dünyasında ile cümle
dünyasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Madrid'deki o okulda çocukluğumda deneyimlediğim şeyler şu anda edebiyat dünyasında yaşanıyor.Yang saya alami sebagai siswa di Madrid juga sedang dialami oleh dunia sastra sekarang
Madrid'deki o okulda çocukluğumda deneyimlediğim şeyler şu anda edebiyat dünyasında yaşanıyor.Αυτό που βίωσα ως παιδί σε εκείνο το σχολείο στη Μαδρίτη συμβαίνει σήμερα στον λογοτεχνικό κόσμο.
Madrid'deki o okulda çocukluğumda deneyimlediğim şeyler şu anda edebiyat dünyasında yaşanıyor.Все, що я пережила в дитинстві в мадридській школі, зараз відбувається у літературному світі.
Madrid'deki o okulda çocukluğumda deneyimlediğim şeyler şu anda edebiyat dünyasında yaşanıyor.Това, което преживях като дете в онова училище в Мадрид се случва в литературния свят днес.
Madrid'deki o okulda çocukluğumda deneyimlediğim şeyler şu anda edebiyat dünyasında yaşanıyor.То, что я ощущала на себе ребенком в той школе в Мадриде, происходит в литературном мире сегодня.
Madrid'deki o okulda çocukluğumda deneyimlediğim şeyler şu anda edebiyat dünyasında yaşanıyor.מה שחוויתי כילדה בבית הספר במדריד מתרחש כיום בעולם הספרות.
Madrid'deki o okulda çocukluğumda deneyimlediğim şeyler şu anda edebiyat dünyasında yaşanıyor.ماعانيته وأنا طفلة في تلك المدرسة في مدريد يحدث اليوم في عالم الأدب.
Madrid'deki o okulda çocukluğumda deneyimlediğim şeyler şu anda edebiyat dünyasında yaşanıyor.作家を独創性のある- 一人の個人として見ず
Matris dünyasından denklemlerime döneyim. -Ahora puedo regresar de este mundo, a mis ecuaciones lineales.
Matris dünyasından denklemlerime döneyim. -Możemy teraz wrócić do świata opisanego powyższymi równaniami.
Matris dünyasından denklemlerime döneyim. -الآن يمكنني ان اعود من هنا، اعود الى المعادلات الخطية
Meme görüntüleme dünyasındaki güçlerin mevcut durumu sürdürmeyi neden istediğini anlamak zor olmasa gerek.Dar înţelegeţi de ce pot fi forţe în lumea imagisticii sânului care preferă status quo-ul.
Meme görüntüleme dünyasındaki güçlerin mevcut durumu sürdürmeyi neden istediğini anlamak zor olmasa gerek.Iste chápete, prečo môžu byť sily vo svete zobrazovacích techník prsníkov, ktorým viac vyhovuje súčasný stav.
Meme görüntüleme dünyasındaki güçlerin mevcut durumu sürdürmeyi neden istediğini anlamak zor olmasa gerek.그러므로 여러분들은 왜 유방 영상진단 분야에 현 상태를 선호하는 세력이 있는지 이해하실 수 있을 것입니다.
Meme görüntüleme dünyasındaki güçlerin mevcut durumu sürdürmeyi neden istediğini anlamak zor olmasa gerek.Mas é fácil perceber porque é que pode haver forças no mundo da imagiologia mamária que preferem o status quo.
Meme görüntüleme dünyasındaki güçlerin mevcut durumu sürdürmeyi neden istediğini anlamak zor olmasa gerek.Megérthetik, miért lehetnek olyan erők az emlő-képalkotó világban, akik a status quo-t választják.
Meme görüntüleme dünyasındaki güçlerin mevcut durumu sürdürmeyi neden istediğini anlamak zor olmasa gerek.Możecie sobie wyobrazić dlaczego pewne siły w świecie obrazowania piersi mogą preferować obecny stan rzeczy.
Meme görüntüleme dünyasındaki güçlerin mevcut durumu sürdürmeyi neden istediğini anlamak zor olmasa gerek.Namun Anda dapat memahami mengapa mungkin ada kekuatan di dunia pencitraan payudara yang tidak ingin beralih.
Meme görüntüleme dünyasındaki güçlerin mevcut durumu sürdürmeyi neden istediğini anlamak zor olmasa gerek.Але ви розумієте, що у світі діагностики молочної залози є сили, які воліють статус-кво.
