İspanya, 2010 FIFA Dünya Kupası'nın galibidir.Spain is the winner of the 2010 FIFA World Cup.
0.44 km²'lik Vatikan, dünyanın en küçük ülkesidir.Vatican City with its 0.44 km² is the world's smallest state.
Fransa, 1998 Dünya Kupası'nın galibidir.France is the winner of the 1998 World Cup.
Kendi görüşüme göre, Twitter kuşu dünyamızdaki en kötü kuştur.In my opinion, Twitter bird is the most evil bird in our world.
Dünya nüfusunun üçte birinden fazlası kıyı yakınında yaşar.More than a third of the world population lives near a coast.
Tufts, dünyanın en tehlikeli üniversitesidir.Tufts is the most dangerous university in the world.
Dürüstlük, dünyadaki en güzel şeylerden birisidir.Honesty is one of the most beautiful things in the world.
Dünya'nın Ay'dan görüntüsü, 20. yüzyılın ikonik resimlerinden birisidir.The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
Dünyanın Ay'dan görünümü, 20. yüzyılın simgesel görüntülerinden biridir.The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
Dünyayı döndüren şey paradır.Money makes the world go round.
Dünyayı para döndürür.Money makes the world go round.
Dünyada en güzel yer nerededir?Where is the most beautiful place in the world?
Tatoeba çevrimiçi dünyada en güzel yerdir.Tatoeba is the most beautiful place in the online world.
Dünyanın eğitim standartları beni hayal kırıklığına uğratıyor.The world's educational standards disappoint me.
Bu dünyada erkekler zengin olmak için değil, mutlu olmak için var olurlar.Men do not exist in this world to become rich, but to become happy.
Dünyada yaklaşık 6 milyar insan var.There are about 6 billion people in the world.
Dünyada yaklaşık olarak 6 milyar insan var.There's around 6 billion people in the world.
İncil'e göre Tanrı dünyayı altı günde yarattı.According to the Bible, God created the world in six days.
Ben bir dünya vatandaşıyım.I'm a citizen of Earth.
Futbol, dünyada en çok bilinen spordur.Football is the most known sport in the world.
1918 yılında, pirinç fiyatından kaynaklanan ayaklanmalar tüm dünyada patlak verdi.In 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.
İnsanlar gelirler ve giderler fakat dünya kalır.Men go and come, but earth abides.
Dünya enayi ile dolu.There's a sucker born every minute.
Asteroit, dünya'nın atmosferine girerken küçük parçalara bölündü.The asteroid broke up into small pieces as it entered Earth's atmosphere.
Dünyada ihtiyacım olmayan bir sürü güzel şeyler var.There are many beautiful things on earth that I don't need.
Hollanda 2010 Dünya Kupası'nı kazandı.The Netherlands won the 2010 World Cup.
Hollanda böylece Dünya kupasını kazandı.Netherlands so deserved the World Cup.
Bir Hollandalı, Dünya Kupasını kazandıktan sonra ne yapar? Playstation'ı kapatır.What does a Dutchman do after winning the World Cup? He turns the playstation off.
Dünyanın kendisi çok saçmayken birisi nasıl bu kadar ciddi olabiliyor!How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous!
Florence Foster Jenkins dünyanın en büyük sopranolarından biriydi.Florence Foster Jenkins was one of the greatest sopranos of the world.
Küba puroları dünyanın en iyileri arasındadır.Cuban cigars are among the best in the world.
Dünya Futbol Şampiyonası Kazan'da düzenlenecek.The World Football Championship will take place in Kazan.
Doğru, daha ayakkabılarını giyememişken; yalan, dünyanın öbür ucuna gitmiştir bile.A lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes.
Georgia'daki Atlanta, dünyanın en işlek havaalanlarından biridir.Atlanta, Georgia has one of the busiest airports in the world.
Georgia'daki Atlanta, dünyadaki en yoğun havaalanlarından biridir.Atlanta, Georgia has one of the busiest airports in the world.
Dünya'nın iklimi kırılgandır.The Earth's climate is fragile.
Dünyadaki en ünlü üniversite hangisidir?What's the most famous college in the world?
Dünya güneşten sonra üçüncü gezegendir.Earth is the third planet from the sun.
Dünya hepimizin yaşadığı yerdir.The earth is where we all live.
Biz gezegenimize, dünyaya dikkat etmeliyiz.We must take care of our planet, the earth.
Ekoloji dünyamızı güvende tutmak için çok önemlidir.Ecology is very important to keep our world safe.
Bizim dünyamız elektrik enerjisine dayalı çalışır.Our world runs on electricity.
Çevrimiçi olarak, işletmeler tüm dünyaya ihracat yapabilirler.Online, businesses can export all over the world.
Ormanlar dünya yüzünün %9.4'ünü kaplar.Forests cover around 9.4% of the earth's surface.
Brezilya, dünyadaki yağmur ormanlarının üçte birine sahiptir.Brazil has one-third of the world's rain forests.
Yerçekimi her şeyi dünyaya düşürür.Gravity brings everything down to Earth.
Birleşmiş Milletler merkezinde dünya bayrakları gururla dalgalanıyor.Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
Rusya'daki Baykal Gölü dünyanın en derin gölüdür.Lake Baikal in Russia is the deepest lake in the world.
Amerika'daki hukuk sistemi dünyanın en iyisidir.The legal system in America is the world's finest.
Bir Dünya haritası tüm ülkeleri gösterir.A world map shows all the countries.
Gezegenimiz, Dünya, her zaman hareket halindedir.Our planet, Earth, is always in motion.
Birçok uydular dünyanın yörüngesinde döner.Many satellites orbit the earth.
Dünya bir gezegendir.Earth is a planet.
Hepimiz Dünya gezegeninde yaşıyoruz.We all live on planet Earth.
Dünya nüfusu geçtiğimiz günlerde 7 milyar'ı aştı.The world's population recently passed 7 billion.
Çin dünyanın önde gelen pirinç üreticisidir.China is the world's leading producer of rice.
Dünya yuvarlaktır, düz değil.The earth is round, not flat.
Dünyanın ayı doğal bir uydudur.The earth's moon is a natural satellite.
Binlerce uydu dünyanın etrafında yörüngede döner.Thousands of satellites orbit around the earth.
Dünyanın en büyük teleskobu Kanarya Adalarındadır.The world's largest telescope is in the Canary Islands.