dünyasında ile cümle
dünyasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.Dit is ketterij in de designwereld.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.És ez eretnekségnek számít a design világában.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.Giờ thì, đây là điều tối kị trong giới thiết kế.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.Isto é uma heresia no mundo do "design".
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.Je sais que c'est une hérésie dans le monde du design.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.하지만 이것은 디자인 세계에서는 이단으로 여겨집니다.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.Nun, das ist Ketzerei In der Designwelt.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.Ora, ecco l'eresia nel mondo del design.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.To herezja w świecie grafiki.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.Αυτό, όμως, είναι αιρετικό στον κόσμο του σχεδιασμού.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.Сега, в дизайнерския свят това е ерес.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.Це суперечить усім підвалинам світу дизайну.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.Это идёт вразрез со всеми устоями в мире дизайна.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.זה נחשב כפירה בעולם העיצוב.
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.الان,هذه هي هرطقة في عالم التصميم
Şimdi, bu, tasarım dünyasında sapkınlıktır.異色です 自我はグラフィックデザインに
Şimdi, çelişkiler dünyasında yaşıyoruz.Aujourd'hui, nous vivons dans un monde paradoxal.
Şimdi, çelişkiler dünyasında yaşıyoruz.Danes živimo v svetu, ki je paradoksalen.
Şimdi, çelişkiler dünyasında yaşıyoruz.Hoy en día vivimos en un mundo que es paradójico.
Şimdi, çelişkiler dünyasında yaşıyoruz.요즘 우리는 역설적인 세상에 살고 있다.
Şimdi, çelişkiler dünyasında yaşıyoruz.Ngày nay, chúng ta sống trong thế giới đầy nghịch lý.
Şimdi, çelişkiler dünyasında yaşıyoruz.Obecnie żyjemy w świecie, który jest paradoksalny.
Şimdi, çelişkiler dünyasında yaşıyoruz.Oggi viviamo in un mondo paradossale.
Şimdi, çelişkiler dünyasında yaşıyoruz.כיום אנו חיים בעולם כי הוא פרדוקסלי.
Şimdi, çelişkiler dünyasında yaşıyoruz.我々は幸福を求め、それは憤懣へとつながる。
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?Abbandona il suo mondo ordinario?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?Czy opuszcza swój zwykły świat?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?¿Deja su mundo ordinario?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?Est-ce qu'elle quitte son monde ordinaire ?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?Își părăsește ea lumea obișnuită?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?그녀가 일상의 세계를 떠납니까?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?Liệu cô ấy có rời khỏi thế giới của mình?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?Opustí svůj obyčejný svět?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?Verlaat zij haar gewone leventje?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?Verlässt sie ihre normale Welt?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?Αφήνει τον συνηθισμένο της κόσμο;
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?Вона залишила свій звичайний світ?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?Покидает ли она родной мир?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?האם היא עוזבת את העולם הרגיל?
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?هل تغادر عالمها العادي ؟
Sıradan dünyasından ayrılıyor mu o?列車に乗ってキャピトルへ向かっています
Sonuncusu; eğlence dünyasında, bunu en iyi şekilde anlatabileceğimi düşündüğüm bazı örnekler.그리고 마지막 부분은 제가 수집해 놓았던 몇 개의 예시들을 보여드릴까 하는데, 제 생각에는 기술과 만나는 엔터테인먼트사업의 모습을 최대한 보여드릴 수 있지 않을까 싶네요.
Sonuncusu; eğlence dünyasında, bunu en iyi şekilde anlatabileceğimi düşündüğüm bazı örnekler.ולבסוף יהיו דוגמאות שהצלחתי ללקט, שלדעתי מייצגות זאת, כמיטב יכולתי, בעולם הבידור.
Sonuncusu; eğlence dünyasında, bunu en iyi şekilde anlatabileceğimi düşündüğüm bazı örnekler.楽しむという事について 一番うまく説明できる例です 皆さんも 私もかなり信じている事があります
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.Je viens d'un monde de dérivants, un endroit que peu d'humains ont déjà vu.
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.나는 떠돌이들이 사는 세상에서 왔어 극소수의 사람들만 본 적이 있는 곳.
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.Mă trag dintr-o lume de plutitori, un loc pe care puțini oameni l-au văzut.
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.Przybyłem z krainy włóczęgów. Mało kto ją zna.
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.Tôi đến từ thế giới của những "kẻ phiêu dạt, nơi rất ít khi loài người các bạn được nhìn thấy.
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.Úszkáló lények világából származom.
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.Vengo da un mondo di vagabondi, un luogo che pochi umani hanno mai visto.
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.Vengo de un mundo en suspensión que muy pocos humanos han visto.
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.Vim de um mundo à deriva, um lugar que poucos humanos alguma vez viram.
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.Προέρχομαι από ένα κόσμο περιπλανόμενων, έναν τόπο που λίγοι άνθρωποι έχουν δει.
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.Я вышел из мира бродяг — мéста, которое видели лишь немногие из людей.
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.הגעתי מעולם של נוודים, מקום אותו מעט מאוד בני אדם ראו מעולם.
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.جئت من عالم التائهين وهو مكان لم يره سوى قلة من البشر
Sürüklenenlerin dünyasından geldim, çok az insanın gördüğü bir yer.ほとんどの人間は、見たことすらない場所。 「プランクトンの世界」だ。
Tabii aynı şey, suç ve terör dünyasında da gerçekleşti.Același lucru s-a întâmplat, bineînțeles, în lumea crimei și terorii.
Tabii aynı şey, suç ve terör dünyasında da gerçekleşti.Det samme skete, selvfølgelig, i verdenen af kriminalitet og terror.