Meme görüntüleme dünyasındaki güçlerin mevcut durumu sürdürmeyi neden istediğini anlamak zor olmasa gerek.אתם יכולים להבין מדוע עלולים להיות כוחות בעולם הדמיית השד המעדיפים את הסטטוס-קוו.
Meme görüntüleme dünyasındaki güçlerin mevcut durumu sürdürmeyi neden istediğini anlamak zor olmasa gerek.نعم سبب ذلك يمكن تفهمه وهو وجود قوى في عالم تصوير الثدي الذين يفضلون الوضع الراهن
Meme görüntüleme dünyasındaki güçlerin mevcut durumu sürdürmeyi neden istediğini anlamak zor olmasa gerek.現状維持をしようとする力が 働いている理由も理解できると思います 研究で驚くべき結果を得られたと思ったのに
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Acum, sunt două grupuri în lumea musulmană.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Ci sono due gruppi all'interno del mondo islamico.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Es gibt zwei Gruppen von Muslimen.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Existen dos grupos en el mundo musulmán.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Hiện có hai nhóm tồn tại trong thế giới Hồi Giáo.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Istnieją dwie grupy w świecie muzułmańskim.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.현재 무슬림계에는 두개의 부류가 존재하고 있습니다.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Maintenant il y a deux groupes qui existent dans le monde musulman.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Na most, két csoport létezik az iszlám világban.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Nu bestaan er twee groepen binnen de moslimwereld.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Ora, há dois grupos no mundo muçulmano.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Saat ini ada dua kelompok yang ada dalam dunia Muslim.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Υπάρχουν δύο ομάδες στο μουσουλμανικό κόσμο.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.В мусульманском мире существует две группы верующих.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.Сега, в мюсюлманския свят има две групи.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.ישנן שתי קבוצות הקיימות בעולם המוסלמי.
Müslüman dünyasında iki tane grup var.والآن هنالك في العالم الاسلامي نوعان من الاشخاص
Müslüman dünyasında iki tane grup var.共にコーランが永遠で普遍だと信じます
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.A stalo sa v tých dňoch, že vyšiel rozkaz od cisára Augusta, aby bol popísaný celý svet.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.En ce temps-là parut un édit de César Auguste, ordonnant un recensement de toute la terre.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.Es begab sich aber zu der Zeit, daß ein Gebot von dem Kaiser Augustus ausging, daß alle Welt geschätzt würde.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.In quei giorni un decreto di Cesare Augusto ordinò che si facesse il censimento di tutta la terra
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.În vremea aceea a ieşit o poruncă de la Cezar August să se înscrie toată lumea.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.I stalo se v těch dnech, vyšlo jest vyrčení od císaře Augusta, aby byl popsán všecken svět.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.I stało się w one dni, że wyszedł dekret od cesarza Augusta, aby popisano wszystek świat.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.Ja tapahtui niinä päivinä, että keisari Augustukselta kävi käsky, että kaikki maailma oli verolle pantava.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.이때에 가이사 아구스도가 영을 내려 천하로 다 호적하라 하였으니
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.Lúc ấy , Sê-sa Au-gút-tơ ra chiếu_chỉ phải lập sổ dân trong cả thiên_hạ .
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.Lúc ấy, Sê-sa Au-gút-tơ ra chiếu chỉ phải lập sổ dân trong cả thiên hạ.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.Men det skete i de dage, at en Befaling udgik fra Kejser Augustus, at al Verden skulde skrives i Mandtal.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.Naqueles dias saiu um decreto da parte de César Augusto, para que todo o mundo fosse recenseado.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.Og det skjedde i de dager at det utgikk et bud fra keiser Augustus at all verden skulde innskrives i manntall.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.Zgodi se pa tiste dni, da izide povelje od cesarja Avgusta, naj se popiše ves svet.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.Εν εκειναις δε ταις ημεραις εξηλθε διαταγμα παρα του Καισαρος Αυγουστου να απογραφη πασα η οικουμενη.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.А в ония дни излезе заповед от Кесаря Августа да се запише цялата вселена.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.Стало ся ж тими днями, вийшло повелїнне від кесаря Августа переписати всю вселенну.
O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.ויהי בימים ההם ותצא דת מאת הקיסר אוגוסטוס לספר את כל ישבי תבל׃