Böyle bir durum için emsal yok.There is no precedent for such a case.
Bu durumda ne yapmalılar?What should they do in this situation?
Bu düz yol sizi postaneye götürecek.This straight road will lead you to the post office.
Bu otel odasında denizin sesini duyabilirsin.You can hear the sound of the sea in this hotel room.
Bu düğmeye asla basmayın.Never press this button.
Bu düğme, gevşek.This button is loose.
Bu şal desenli kravatının sana yakışacağını düşünmüyor musun?Don't you think this paisley tie would look good on you?
Ben bu projenin doğru yolda ilerliyor olduğunu düşünüyorum.I think this project is moving on the right track.
Bu bluz arkadan düğmelenir.This blouse buttons at the back.
Bu kravat böyle bir durum için uygun değildir.This tie is not suitable for a situation like this.
Bana inanabilirsin, çünkü bu haberi ilk elden duydum.You can believe me, because I heard this news first hand.
Bu haberin kamu oyuna duyurulmasını henüz istemiyorum.I don't want this news to be made public yet.
Kitap düz İngilizce ile yazıldığı için yeni başlayanlar için uygundur.Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.
Bu tablonun çok fazla yer kapladığını düşünüyorum.I think this table takes up too much space.
Bu seminer Japon firmalarından üst düzey pazarlama liderlerini hedef alacaktır.This seminar will target senior marketing leaders from Japanese firms.
Bu kazağın üstünde iyi görüneceğini düşünüyorum.I think this sweater will look good on you.
Bu kazak hakkında ne düşünüyorsun?What do you think of this sweater?
Bunun yanında, onun sağlık durumu iyiydi.Aside from this, he was in good health.
Bu atasözünün kullanıldığını duymuştum.I have heard this proverb used.
Bu kafe dükkanı gelecek vadeden sanatçılar tarafından ziyaret edilir.The coffee shop is haunted by aspiring artists.
Bu palto kalitede benimkinden daha düşük.This overcoat is inferior to mine in quality.
Bu kural her durumda geçerli değildir.This rule doesn't apply to every case.
Bu, dün gece konuştuğum doktordur.This is the doctor whom I spoke of last night.
Ben bu albümü lise günlerimi düşünmeden asla görmem.I never see this album without thinking of my high school days.
Burada dolaşırken düşen kayalara dikkat etmelisin.When you walk around here, you have to look out for falling rocks.
Geçen ay içinde hepsi iyi durumda olan üç ev yıkıldı.In the past month, three houses, all in good condition, have been torn down.
Bardağı düşürmemek için dikkat et.Take care not to drop that glass.
Bardak onun elinden düştü.The glass dropped from his hand.
Bardak yere düştü.The glass crashed to the ground.
Bu, Wonder Müzik Dükkanı'dırThis is Wonder Music Shop.
Bizim tarafa yolun düşerse, bize uğramayı unutma.Be sure to drop in on us if you come our way.
Bu, dün orada karşılaştığım çocuk.This is the boy whom I met there yesterday.
Bu, dün konuştuğum bayan.This is the lady I spoke of yesterday.
Kozue öğretmenin dersinin, donuk, sıkıcı ve sonsuz olduğunu düşündü.Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.
Dünyanın neresindeydim?Where on earth was I?
Biz burada ne kadar dururuz?How long do we stop here?
Burada durma.Don't stop here.
Burada iki durum olabilir.There may be two cases here.
Aramızda kalsın, onun oldukça aptal olduğunu düşünüyorum.Between ourselves, I think he is rather stupid.
Aramızda kalsın, bizim patronun aptal olduğunu düşünüyorum.Between you and me, I think our boss is stupid.
Okyanusu buradan duyabiliriz.We can hear the ocean from here.
Kendini buradan bile duyurabilirsin.You can make yourself heard even from here.
Coca Cola reklamları tüm dünyada izlenebilir.Coca-Cola advertisements can be seen all over the world.
Kahve fiyatı düştü.The price of coffee has come down.
Bir kafeteryada duralım mı?Shall we stop in at a coffee shop?
Ceketimden bir düğme koptu.A button has come off my coat.
Düğmelerden biri paltomdan koptu.One of the buttons has come off my coat.
Antrenör Bob'ı iyi bir oyuncu olarak düşünüyor.The coach considers Bob a good player.
Lütfen söyle bana, bu durumda ne yapmalıyım.Please tell me what I should do in this situation.
Bu nedenle seninle aynı düşüncede değilim.For this reason I cannot agree with you.
Ken konuşmayı durdurdu ve yemek yemeğe başladı.Ken stopped talking and began to eat.
Ken duvarın üzerinden atladı.Ken jumped over the wall.
Ken dün gece İngilizce çalıştı.Ken studied English last night.
Ken dün evde miydi?Was Ken at home yesterday?
Ken dün öğretmenine ziyarette bulundu.Ken called on his teacher yesterday.
Kelly düşünceye kadar çalıştı.Kelly worked until he dropped.
Kate'in de zeki bir insan olduğunu düşünüyorum.I think Kate is also a clever person.
Kate'e herkes tarafından saygı duyuluyor.Kate is looked up to by everybody.
Gerhard Schröder, II. Dünya Savaşı boyunca yaşamayan ilk şansölyedir.Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
Cuzco, dünyada en çok ilgi çeken yerlerden birisi.Cuzco is one of the most interesting places in the world.