Bu nükleer çağda dünyada hiçbir ülke güvenli değildir.No country on earth is safe in this nuclear age.
Hayat hiç bitmez fakat dünyadaki hayat biter.Life never ends but earthly life does.
Bana göre Almanca dünyadaki en iyi dildir.In my opinion, German is the best language in the world.
Bence, Almanca dünyadaki en iyi dildir.In my opinion, German is the best language in the world.
Dünyada en çok kullanılan işletim sistemi Windows'tur.Windows is the most used operating system in the world.
İnsanların birbirini sevdiği bir dünyada yaşamak istiyorum.I want to live in a world where people love one another.
Dürüstlük, dünyadaki en güzel şeylerden birisidir.Honesty is one of the most beautiful things in the world.
Dünyada en güzel yer nerededir?Where is the most beautiful place in the world?
Tatoeba çevrimiçi dünyada en güzel yerdir.Tatoeba is the most beautiful place in the online world.
Bu dünyada erkekler zengin olmak için değil, mutlu olmak için var olurlar.Men do not exist in this world to become rich, but to become happy.
Dünyada yaklaşık 6 milyar insan var.There are about 6 billion people in the world.
Dünyada yaklaşık olarak 6 milyar insan var.There's around 6 billion people in the world.
Futbol, dünyada en çok bilinen spordur.Football is the most known sport in the world.
1918 yılında, pirinç fiyatından kaynaklanan ayaklanmalar tüm dünyada patlak verdi.In 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.
Dünyada ihtiyacım olmayan bir sürü güzel şeyler var.There are many beautiful things on earth that I don't need.
Georgia'daki Atlanta, dünyadaki en yoğun havaalanlarından biridir.Atlanta, Georgia has one of the busiest airports in the world.
Dünyadaki en ünlü üniversite hangisidir?What's the most famous college in the world?
Brezilya, dünyadaki yağmur ormanlarının üçte birine sahiptir.Brazil has one-third of the world's rain forests.
Albert Einstein'ın Görelilik Teorisi dünyadaki en ünlü formüldür.Albert Einstein's theory of relativity is the most famous formula in the world.
Annem dünyadaki en iyi kekleri yapar.My mother makes the best cakes in the world.
Dünyadaki otellerin çoğunda İngilizce kullanabilirsin.You can use English at most hotels around the world.
Dünyadaki en güzel yer hangisidir?What is the most beautiful place in the world?
Dünyadaki en yüksek nokta neresi?Where is the highest point on earth?
Dünyada yedi bini aşkın dil vardır.There are over seven thousand languages in the world.
Dünyada Baskça konuşan 800,000'i aşkın kişi vardır.There are over 800,000 Basque speakers in the world.
Dünyada 800,000'i aşkın Baskça konuşan kişi vardır.There are over 800,000 Basque speakers in the world.
Bence, Avustralya dünyadaki en iyi ülkelerden biridir.In my opinion, Australia is one of the best countries in the world.
Dünyadaki en yaygın isim Muhammet'tir.The most common name in the world is Mohammed.
Çoğu ebeveyn, kendi çocuklarını, dünyada en iyi olarak görüyor.Most parents see their own children as the best in the world.
Ben, senin anlamayabileceğin bir dünyada doğdum.I was born in a world you may not understand.
Dünyadaki en çok nüfuslu kıta hangisidir?Which is the most populated continent in the world?
Günümüzde dünyadaki çoğu insan köleliği kınıyor.Today, most people in the world condemn slavery.
Bu dünyada herkes para tarafından yönetilir.In this world everyone is ruled by money.
Dünyada birçok insan açtır.Many people in the world are hungry.
O, başka bir dünyadan.He is from another world.
Dünyada bir birey için en elzem şey kendisini anlamasıdır.The most essential thing in the world to any individual is to understand himself.
Bütün dünyada barış vardı.There was peace all over the world.
İran dünyada on sekizinci en büyük ülkedir.Iran is the eighteenth largest country in the world.
Dünyada 2,500'ü aşkın yılan türü bulunmaktadır.There are over 2,500 types of snakes in the world.
Dünyadaki en zehirli yılan hangisidir?Which is the most venomous snake in the world?
Dünyadaki en hızlı yılan hangisidir?Which snake is the fastest in the world?
Dünyadaki en iyi sözler, onları anlayamadığınız takdirde sadece boş seslerdir.The finest words in the world are only vain sounds, if you cannot comprehend them.
Dürüst olmak gerekirse, ben dünyada en doğru kişi değilim.Honestly, I am not the most accurate person on earth.
Dünyadaki favori şehrin nedir?What's your favorite city in the world?
Tüm dünyada en sevdiğin şey nedir?What's your favorite thing in the whole world?
Bu dünyada değişkenlikten başka sürekli bir şey yoktur.There is nothing in this world constant, but inconstancy.
Łazarz'nın çocukları, anneleri Felicja'nın dünyadaki en güzel bayan olduğunu düşünüyorlar.Children of Łazarz think their mother Felicja is the most beautiful woman in the world.
Ben Spagettinin dünyadaki en muhteşem yiyeceklerden biri olduğunu düşünüyorum.I consider spaghetti to be one of the greatest foods in the world.
Dünyada herhangi bir yerde yaşayabilsen, nerede yaşamak istersin?If you could live anywhere in the world, where would you want to live?
Dünyadaki birçok insan günde üç öğün yer.Many people around the world eat three meals a day.
Tüm dünyadaki en güzel plaj budur.This is the most beautiful beach in the whole world.
Boston'a gitmek istediğinizi mi söylüyorsunuz? Neden dünyada oraya gitmek istiyorsunuz?You say you want to go to Boston? Why in the world would you want to go there?
Dünyada avro milyonerlerinden daha çok yuan milyonerleri var.There are many more yuan millionaires in the world than euro millionaires.
Dünyadaki en zor dili hangisi?Which is the most difficult language in the world?
Dünyadan nefret ediyorum çünkü dünya benden nefret ediyor.I hate the world because the world hates me.
Bu dünyada daimi tek şey değişimdir.The only thing constant in this world is change.
Tom dünyada muhtemelen o rekoru kıracak tek adam.Tom is the only man in the world that is likely to break that record.
Tom dünyada bunu başarabilen tek insandır.Tom is the only man in the world that can pull this off.
Tom Mary'nin dünyadaki en güzel kadın olduğunu düşünürdü.Tom used to think Mary was the most beautiful woman in the world.
Dünyadaki en yaygın isim Muhammed'dir.The most common first name in the world is Mohammed.