dü ile cümle
dü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Parti kötü havaya bakılmaksızın düzenlendi.The party set out regardless of the bad weather.
Doktor ona içkiden uzak durmasını tavsiye etti.The doctor advised him to keep away from drinking.
Doktor hastaya şaraptan uzak durmasını emretti.The doctor has ordered the patient to abstain from wine.
Onun bir doktor olduğunu düşünüyorum.I think he is a doctor.
Doktorum bana önerdiğinden beri, hava değişikliği için bir yere gitmeyi düşünüyorum.I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to.
Doktor zor operasyonu düşünüp taşındı.The doctor contemplated the difficult operation.
Ben tıp öğrenimi için Almanya'ya gitmeyi düşünüyorum.I'm thinking of going to Germany to study medicine.
Boş bir çuvalın dik durması zordur.It is hard for an empty sack to stand straight.
Olağandışı düşük ısılar bu yıl düşük kaliteli pirinç hasatından sorumlu tutulmaktadır.Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.
Dün hava durumu beklenmedik bir şekilde gerçekleşti.Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.
Komite eğitim sorunu üzerine bir tartışma düzenledi.The committee held a discussion on the problem of education.
Istakozlara çok düşkünüm ama onlar çok, çok pahalı.I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.
Daha önce hiç kimse buz satmayı düşünmemişti.No one had ever thought of selling ice before.
Ona hayranlık duyardım ama artık duymuyorum.I used to look up to him, but not anymore.
Dünyanın düz olduğu düşünülüyordu.It used to be thought that the earth was flat.
Bu otobüs durağının önünde bir restoran vardı.There used to be a restaurant in front of this bus stop.
Parkın yanında bir kahve dükkânı vardı.There used to be a coffee shop near the park.
Daha önce o durumda yakalandığım için ne yapacağımı tam olarak biliyordum.Having been caught in that situation before, I knew exactly what to do.
Düşündüğüm gibi, yüklenici bugün daha fazla zaman isteyerek geri döndü.Just like I thought, the contractor came back today, begging for more time.
Gerçekten ucuz olan küçük mütevazi bir dükkân biliyorum.I know a hole in the wall that's really cheap.
Kötü arkadaştan uzak dur.Keep away from bad company.
Kötü şirketten uzak durmalısın.You should keep away from bad company.
Kötü alışkanlıklara düşmek kolaydır.It's easy to fall into bad habits.
Bazıları onun kötü bir fikir olduğunu düşünüyor.Some think it is a bad idea.
Onun kötü bir şey olduğunu düşünüyor musun?Do you think it a bad thing?
Onun kötü bir şey olduğunu düşünmüyor musun?Don't you think it a bad thing?
Üzgünüm seninle aynı düşüncede değilim.Sorry, but I can't go along with you.
Aşk ve nefret zıt duygulardır.Love and hate are opposite emotions.
Aşk, harika bir duygu, herkese hayatında günün birinde gelir.Love, which is a wonderful feeling, comes to everyone at some time in their life.
Aşk dünyayı döndürür.Love makes the world go round.
Dünyayı yöneten aşktır.It is love that rules the world.
Aşk, hayatınızı düzeltebilir.Love can mend your life.
Biz düşmanı yendik.We defeated the enemy.
Biz düşman saldırısı nedeniyle geri çekildik.We recoiled from the enemy's offensive.
Gücümüzle gurur duyduk.We took pride in our strength.
Gitmeyi düşünüyorduk, ama en sonunda vazgeçtik.We considered going, but finally decided against it.
Düşünmek için bazen ara vermeliyiz.We should sometimes pause to think.
Biz kapıda durup bekledik.We stood at the door and waited.
Sorunu tüm açılardan düşündük.We considered the problem from all angles.
Bu konuları bir bütün olarak düşünmeliyiz.We must consider these matters as a whole.
Ona karşı duygularımız karışık.Our feelings towards him are mixed.
Dünyamız yalnızca evrenin küçük bir parçasıdır.Our world is only a small part of the universe.
Bize iyi ders vermesinin dışında Dünyada bir şey yok.There is nothing in the world but teaches us some good lesson.
Kırık cam yolun her tarafına dağılmış durumda.Broken glass lay scattered all over the road.
Öğretim tarzımın yanlış olduğunu düşünüyor musun?Do you think that my way of teaching is wrong?
Biz normalde düşüncelerimizi başkalarından gizleyebiliriz.We can normally conceal our thoughts from others.
Biz dün planı tartıştık.We discussed the plan yesterday.
Bu noktada seninle aynı düşüncede olamam.I cannot agree with you on this point.
Bu resmi görünce, ben hep eski günleri düşünürüm.When I see this picture, I always think of the old days.
Ordumuz gece boyunca düşmana saldırdı.Our army attacked the enemy during the night.
Gömleğime bir düğme diker misin?Would you sew a button on my shirt?
Londra dünyandaki en büyük şehirlerden biridir.London is one of the largest cities in the world.
Londra halkı bu köprüye sahip olmaktan gurur duyuyor.The people of London are very proud of this bridge.
Londra'da Anderson Antik dükkanında bilgi arıyorum.I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
Robert hafta sonlarında dükkânda babasına yardım ederdi.Robert used to help his father in the store on weekends.
Robert'n hasta olduğunu duydum.I hear Robert is sick.
Robert'ın hasta olduğunu duyuyorum.I hear Robert is sick.
Bayan Roland, bu sorun hakkında ne düşünüyorsunuz?Ms. Roland, what do you think about this problem?
İpten geride dur.Stand back from the rope.
Roy, dün onu ziyaret ettiğini reddetti.Roy denied having visited her yesterday.