Onun zamanında, Mary dünyadaki en güzel kadınlardan biri olarak kabul edilirdi.In her time, Mary was considered one of the most beautiful women in the world.
Dünyada mutluluk yoktur ama barış ve özgürlük vardır.There is no happiness in the world, but there is peace and freedom.
Gelecek nesiller için dünyayı korumalıyız.We should protect the world for the next generations.
Çita dünyadaki en hızlı hayvandır.The cheetah is the fastest animal in the world.
Dünyanın en sık sahnelenmiş üç operası nedir?What are the world's three most frequently performed operas?
Şeytan, dünyada en çok cehaletten beslenir.The world's evil almost always comes from ignorance.
Dünyanın en yüksek dağıdır.It is the highest mountain in the world.
Dünyanın en yüksek dağı hangisi?What's the world's highest mountain?
Dünyadaki en yüksek dağ hangisi?What's the highest mountain in the world?
Dünya'nın dörtte üçü sudur.Three quarters of the surface of the Earth is water.
Dünya'nın yüzeyinin dörtte üçü sudur.Three quarters of the surface of Earth is water.
Ayda dünyadışı bir nesne bulduklarını duydum.I've heard that they've found an extraterrestrial object on the moon.
Biz gerçek dünyanın malların bir dünyası olduğunu görüyoruz.We see that the real world is becoming a world of merchandise.
Dünyada yapmak istediğim son şey Tom'u tutuklamak.The last thing in the world I want to do is arrest Tom.
Tom dünya çapında bir sporcu.Tom is a world-class athlete.
Yeni bir dünya keşfedin.Discover a new world.
Bu, dünyanın en opak rejimlerinden biridir.This is one of the world's most opaque regimes.
Dan dünyadaki en büyük vinçlerden bazılarını çalıştırdı.Dan operated some of the most massive cranes in the world.
Seni öperken etrafımızdaki dünyayı unutuyorum.When I kiss you, I forget the world around us.
Dünya mükemmel bir küre değildir.The Earth is not a perfect sphere.
Venüs ve dünya hemen hemen aynı boyutta.Venus and Earth are almost the same size.
Venüs Dünya'ya en yakın gezegen.Venus is the closest planet to Earth.
Yabancılar gizlice Dünya'nın ilerlemesini kontrol etti.Aliens controlled Earth's progress in secret.
Tom Dünya Kupası finali sırasında TV'sine yapıştı.Tom was glued to his TV during the World Cup final.
Birçok dil bilmek günümüz dünyasında avantajdır.Having knowledge of many languages is an advantage in the contemporary world.
Benim tek dileğim, dünyanın uluslararası bir dile sahip olabilmesidir.My one wish is that the world could have an international language.
Büyük Hadron Çarpıştırıcısı dünyanın en büyük parçacık hızlandırıcısıdır.The Large Hadron Collider is the world's largest particle accelerator.
Tom birkaç sefer dünya turuna çıktı.Tom's been around the world and back several times.
Kendisini son görüşümden beri Tom dünya turunda.Tom's been on an around the world trip since I last saw him.
Dünya deniz suyu ile çevrilidir ama yağmur başarısız olursa insanlar açlıktan ölecek.Earth is surrounded by sea water but if rain fails people will starve.
Dünya güzel bir yer.The world is a beautiful place.
Dünyadaki en büyük kıta Asya'dır.The largest continent on Earth is Asia.
Dünyada kaç tane şehir var?How many cities are there in the world?
Hawaii bir dünya cennetidir.Hawaii is an earthly paradise.
Hawaii dünyada cennettir.Hawaii is a paradise on earth.
Hawaii dünyadaki bir cennettir.Hawaii is a paradise on earth.
Dünya çapında bir sorun.It's a worldwide problem.
Rusya tüm medeni dünya için bir tehdittir.Russia is a threat to the whole civilized world.
Dünyanın en büyük mülteci nüfusu Türkiye'de.Turkey has the world's largest refugee population.
Türkiye dünyanın en büyük sığınmacı nüfusuna sahiptir.Turkey has the world's largest refugee population.
Dünya büyük bir yer.The world is a big place.
Dünya nüfusu hızla arttı.World population has rapidly increased.
Dünyanın en büyük sözlüğü oluşturulsa bu harika bir şey olmaz mıydı?Wouldn't it be amazing to create the world's largest dictionary?
Dünyanın en büyük lügati teşekkül ettirilse bu harika bir şey olmaz mıydı?Wouldn't it be amazing to create the world's largest dictionary?
Ve yeni cenneti ve yeni dünyayı gördüm.And I saw the new heaven and the new earth.
Antik dönem Gnostikleri maddesel dünyanın içkin olarak kötücül olduğuna inanıyorlardı.The ancient Gnostics believed that this material world was innately malevolent.
Gerçek dünya genellikle kurgusal dünyadan daha tuhaftır.The factual world is often weirder than the fictional world.
Dünya sorunlarla dolu.The world is full of problems.
Bir top model olmak ve dünyayı gezmek istiyorum.I would like to become a top model and travel all over the world.
Tüm dünyadaki en iyi işe sahibim.I have the best job in the entire world.
Dünyada yapacak en zor şeylerden biri affetmektir.One of the toughest things in the world to do is forgive.
Tom dünyaca ünlü oldu.Tom became world famous.
Almanca, bütün isimleri büyük harfle yazan tek dünya dilidir.German is the only world language that capitalizes all nouns.
Rusya'nın dünyanın geri kalanı tarafından ciddiye alınmadığına inanan Ruslar var.There are Russians who believe Russia is not taken seriously by the rest of the world.
Dünya insana ait değil; insan dünyaya aittir.The Earth doesn't belong to man; man belongs to the Earth.
Sibirya dünyanın "yeşil akciğerler"inden biridir.Siberia is one of the earth's "green lungs".
Çin dünyanın en büyük kömür üretici ve tüketicisidir.China is the largest producer and consumer of coal in the world.
Dünyayı kurtarabilecek tek kişi sensin.You are the only one who can save the world.
Tom'un tüm dünyadan arkadaşları var.Tom has friends all over the world.
Vejeteryanlar dünyadaki en sağlıklı insanlardan bazılarıdır.Vegetarians are some of the healthiest people in the world.