dünyasında ile cümle
dünyasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Eskiden olsa tefecilik denirdi, günümüz dünyasında bu tarz faizlere sadece anormal yükseklikte diyoruz. . .Вы наверняка слышали о ростовщиках.
Eskiden olsa tefecilik denirdi, günümüz dünyasında bu tarz faizlere sadece anormal yükseklikte diyoruz. . .高金利契約をいうのを聞いたことが ありますか？ 以前、高金利契約はあらゆる利子の使われましたが、
"Euclid'in Elementleri" kitabı İncil'den sonra batı dünyasında en çok basılan kitap olmuştur." -A "Euklidove Základy" (samotná kniha) bola druhou najtlačenejšou knihou západného sveta po biblii.
"Euclid'in Elementleri" kitabı İncil'den sonra batı dünyasında en çok basılan kitap olmuştur." -Euklidovy Základy byly druhá nejtištěnější kniha západního světa po Bibli.
"Euclid'in Elementleri" kitabı İncil'den sonra batı dünyasında en çok basılan kitap olmuştur." -Euklids Elementer er den næstmest trykte bog i den vestlige verden. Den er kun overgået af Biblen.
"Euclid'in Elementleri" kitabı İncil'den sonra batı dünyasında en çok basılan kitap olmuştur." -Gli "Elementi" di Euclide è il 2° libro più stampato in Occidente dopo la Bibbia.
"Euclid'in Elementleri" kitabı İncil'den sonra batı dünyasında en çok basılan kitap olmuştur." -Het boek zelf was het op één na meest geprinte boek in de Westerse wereld, na de Bijbel.
"Euclid'in Elementleri" kitabı İncil'den sonra batı dünyasında en çok basılan kitap olmuştur." -Iar aceasta lucrare (cartea in sine) a fost a doua cea mai tiparita carte in Occident dupa Bibile
"Euclid'in Elementleri" kitabı İncil'den sonra batı dünyasında en çok basılan kitap olmuştur." -I "Elementy" Euklidesa (Książka) była drugą najbardziej drukowaną książką w zachodnim świecie po Biblii.
"Euclid'in Elementleri" kitabı İncil'den sonra batı dünyasında en çok basılan kitap olmuştur." -또한 클리드의 초등 기하학은 서양에서 두 번째로 많이 팔린 책입니다 성경 다음으로요
"Euclid'in Elementleri" kitabı İncil'den sonra batı dünyasında en çok basılan kitap olmuştur." -Và "Của Euclid" (cuốn sách riêng của mình) là cuốn sách in thứ trong thế giới phương Tây sau khi kinh thánh.
"Euclid'in Elementleri" kitabı İncil'den sonra batı dünyasında en çok basılan kitap olmuştur." -І саме ця книга є другою найбільш друкованою книгою у західному світі першою є Біблія.
"Euclid'in Elementleri" kitabı İncil'den sonra batı dünyasında en çok basılan kitap olmuştur." -و الكتاب نفسه هو ثانى اكثر الكتب طباعة فى العالم الغربي بعد الإنجيل
Evet, bu insanların bazılarının internete erişimi var, ama Arap dünyasında bu erişim çok çok kısıtlı.그렇습니다. 일부 이런 젊은이들은 인터넷에 연결되어 있습니다. 하지만 아랍 세계에서의 연결성이
Evet, bu insanların bazılarının internete erişimi var, ama Arap dünyasında bu erişim çok çok kısıtlı.Vâng, một số những người trẻ tuổi này đã kết nối với mạng Internet, nhưng sự kết nối trong thế giới Ả Rập
Evet, bu insanların bazılarının internete erişimi var, ama Arap dünyasında bu erişim çok çok kısıtlı.כן, חלק מהצעירים הללו מחוברים לאינטרנט, אך מידת החיבור בעולם הערבי
Evet, bu insanların bazılarının internete erişimi var, ama Arap dünyasında bu erişim çok çok kısıtlı.نعم، بعض ھؤلاء الشباب على تواصل مع الإنترنت، ولكن ھذا التواصل في العالم العربي
Evet, bu insanların bazılarının internete erişimi var, ama Arap dünyasında bu erişim çok çok kısıtlı.インターネット利用者もいますが アラブ世界のネット利用は 様々な問題があるゆえ
Facebook dünyasında yaşıyoruz. Bu Birleşik Devletler'den bile büyük bir küresel topluluk.In cui 750 milioni di persone condividono idee, pensando senza confini
Facebook dünyasında yaşıyoruz. Bu Birleşik Devletler'den bile büyük bir küresel topluluk."sans penser en terme de frontières."
