Bu ülkenin yolları dünyanın en tehlikelisidir.This country's roads are the most dangerous in the world.
Dünyada bize iyi bir ders öğretmeyen hiçbir şey yok.There is nothing in the world that doesn't teach us a good lesson.
İnsanlar güneşin, dünyanın çevresinde döndüğünü düşünürlerdi.People used to think the sun revolved around the earth.
Dünyanın sonu çok yakındır!The end of the world is very close!
Dünyanın sonu çok yakın!The end of the world is very near!
İngilizce Dünya dilidir.English is the language of the world.
Bu, Dünyadaki en iyi şeydir.This is the best thing on earth.
Kleopatra'nın burnu daha kısa olmuş olsaydı, dünya tarihi farklı olurdu.If Cleopatra's nose had been shorter, the history of the world would be different.
Dünyanın tek doğal uydusu aydır.The only natural satellite of the Earth is the Moon.
Abd dünyadaki en büyük ülkedir.The United States is the greatest country in the world.
ABD'nin ekonomisi dünyanın en büyüğüdür.The United States's economy is the largest in the world.
Amerika Birleşik Devletleri, kendisini dünyanın en özgür ülkesi olarak hayal ediyor.The United States fancies itself the world's freest nation.
ABD'deki hukuk sistemi dünyanın en iyisidir.The legal system in the United States is the world's finest.
Lincoln'ün biyografisi tüm dünyadan çocuklar tarafından okunur.Lincoln's biography is read by children all around the world.
Keşke dünyadaki her bireyle konuşabilsem.I wish I could talk to every person in the world.
Dünyanın işçileri, birleşin!Workers of the world - unite!
Dünya acımasız.The world is harsh.
O, dünyadaki tek kız olsa bile onunla flört etmem.I wouldn't go out with her even if she's the only girl in the world!
Biyolojik çeşitlilik dünya çapında hızla azalıyor.Biodiversity is declining rapidly throughout the world.
Ekosistemler dünyanın her köşesinde hızla parçalanıyorlar.Ecosystems are degrading rapidly all around the Earth.
Ben dünya dışı varlıklar tarafından kaçırıldım.I was abducted by extraterrestrials.
Bunu dünyadaki tüm para için yapmazdım.I wouldn't do it for all the money in the world.
Tom dünyanın düz olduğuna inanıyor.Tom is convinced that the earth is flat.
Tom Güneş'in, Dünya'nın etrafında döndüğünü sanıyor.Tom thinks that the sun revolves around the earth.
İngilizce dünya çapında ortak bir dil gibidir.English is like a world-wide common language.
Mary dünyanın tehlikeli bir yer olduğunu düşünüyor.Mary thinks that the world is a dangerous place.
Burç Halife şimdilik dünyanın en uzun gökdelenidir.Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Burç Halife, şu anda dünyadaki en yüksek gökdelendir.Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Maria bir gün dünyanın en mutlu insanı oldu.One day, Maria became the happiest person in the world.
O yeni bir renkli dünya keşfetti.She discovered a colourful new world.
Dünyanın dışı çok korkunçtur.The world outside is very scary.
Sorularım görüngüsel dünya ile ilgili.My questions concern the phenomenal world.
Çiçekler dünyanın gülümsemesidir.Flowers are the earth's smile.
O, davet edilmesine rağmen, Dünya Kupasını izlemek için gitmedi.Even though she was invited, she didn't go to watch the World Cup.
Tom, Mary'nin dünyanın en güzel kadını olduğunu düşündü.Tom thought Mary was the most beautiful woman in the world.
Coca-Cola, Fanta'yı 2. Dünya Savaşının ortasında Alman pazarı için icat etti.Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
Bir küresel konumlama cihazı dünyanın herhangi bir yerinde yerini belirleyebilir.A GPS device can pinpoint your location anywhere in the world.
Dünya bugün en iyi kişisini kaybetti.The world lost its best person today.
Kuiper Kuşağı'na ait serseri bir göktaşı Dünya'yla çarpışma rotasında.A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth.
Dünyanın ilk parkmetresi 1935 yılında Oklahoma'da kuruldu.The world's first parking meter was installed in Oklahoma City in 1935.
Ne güzel dünya!How beautiful the world is!
Dünya Ay'dan çok daha büyüktür.The earth is much larger than the moon.
Dünyadaki bütün insanlar ortak bir atanın soyundan gelirler.All humans on Earth are descended from a common ancestor.
Esperanto dünyanın 120 ülkesinde konuşulur.Esperanto is spoken in 120 countries of the world.
Dünya küçük.The world is small.
Dünyada her yıl kaç kişinin açlıktan öldüğünü biliyor musun?Do you know how many people in the world starve to death every year?
Amerika dünyanın en büyük ekonomisine ve en güçlü ordusuna sahiptir.America has the world’s largest economy, and its army is the most powerful.
Bay Fujimori tüm dünyada ünlüdür.Mr. Fujimori is famous all over the world.
O, dünyaca ünlü bir yazar.He's a world-famous writer.
Bu, güneşin parlamadığı bir dünya.This is a world where the sun doesn't shine.
Dünyadışı varlıklara inanır mısın?Do you believe in extraterrestrials?
Hepimiz dünya vatandaşıyız.We're all citizens of the world.
Tom ülkesinin dünyadaki en büyük ülke olduğunu düşünüyor.Tom thinks his country is the greatest country in the world.
Müziksiz dünya çile dünyasıdır.Without music the world is a vale of tears.
Tüm sahte, angarya ve kırık düşlerle; hala güzel bir dünya.With all its sham, drudgery and broken dreams; it is still a beautiful world.
Dünya değişti.The world has changed.
Dünya'nın düz olmadığını biliyorum.I know that the Earth is not flat.
Dünyada bir bakımın yok.You haven't a care in the world.
Tom, dünyadaki en havalı kişidir.Tom is the coolest person in the world.
Eski zamanlarda insanlar dünyanın düz olduğuna inanıyordu.In ancient times people believed that the earth was flat.