dünyasına ile cümle
dünyasına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu albümde sebzeler dünyasına dikkat çekmek istedi.Tämä artikkeli käsittelee Audioslaven albumia.
Her günün sonunda yeraltı dünyasına inerek, ölülerin kaderini belirler.Στο τέλος κάθε μέρας κατεβαίνει στον Κάτω Κόσμο, όπου αποφασίζει για τη μοίρα των νεκρών.
Yetişkinlerin dünyasına hoş geldin, Carl."Καλώς ήρθες στην μεγάλη οικογένεια της Unicef, Νατάλια!'"
Nihayetinde bu olaylar onu gölge dünyasına çeker.Τα γεγονότα τελικά θα τον διέψευδαν.
Şeytan ise yine azamlar dünyasına döner.Han er en satanist og går med et omvendt kors, og idoliserer satan.
Bu etki erken dönem İslam dünyasına kadar taşındı.Denne indflydelse fortsatte i den tidlige islamiske verden.
Yetişkinlerin dünyasına hoş geldin, Carl."De skal være så velkomne, de kære væsner."
Bu etki İslâm dünyasına da taşınmıştır.Denne indflydelse overføres til den islamiske verden.
Seçimi kaybetti ve iş dünyasına geri döndü.Han forlod derefter politik og returnede til det private erhvervsliv.
Bu ödül, müzik dünyasına emeği geçen kişiler için ilk kez verilmeye başlanmıştı.Det var også første gang, at prisvinderne udelukkende var folk indenfor musikbranchen.
Sonra özlediği sanat dünyasına geri döndü.Derefter vendte han tilbage til kunstens verden.
Hiç üç olmayan iki Güç sonunda toplam Dünya dünyasına bir ziyaret Hades'in en ünlü takımı!Aldri to uten tre Kraft, endelig, full Besøk den jordiske verden Det mest berømte laget av Aida!
Çalışmalarına girdikten sonra Unilever ve Calvé'nin yöneticisi olarak iş dünyasına girdi.Etter studiene gikk han inn i næringslivet som direktør i Unilever og Calvé.
Şov dünyasına girmesi çok kolay oldu, zaten bebekliğinden beri sahnelerdeydi.De lot ham opptre på scenen allerede i barndommen.
Her günün sonunda yeraltı dünyasına inerek, ölülerin kaderini belirler.Han hviler i underverden hver eneste måned og når han er der avgjør han skjebnen til de døde.
Zaman zaman Emir'in duygu dünyasına hitap etmiştir.Og fra tid til annen fornemmes omen fra den store verden.
İnsan ölünce yeraltı dünyasına iner.I dypet jeg fór bort fra menneskers jord.
"İzmirli Edis Müzik Dünyasına Hızlı Girdi".Om Skien Musikkforening med glimt fra byens musikkliv".
Bu etki erken dönem İslam dünyasına kadar taşındı.Pengaruh tersebut terus terbawa ke masa awal perkembangan dunia Islam.
Nihayetinde bu olaylar onu gölge dünyasına çeker.Kondisi inilah yang kemudian menyeretnya dalam dunia spionase.
Erken yaşlarda film dünyasına hayran oldu ve 11 yaşında çekimlere amatör Super 8 film ile başladı.Mulai menggembari film sejak usia muda dengan membikin film amatir Super 8, pada usia sebelas tahun.
"İzmirli Edis Müzik Dünyasına Hızlı Girdi".Kontroversi segera menyelimuti dunia musik mereka.
Böylece Dünya'ya bir daha Peri Dünyasına gelmemek üzere gönderilirler.Karena itu mereka tidak akan kembali ke dunia Narnia.
Bu portal onları evcil hayvanlar ve evcil hayvanlar için yapılmış Paw-Tucket dünyasına gönderir.Dê được đưa nhận nuôi trên đất liền bởi gia đình Clapp và bởi Quỹ Động vật.
Atina'daki sosyal yaşam Sparta'dakine kıyasla Yunan dünyasına daha çok örnek olmuştur.Lối sống của người Athena là phổ biến trong thế giới Hy Lạp so với chế độ đặc biệt của Sparta.
Yetişkinlerin dünyasına hoş geldin, Carl."“ようこそトライポリズムの世界へ!
İnsan ölünce yeraltı dünyasına iner.悪人が死後送られる世界。
Şirket, her ay iki ay ya da üç yeni oyunu mobil eğlence dünyasına sunmaktadır.選手は月に2つないし3つの開催に出場する。
Karanlıkaltı (Underdark) Zindanlar ve Ejderhalar evreninde yer altı dünyasına verilen isimdir.六魔 らんだむダンジョンの世界における魔物６匹をまとめて呼んだ名前。
Şeytan ise yine azamlar dünyasına döner.一旦妖魔翻身，便酿成大灾。
"Avrupa Yakası" ile televizyon dünyasına adım attı. , Avrupa Yakası dizisinde 'Sertaç' rolüyle yer aldı.他發現當他正「睡大覺」時，世界已經進入全球化的階段。
16 yaşındayken Nightbeast filminin müziklerini yaparak film dünyasına girdi.何蔚庭打從16歲就篤定一生就要走拍電影這條路。
Şirket, her ay iki ay ya da üç yeni oyunu mobil eğlence dünyasına sunmaktadır.全站共有200多个各种流派的游戏，并以每周2-3个的速度开发新游戏。
İlk iki yüzyıl sırasında, Cumhuriyet toprakları İç İtalya'dan bütün Akdeniz dünyasına genişledi.공화정이 출범하고 처음 2세기 동안 로마는 이탈리아 중부에서 지중해 세계 전체로 영토를 넓혔다.
