dü ile cümle

dü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Biz sorunları çözmek ve bilgiyi düzenlemek için bilgisayarlar kullanırız.We use computers to solve problems and to put information in order.
Biz çaresizlik duygusu ile baş etmek zorunda kalacağız.We will have to get over the feeling of helplessness.
Nesneler ve durumlar arasında ayrım yapabilmeliyiz.We must be able to discriminate between objects and situations.
Biz onun dürüst olduğunu varsayıyoruz.We assume that he is honest.
Onun cesaretine saygı duymamak elimizde değil.We cannot help respecting his courage.
Biz onun dürüstlüğünü alkışladık.We applauded his honesty.
Onun ilk romanının çoğunu biz düşündük.We thought much of his first novel.
Biz onun duygularını incitmekten korktuk.We were afraid that we might hurt his feelings.
Zor bir durumla karşı karşıyayız.We are confronted with a difficult situation.
Biz düşmana doğru süründük.We crept toward the enemy.
Biz düşmanı gafil avladık.We took the enemy by surprise.
Biz düşmana silahları ateşledik.We fired guns at the enemy.
Yerel geleneklere saygı duymak zorundayız.We have to respect local customs.
Toplumu düşünmek zorundayız.We must think about the community.
Bize 2. Dünya Savaşı'nın 1939 yılında patlak verdiği öğretildi.We were taught that World War II broke out in 1939.
Kitapları büyüklüklerine göre düzenledik.We arranged the books according to size.
Dua etmek için hepimiz diz çöktük.We all knelt down to pray.
Dünya barışının özlemini çekiyoruz.We are longing for world peace.
Dünya barışından endişeliyiz.We are anxious for world peace.
Mesajı dünyaya yaydık.We beamed the message to the world.
Dünya nüfusu sorunu üzerinde tartıştık.We debated on the question of world population.
Biz sakin duramayız ve insanların açlıktan ölmesini izleyemeyiz.We cannot stand quiet and watch people starve.
Biraz yiyecek almak için dükkâna girdik.We went into a shop to get some food.
Yukarıdan bir çığlık duyduk.We heard a cry from above.
Arabayı düzenleyebiliriz.We can dispose the car.
Yanlış yaptığımız şeyi düzeltmek zorundayız.We have to put right what we have done wrong.
Duruma ciddi olarak bakıyoruz.We regard the situation as serious.
Dağın zirvesinde durduk.We stood on the top of the mountain.
Kötü bittiğimizi düşünüyorum.We think we are over the worst.
Biz yüz yüze durduk.We stood face to face.
Misafirlerimizi karşılamak için kapıda durduk.We stood at the door to welcome our guests.
Duyguyu tecrübemizden dışlayamayız.We cannot exclude feeling from our experience.
Biz hepimiz fiyatların düşmesini istiyoruz.All of us want prices to decline.
Hepimiz ne olduğunu düşünüp taşındık.We all pondered over what had taken place.
Biz asla düşündüğümüz kadar çok mutlu, nede mutsuz değiliz.We are never so happy nor so unhappy as we imagine.
Bir gün dünyayı daha iyi bir yer yapacağız.We will someday make the world a better place.
Gazeteler, dergiler ve haber programları dünyada ne olup bittiğini anlatır.Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world.
Dünyamız evrenin sadece küçük bir parçası.Our world is only one small part of the universe.
İlk saldırımızdan sonra düşman kaçtı.After our first attack, the enemy fled.
Nihai amacımız dünya barışını kurmaktır.Our ultimate goal is to establish world peace.
Bedenlerimiz duygularımıza cevap verir.Our bodies respond to our feelings.
Hafif bir düşünce farkımız vardı.We had a slight difference of opinion.
Biz Almanlar, dünyada Allah'tan başka hiçbir şeyden korkmayız.We Germans fear God, but nothing else in the world.
Atom enerjisine ne kadar bağlı olduğumuzu düşünmekten vazgeçelim.Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.
Şüphesiz şirketimizi duymuşsunuzdur.You have, no doubt, heard of our company.
Ticari şirketlerimiz bütün dünyada işlerini yaparlar.Our trading companies do business all over the world.
Ordumuz düşman savunmasını yardı geçti.Our army broke through the enemy defenses.
Aşırı düşkünlük çocuğu şımarttı.Excessive indulgence spoiled the child.
Zamanda geçmişe seyahat etmenin imkansız olduğu düşünülüyor.It is considered impossible to travel back to the past.
Geçmiş hatalarının üzerinde durma!Don't dwell on your past mistakes!
Geçmiş hatalarının üzerinde durma.Don't dwell on your past failures.
Vazo yere düştü ve parçalandı.The vase fell to the floor and shattered.
Gelinin babası düğün töreni için geç geldi.The bride's father showed up late for the wedding ceremony.
Çiçekçi dükkanı tam caddenin karşısında.The flower shop is just across the street.
Çiçek ve ağaçlar temiz hava ve taze suya ihtiyaç duyarlar.Flowers and trees need clean air and fresh water.
Çiçekler şimdi en iyi durumunda.The flowers are at their best now.
Salı günü yayınlanan planda 54 milyar dolar vergi indirimi duyuruldu.The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.
Dünya'ya en yakın benzemede Mars hepsinden en ilgi çekici olanı.Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
Yangın durumunda, çanı çal.In case of fire, ring the bell.
Yangın durumunda, zili çal.In case of fire, ring the bell.

İlgili Sayfalar