was born in New York City to actress Mia Farrow and filmmaker Woody Allen.
Muzi Epifani, Libya, Bingazi'de dünyaya geldi.Muzi Epifani was born in Benghazi, Libya.
Metodist misyonerlerin kızı olatak Çin'in Sichuan eyaleti Chengdu'da dünyaya geldi.She was born in Chengdu, Sichuan province, China, the daughter of Methodist missionaries.
Bu kısa sürede Schnitzler'in yarattığı dünyaya ipucu veren birçok insanla tanışır.In this short time, he meets many people who give clues to the world Schnitzler creates.
Orada Jamie'nin bir ilişki yaşar ve gayri meşru bir oğul olan William dünyaya gelir.There Jamie has an affair and fathers an illegitimate son, William.
İlgili Sayfalar