Yeryüzü, idealar dünyasına benzer.적위는 지구의 위도와 비슷한 개념이다.
İnsan ölünce yeraltı dünyasına iner.죽은 자의 세계이자 지하세계.
Yetişkinlerin dünyasına hoş geldin, Carl."“쾰른 대성당 방문을 환영합니다.”
Benim için, Batman’i günümüz dünyasına olağanüstü uygun bir kişilik yapan şey bu" dedi.제가 생각하기에 바튼은 다른 사람들의 세계관에서 뛰놀 수 있는 유용한 인물입니다"라고 말했다.
Yetişkinlerin dünyasına hoş geldin, Carl."ברוכים הבאים לחברה השקופה."
Fay: Dilek: Dünyasına geri dönmemek.באספה הוחלט: לא חוזרים הביתה.
Bu portal onları evcil hayvanlar ve evcil hayvanlar için yapılmış Paw-Tucket dünyasına gönderir.סרט זה ממשיך את נושא ה"חיות" שליווה את האחים בסרטיהם הקודמים Animal Crackers ו Monkey Business.
1978 yılında siyasetten çekilmiş ve iş dünyasına girmiştir.ב-1978 הונפקה והפכה לחברה ציבורית.
Şirket, her ay iki ay ya da üç yeni oyunu mobil eğlence dünyasına sunmaktadır.חברת החדשות משדרת כל יום בערוץ כשלוש שעות של מהדורות חדשות או תוכניות אקטואליה, ובסופי שבוע כשעתיים וחצי.
Kökleri Doğuda, Batı dünyasına ait Sıla, bir yalanla büyür.המתפרעים יידו אבנים לעבר רחבת הכותל המערבי, שפונתה.
Bu sıfatla Çin Halk Cumhuriyeti'nin İslam dünyasına uzanan güçlü diplomatı oldu.אי לכך הם רואים עצמם חיים תחת כיבוש הרפובליקה העממית של סין.
Hayal kurmayı çok sever ve genellikle farkında olmadan hayal dünyasına dalar.Тя обича да пише и има живо въображение, което често я отвежда до поредното приключение!
Üniversiteye gitme yerine iş dünyasına girdi.Вместо в университет, той влезе в света на бизнеса.
İnsan bedensel olarak nesneler dünyasına aittir ve orada bulunmaktadır.Čovjek i svijet čine jedinstvo; štogod čovjek učini sebi, učinio je to i svijetu „izvan sebe“.
Yetişkinlerin dünyasına hoş geldin, Carl.""Dobro došli na planet Zemlju" (1993.)
Ölen Tammuz yeraltı dünyasına gider ve bütün bir kış boyunca beklemeye başlar.Napravit ću sebi rupu u kojoj ću biti siguran i u kojoj ću prespavati cijelu zimu.
İdealar dünyasından fenomenler dünyasına doğru bir varoluşu öngören düşüncedir.Vjeruju u nevidljivi svijet duhova.
Voldemort, geri dönüşünün bilinmemesi için en başta büyücü dünyasına herhangi bir müdahelede bulunmaz.Voldemorta se čarobnjački svijet toliko boji da ga se ne usuđuju zvati imenom.
Daha sonra Ermenistan Film Stüdyolarında görev alarak yönetmen asistanı olarak sinema dünyasına girmiştir.Následne v Slovenskej televízii v redakcii filmovej tvorby pôsobil ako asistent réžie.
Beals, şov dünyasına katılmadan önce uzun süre bebek bakıcılığı yaptı.Myers je bil pred vstopom v svet filma 10 let gledališki igralec.
2004 yılında NBC kanalında “Çırak” (The Apprentice) programını hazırlayarak şov dünyasına adım attı.2003 m. jis pradėjo vadovauti NBC TV kanalo realybės šou „Mokinys” („The Apprentice“).
Aynı yıl oyunculuğunu sahneye de taşımış, tiyatro dünyasına adım atmıştır.Tais pačiais metais ji debiutavo ir teatro scenoje.
Mary Martin şov dünyasına girebilmek için iki yıl boyunca mücadele verdi.Net dvejus metus San Martinas ruošėsi puolimui jūra.
Yazar küçük insanların dünyasına yönelirken uzun süre düşünüp, bilimsel eserler okumamıştır.Ilgą laiką nepavyko užmirštą raštą perskaityti ir Naujųjų laikų mokslininkams.
Şiirle adım attı yazın dünyasına.Rašytojai.lt Poezijos pavasaris.
Bu portal onları evcil hayvanlar ve evcil hayvanlar için yapılmış Paw-Tucket dünyasına gönderir.Perduoda tuliamerijos sukėlėją žmogui ir naminiams gyvuliams.