Orion güvenli bir şekilde dünya'ya döndü.Orion is safely back to Earth.
Ayda dünyadışı bir nesne bulduklarını duydum.I've heard that they've found an extraterrestrial object on the moon.
Ben kendi dünyamı yaratmak istiyorum.I want to create my own world.
Atlas, dünya'yı omuzlarında taşıdı.Atlas bore the Earth on his shoulders.
Bu dünya dert dünyasıdır.This world is a valley of tears.
Bu dünya çile dünyasıdır.This world is a valley of tears.
Dünya adil değil mi?Is the world unjust?
Biz gerçek dünyanın malların bir dünyası olduğunu görüyoruz.We see that the real world is becoming a world of merchandise.
Bu müze, dünyanın en büyük sanat müzelerinden biridir.This museum is one of the world's largest art museums.
Kurşun zehirlenmesi dünya genelinde milyonlarca çocuğun sağlığını tehlikeye atar.Lead poisoning endangers the health of millions of children around the world.
Muhtemelen Tom, hayatta olup olmadığımı umursayan dünyadaki tek kişidir.Tom is probably the only person in the world who cares if I'm alive or dead.
Biz dünya ile barıştayız.We're at peace with the world.
Tom dünyanın en parlak adamı değildir.Tom isn't the brightest guy in the world.
Sen tüm dünyadaki en önemli kadınsın.You're the most important woman in the whole world.
Hey, gerçek dünyaya hoş geldin.Hey, welcome to the real world.
Dünyanın o kadar değiştiğini sanmıyorum.I don't think the world has changed that much.
Dünyada yapmak istediğim son şey Tom'u tutuklamak.The last thing in the world I want to do is arrest Tom.
Tom bir terfi aldıktan sonra kendini dünyanın tepesindeymiş gibi hissediyordu.Tom was feeling on top of the world after getting a promotion.
Biz ayrı dünyalarız.We're worlds apart.
Tom dünyayı gezeceğini söylüyor.Tom says he wants to travel around the world.
Dünyada bir sürü aptal var.There are plenty of idiots in the world.
Dünya turistler için tehlikeli bir yer oldu.The world has become a dangerous place for tourists.
Dünyanın en büyük keşiflerinin çoğu, tesadüfen oldu.Many of the world's greatest discoveries happened by pure chance.
Bütün dünya onları durdurmak için seferber edilecek.The whole world will be mobilized to stop them.
Yakutlar dünyanın en güzel değerli taşlarından biridir.Rubies are one of most beautiful gems in the world.
Tom dünya çapında bir sporcu.Tom is a world-class athlete.
Dünyanın daha fazla sevgiye ihtiyacı var.The world needs more affections.
Dünyanın daha fazla duyarlılığa ihtiyacı var.The world needs more tenderness.
Kadınlar dünyayı değiştirirler.Women change the world.
Yeni bir dünya keşfedin.Discover a new world.
İngilizce dünyanın her yerinde konuşulan bir dildir.English is a language spoken throughout the world.
Bu bizim dünyamız.This is our world.
Ben her zaman dünya etrafında seyahat etmek istedim.I've always wanted to travel around the world.
Dünya çok büyük.The world is very big.
Depremden sonra Tom'un dünyası altüst oldu.After the earthquake, Tom's world turned upside down.
Bu, dünyanın en pahalı depremidir.This is the world's most costly earthquake.
Bu, dünyanın en çok maddi hasara yol açan depremidir.This is the world's most costly earthquake.
Sahara dünyada en büyük toz kaynağı.The Sahara is the largest source of dust in the world.
Onlar dünyadaki en güzel yapılarından birini inşa etmek istediler.They wanted to build one of the most beautiful buildings in the world.
Hong Kong dünyanın en zengin kentlerinden biridir.Hong Kong is one of the wealthiest cities in the world.
Dünyanın ayaklarımın altında sarsıldığını hissettim.I felt the earth shake under my feet.
Çin şu anda dünyanın ikinci en büyük ekonomisidir.China is now the world's second largest economy.
Bu tünel bir defasında dünyanın en uzun tüneli olarak kabul edildi.This tunnel was once considered the world's longest.
Bu, Brezilyalı kerestesi. Dünyadaki en iyi çeşitlerden biri.This is Brazilian lumber. One of the best kinds in the world.
Telstar dünyanın ilk iletişim uydusuydu.Telstar was the world's first communication satellite.
Onların aracı dünyadaki en zorlu yarışlardan birine girdi.Their car entered one of the toughest races in the world.
Bu, dünyanın en opak rejimlerinden biridir.This is one of the world's most opaque regimes.
Kunduzlar Dünya üzerindeki en işlek memeliler olarak düşünülebilir.Beavers may be considered as the busiest mammals on Earth.
Biz güneşin dünyadan daha büyük olduğunu biliyoruz.We know that the Sun is bigger than the Earth.
Salgın dünya çapında yayıldı.The epidemic spread worldwide.
Dan dünyadaki en büyük vinçlerden bazılarını çalıştırdı.Dan operated some of the most massive cranes in the world.
Sen dünyanın en iyi annesisin.You're the best mom in the world.
Sen dünyadaki en iyi annesin.You're the best mom in the world.
Dünyada yaklaşık 1.800 milyarder vardır.There are about 1,800 billionaires in the world.
Dünyada benim lisemdeki öğrencilerden daha fazla milyarder var.There were more students at my high school than there are billionaires in the world.
Dünyanın en hüzünlü şarkısı nedir?What's the saddest song in the world?
Dünyalılar yabancı gözetim altına girdi ve büyük bir savaşı engelledi.Earthlings became under alien surveillance that prevented a major war.
Yabancılar gizli bir manipülasyonla dünyadaki büyük bir savaşı önledi.Aliens prevented a major war on Earth by hidden manipulation.
Seni öperken etrafımızdaki dünyayı unutuyorum.When I kiss you, I forget the world around us.
Dünya mükemmel bir küre değildir.The Earth is not a perfect sphere.