Facebook dünyasında yaşıyoruz.-Simplemente, ese es nuestro objetivo
Facebook dünyasında yaşıyoruz.לא חושבים לפי המחסומים
Facebook dünyasında yaşıyoruz.لا يفكرون من خلال حدود موضوعة
Facebook dünyasında yaşıyoruz.世界コミュニティであり、アメリカよりも大きい。
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var. Adına programlama deniyor.Aber es gibt einen fantastischen Weg, genau das in der heutigen Zeit zu tun: er heißt Programmierung.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Ale existuje fantastický spôsob ako to dosiahnuť.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Ale jest świetny sposób żeby to osiągnąć.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Ale moderní svět nabízí fantastický způsob, jak to udělat.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Dar există un mod fantastic de a face asta în lumea modernă.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.De erre a modern világban van egy fantasztikus módszer.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.하지만 현대 세계에서 그렇게 하는 환상적인 방법이 있습니다.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Maar er is vandaag een fantastische manier om dat te doen.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Ma esiste un modo fantastico di farlo nel mondo moderno.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Mais il y a quelque chose de génial pour faire ça de nos jours.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Mas há um meio fantástico para o fazer no mundo moderno.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Nhưng có một cách tuyệt vời để làm điều này trong thế giới hiện đại.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Pero hay una manera fantástica de hacerlo en el mundo moderno.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Tetapi ada sebuah cara yang lebih baik lagi untuk melakukannya di dunia modern ini.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Αλλά υπάρχει ένας φανταστικός τρόπος να το κάνουμε αυτό στον σύγχρονο κόσμο.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.Но в современном мире существует потрясающий способ научить этому.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.אבל בעולם המודרני ישנה דרך נפלאה לעשות זאת.
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.ولكن هناك مجال ممتع يقوم بهذا في العالم الحديث ..
Fakat bunu günümüz dünyasında yapmanın şahane bir yolu var.プログラミングと呼ばれています
Fakat, internet dünyasında그러나 그 대신에 우리가 인터넷에서 발견한 것은 -
Fakat, internet dünyasındaאך במקום זאת, מה שאנו רואים באינטרנט-
Fakat, internet dünyasındaو لكن بدلاً من ذلك ما نعثر عليه في الإنترنت
Fakat, internet dünyasında素晴らしいことに お金とは関係なく人々が協働する方法が
Fonksiyon bizi, iks dünyasından "y" dünyasına götürür.A FUNÇÃO DE LEVA-NOS A PARTIR DO X PARA O MUNDO Y, E ENTÃO NÓS
Fonksiyon bizi, iks dünyasından "y" dünyasına götürür.La función nos lleva desde x al mundo y, y luego
Fonksiyon bizi, iks dünyasından "y" dünyasına götürür.La funzione ci porta dal mondo x a quello y, poi quando
Fonksiyon bizi, iks dünyasından "y" dünyasına götürür.함수는 x를 y로 보내며,
Fonksiyon bizi, iks dünyasından "y" dünyasına götürür.x と y を入れ替えるとしました。
Fonksiyon bizi, iks dünyasından "y" dünyasına götürür.الاقتران سيأخذنا من x الى y، ومن ثم نقوم
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Das Comeback von Gabrielle Chanel, die noch einmal ganz von vorn anfängt.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.El gran regreso de Gabrielle Chanel, que vuelve a empezar de cero, como el primer el día.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel a revenit triumfător. de parcă ar fi fost în prima zi.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel fik en triumferende retur, startede ud som var det første dag.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel gjorde en triumferande återkomst, och fortsätter på samma sätt som hon började.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel győztesen tért vissza, amikor előlről kezdett mindent.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel teki loistokkaan paluun, ikään kuin olisi aloittanut alusta.